background image

Summary of Contents for Clack&Go M43

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...so SLO Navodila za uporabo DK Advarsler og brugsanvisninger EL Υποδείξεις και οδηγίες χρήσης PL Uwagi i instrukcje użytkowania RO Recomandări şi instrucţiuni de folosire RU Меры предосторожности и руководство по эксплуатации EINSATZBEREICH PKW Servizio clienti Customer care WALMEC S p A Via Trieste 10 31025 S Lucia di Piave TV Tel 39 0438 6611 Fax 39 0438 661333 http www weissenfels com e mail cat...

Page 14: ...mniti da so snežne verige pripomoček ki se uporablja v posebnih okoliščinah in da je zato treba upoštevati naslednja navodila za uporabo Le tako bodo verige učinkovite in se boste izognili morebitnim težavam zaradi nepravilne uporabe DK Kære kunde denne skridsikre anordning er et yderst nyttigt tillæg til din bils vinterudstyr Tak for at have valgt vores produkt Husk at snekæder an vendes i nødsit...

Page 15: ...ono coperti da garanzia La garanzia copre esclusivamente la sostituzione del componente difettoso 22 Le fotografie e le immagini delle descrizioni di montaggio non sono vincolanti il produttore si riserva il diritto di apportare ogni modifica ritenuta necessaria Wichtige Hinweise und Gebrauchsanleitung 1 Die Schneeketten können auf alle Reifengrößen montiert werden die auf der Verpackung angegeben...

Page 16: ...tage et du démontage des chaînes neige faire attention aux doigts mains et cheveux pour prévenir les blessures accidentelles dues par exemple à l action de blocage ou de retour rapide du dispositif de tension au cours du serrage ou du desserrage 20 Rester à une distance de sécurité quand la roue équipée de chaîne neige est en mouvement danger de projection de cailloux et de glace 21 Les éventuels ...

Page 17: ...son vinculantes por lo tanto nos reservamos la posibilidad de realizar las modificaciones necesarias Aanbevelingen en aanwijzingen voor het gebruik 1 De sneeuwkettingen kunnen gemonteerd worden op alle banden die op het etiket op de verpakking vermeld zijn Raadpleeg het boekje met de aanwijzingen voor gebruik en onderhoud van het voertuig en neem eventuele gebruiksbeperkingen in acht 2 Nadat u de ...

Page 18: ...nimo v kolikor ugotovimo da je to potrebno Advarsler og brugsanvisninger 1 Snekæderne kan monteres på alle de forskellige dæk som er angivet på skiltet der er påsat emballagen Det er yderst vigtigt at læse køretøjets brugsvejledning for at overholde eventuelle brugsbegrænsninger 2 Efter køb af snekæderne anbefales det at udføre en monteringsprøve før kæderne tages i brug for at kontrollere den bed...

Page 19: ...γος 21 Τυχόν κατασκευαστικές ατέλειες καλύπτονται από την εγγύηση Η εγγύηση καλύπτει αποκλειστικά την αντικατάσταση του ελαττωματικού εξαρτήματος 22 Οι φωτογραφίες και οι εικόνες δεν είναι δεσμευτικές ο κατασκευαστής έχει το δικαίωμα κάθε τροποποίησης που θεωρείται απαραίτητη Uwagi i instrukcje użytkowania 1 Łańcuchy śniegowe mogą być montowane na całej gamie opon wymienionych na metce umieszczone...

Page 20: ...afiile şi imaginile descrierilor de montaj nu sunt obligatorii producătorul îşi rezervă dreptul de a aduce toate modificările necesare Меры предосторожности и руководство по эксплуатации 1 Цепи противоскольжения устанавливаются на все размеры шин указанных на этикетке на упаковке Необходимо обязательно проконсультироваться с брошюрой руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию автомоби...

Reviews: