Important information
Informations importantes
5
WGM 2030 Design
Important information
Informations importantes
Intended use
Awnings may only be used for sun protection. Alterations,
such as attaching items or rebuilding which have not been
planned by weinor, may only be carried out with the
written permission by weinor.
Placing additional loads on the awning by hanging objects from it
or anchoring ropes can cause damage or the awning to fall, and
they are therefore not permissible.
When there is a threat of frost, you must change from
the automatic to manual mode to prevent automatic
operation of the unit. In case of frost or threat of frost,
the unit should not be operated.
Operation
Care must be taken to prevent children or persons who
cannot assess the dangers of improper use or misuse from
operating the awning. Remote control units must be kept
out of the reach of children.
Please note also the separate enclosed manufacturers’ instructions
for adjusting and operating the motor, switches and controls.
Because of its design, the motor will run for a maximum of four
minutes. If it is run for a longer period, e.g. if it is repeatedly
opened and retracted, the internal thermal protection may switch
the motor off automatically.
Should this happen, wait until the motor has cooled down and is
operational again (about 15 – 20 minutes depending on the outside
temperature).
Utilisation conforme
Les stores ne doivent être utilisés qu’en guise de dispositif
d’ombrage. Toute modification telle qu’un complément ou
une transformation non prévue par weinor ne doit être
réalisée que sur autorisation écrite de weinor.
Des sollicitations supplémentaires du store par la suspension
d’objets ou une traction sur le câble peuvent entraîner des
dommages ou la chute du store, et ne sont donc pas autorisées.
En cas de gel, passez du mode automatique en mode
manuel afin d’empêcher tout mouvement automatique du
système. En cas de gel ou de risque de gel, le système ne
doit pas être utilisé. Le modèle
Utilisation
Veillez à ce qu’aucun enfant ou individu ne pouvant
estimer les dangers d’une utilisation incorrecte, n’utilise le
store. Les télécommandes doivent être tenues hors de la
portée des enfants.
Veuillez également observer les instructions de réglage et d’utilisa-
tion ci-jointes du fabricant de moteurs, d‘interrupteurs et de
commandes.
Le moteur a une durée maximale de fonctionnement de quatre
minutes suivant le modèle. Si la durée de fonctionnement (par ex.
suite à des mouvements d’ouverture et de fermeture répétés) est
dépassée, la protection thermique interne peut couper automati-
quement le moteur.
Dans ce cas, attendre jusqu’à ce que le moteur soit refroidi (selon la
température extérieure, 15–20 minutes environ) et à nouveau
opérationnel.
