WD615欧Ⅱ系列柴油机维修保养手册
-1-
Maintenance Manual for WD615 Series EuroⅡDiesel Engine
1.柴油机使用说明
Usage Instructions
1.1 WD615系列客车柴油机代号的含义
The signification of the code of WD615 Series Diesel Engines
W D 6 15
X X
基本产品代号
Basic product code
柴油机单缸排量
Single cylinder displacement
缸数
Number of Cylinder
柴油机
Diesel engine
水冷
Water cooled
X X
X
变型产品设计编号
Design code for developed
diversity model
用途代号
Application code:
C
––
船用柴油机
Marine diesel
engine
D
––
发电用柴油机
Diesel engine for
generating set
G
––
工程机械用柴油机
diesel engine for
construction
machinery
T
––
推土机用柴油机
Diesel engine for
bulldogets
Q
––
汽车用柴油机
Diesel engine for
trucks
K
––
客
车
用柴油机
N
––
水泥搅拌机
1.2 新柴油机使用须知
Operating notice for new diesel engine
·汽车用柴油机，在汽车使用的最初2000km（约60h）内应限制柴油机转速不超过标定
转速的80%。
For vehicle engines, the engine's rotating speed shoule be limited within 80% of its rated
speed during its initial 2000km running (approximately 60h).
