145
1.
Regolazione degli arresti e del deragliatore posteriore
Il giro del deragliatore si regola tramite le viti H e L.
La vite L permette di regolare l’arresto superiore (lato pignone grande).
Svitando la vite L, la catena si posiziona più all’esterno del pignone
grande.
La vite H permette di regolare l’arresto inferiore (lato pignone piccolo).
Svitando la vite H, la cate
na si posiziona più all’esterno del pignone
piccolo.
Queste manipolazioni si effettuano facilmente.
Dopo ogni regolazione, si deve ottenere un allineamento perfetto tra il
pignone, la catena e la ruota dentata del deragliatore anteriore.
Schema deragliatore posteriore:
2.
Regolazione della tensione del cavo del deragliatore posteriore
Per regolare correttamente un cambio del pignone, utilizzare la rotella presente sul deragliatore
posteriore o il manico destro di cambio delle marce. Questa rotella permette di regolare la tensione
del cavo del deragliatore e permette di posizionare il deragliatore correttamente in base alla marcia
scelta.
3.
Regolazione degli arresti del deragliatore anteriore
Il giro del deragliatore si regola tramite le viti H e L.
La vite L permette di regolare l’arresto superiore (lato pignone grande). Svitando la vite L, la catena si
posiziona più all’esterno de
lla corona piccola.
La vite H permette di regolare l’arresto inferiore (lato pignone piccolo). Svitando la vite H, la catena si
posiziona più all’esterno de
lla corona grande.
Queste manipolazioni si effettuano facilmente.
Dopo ogni regolazione, si deve ottenere un allineamento perfetto tra la corona, la catena e il
deragliatore anteriore.
Vite di regolazione H
Vite di regolazione L
Pignone più grande
Puleggia guida
Puleggia guida
Summary of Contents for ANYWAY E-200
Page 1: ...1 Notice d utilisation v lo assistance lectrique WAYSCRAL ANYWAY E 200 Code 71599...
Page 34: ...34 Notes...
Page 35: ...35 D claration de conformit UE...
Page 67: ...67 G Notes...
Page 68: ...68 H EU compliance statement...
Page 100: ...100 Notizen...
Page 101: ...101 EU Konformit tserkl rung...
Page 132: ...132 Notas...
Page 133: ...133 Declaraci n de conformidad UE...
Page 165: ...165 G Note...
Page 166: ...166 H Dichiarazione di conformit UE...
Page 198: ...198 Opmerkingen...
Page 199: ...199 EU CONFORMITEITSVERKLARING...
Page 231: ...231 Uwagi...
Page 232: ...232 Deklaracja zgodno ci UE...
Page 264: ...264 G Notas...
Page 265: ...265 H Declara o de conformidade UE...