background image

Instrucciones de uso

Instructions of use

Panel frontal

Front panel

Schalttafel

Panneau avant

1. 

Conecte el cable de alimentación en el panel 

trasero. 

2. 

Pulse el botón “POWER”.

3.

 Conecte correctamente un lado del tubo al panel 

posterior, como se indica en el dibujo.

4.

 Conecte el lado opuesto del tubo al mango de 

succión. Coloque el cabezal de diamante correcto en el 

mango. Hay nueve tipos de cabezales de diamante. 

5.

 Compruebe que el filtro de espuma está en su 

posición correcta en el mango.

6.

 Compruebe que el filtro de metal está en su posición 

apropiada en el mango.

7.

 Puede ajustarse el efecto de succión mediante las 

teclas “ENERGY”.

8.

 Se puede ajustar el efecto de succión tapando o 

destapando el agujero en el lado del mango con el 

dedo.

9.

 Pulse “START/PAUSE” para empezar el tratamiento.

1. 

Connect the power supply via the rear panel. 

2. 

Turn on the “POWER” button.

3.

 Correctly connect one side of the pipe to the rear 

panel as indicated in the sketch.

4.

 Connect the opposite side of the pipe to the vacuum 

handle. Place the correct diamond head in the handle. 

There are nine types of diamond heads.

5. 

Check that the foam filter is in its proper position in 

the handle.

6. 

Check that the metal filter is in its proper position in 

the handle.

7. 

You can adjust the suction effect by turning the 

regulator. 

8. 

You can adjust the suction effect by covering or 

uncovering the hole in the side of the handle with your 

finger.

9. 

Once you have finished, first turn off the unit by 

pressing the “POWER” button.

Energy

Timer

F-319A

Diamond 

dermabrasion

Power

Start/Pause

Ø 22 MM

D100

D180

Corporal. Indicado para acné, rodillas, 

codos y áreas con estrías

Ø 8 Y 6 MM

D200

D250

Ojos y ambos lados de la nariz. 

Arrugas, acné, espinillas y puntos 

negros

Ø 29 MM

D180

D220

Rostro. Indicado para manchas 

grandes, poros, envejecimiento por 

exposición solar

Ø 15 MM

D100

D200

D250

Cicatrices, líneas finas y diversas 

imperfecciones

Ø 22 MM

D100

D180

Body. Suitable for acne, knees, elbows 

and areas with stretch marks

Ø 8 Y 6 MM

D200

D250

Eyes and both sides of the nose. 

Wrinkles, acne, pimples and 

blackheads

Ø 29 MM

D180

D220

Face. Suitable for large spots, pores, 

aging sun exposure

Ø 15 MM

D100

D200

D250

Scars, fine lines and various imperfec-

tions

Summary of Contents for F-319A

Page 1: ...es Instruction manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manuale d istruzioni Microdermoabrasi n con puntas de diamante Dermabrasion Microdermabrasion par t tes a diamant Diamant microdermabrasionsger...

Page 2: ...rnisseur ou un technicien qualifi N utilisez jamais votre appareil dans un lieu humide ou peu ventil par exemple salles de bains ceci pourrait endommager les composants lectriques de votre appareil N...

Page 3: ...required for the disposal of electrical equipment This initiative will help preserve save natural resources and improve standards of environmental protection in regard to the treatment of electrical w...

Page 4: ...s n h sitez pas nous le faire savoir afin d y apporter une solution Benvenuti Grazie per aver effettuato l acquisto Prima di utilizza re l apparecchio leggere attentamente il manuale d istruzioni inol...

Page 5: ...vacuum handle Place the correct diamond head in the handle There are nine types of diamond heads 5 Check that the foam filter is in its proper position in the handle 6 Check that the metal filter is i...

Page 6: ...ter ckseite ein 2 Dr cken Sie die Taste POWER 3 Stecken Sie das eine Leitungsende auf der Ger teseite ein 4 Stecken Sie das entgegengesetzte Leitungsende in den Vakuumhandgriff Stecken Sie den richtig...

Page 7: ...e Blutschw mme Herpes und Warzen befinden sowie Lippen und Augen sind f r diese Behandlung nicht geeignet Arbeiten Sie mit der Vakuumpumpe nicht ber l ngere Zeitr ume ohne die Abk hlzeit zwischen den...

Page 8: ...uis r assemblez le manche Nettoyez et st rilisez les t tes diamant apr s chaque traitement Mantenimento I filtri di gomma schiuma e i filtri di metallo del manipolo devono essere sostituiti ogni 5 tra...

Reviews: