Weller Zero Smog TL, Translation Of The Original Instructions

Page: 109 / 121

107
小心维护
警告！
对机器进行任何操作前，请将插头拔出插座。
决不允许在装置上进行更改！
维修应由Weller培训的专业人员进行。
仅使用原装替换件。
更换过滤器
year
MIN
1x
为了确保过滤器系统的功能正常，必
须按照以下说明更换紧凑型过滤器
„ 每年至少1次或
„ 在超出允许的平均工位浓度时或
„ 根据保养计划
提示
各种焊剂、焊剂成分以及已抽吸空气
不同的粉尘成分可能明显降低过滤器
的使用寿命。 抽吸粘性蒸汽时，使用广谱气体过滤器（
无颗粒过滤器）。
悬浮物过滤器和宽带气体过滤器相互匹配，由此将两者
作为紧凑型过滤器一起更换。 为确保过滤器正常发挥
功能，必须每年更换一次紧凑型过滤器。 精细粉尘过
滤器（过滤器垫）是紧凑型过滤器的预过滤级，必须频
繁更换。
强烈建议最晚在第10次更换精细粉尘过滤器时更换紧凑
型过滤器。
警报响起，黄色警告灯闪烁：: 已超过建议的过滤器使
用寿命。 （参见过滤器显示运行时间/过滤器显示抽排
性能）
警报响起，红色警告灯持续亮起：: 抽吸功率过低。 关
闭过滤器单元。 检查喷嘴、管道和抽排臂，必要时进
行清洁。 如在下一次接通时再次发出警报，则必须更
换过滤器。
如未采取措施，过滤器单元五分钟后自动关闭，以避
免过热。
更换主过滤器时，按以下方式复位过滤时间：
按住向上/向下，并同时接通开关，直至发出一声信号
音。 松开按钮，并且等待5秒，然后关闭。再等待5秒
后接通设备，过滤时间已复位。
清洁
为了确保功能正常，定期清洁喷嘴、提取臂和连接软
管。
保修
向买方交付设备一年后，买方无权就设备物理缺陷提出
索赔。这条规定不适用买方根据§§ 478, 479 BGB
（德国联邦法律公报）提出的索赔。
除非使用前，我方使用术语“保修”书面提供质量或耐用
性保修，否则我方不对因我方提供的保修引起的索赔承担
责任。
如因不当使用或未经授权的人士篡改设备导致设备损坏，
保修无效。
根据技术更改和修改
更多信息请访问 www.weller-tools.com
错误信息和错误清楚
信息/征兆 可能的原因 补救措施
„ 抽吸功率缺失 „ 管道系统泄漏 „ 密封管道系统
„ 过滤器脏污 „ 更换过滤器
„ 设备不启动 „ 热关断 „ 让设备冷却。 约3个小时后再次开
启。
„ 装置失灵 „ 保险丝熔断 „ 请联系我们的客户服务：technical-
service@weller-tools.com
„ 装置未按规定连接 „ 检查接口
„ 颗粒过滤器过快脏污 „ 未使用预过滤器 „ 插入预滤清器F7，插入过滤器。固
体成分较高时使用预分离装置
CN
中文