background image

Consulter notre site web: www.wattstopper.com

Branchements pour les configurations suivantes: (Référez-vous au schéma de câblage ci-dessous)

Pour une seule charge d’éclairage régulée par la présence, raccordez:

•  le fil BLEU du bloc d’alimentation au fil jaune du capteur.

Pour une seule charge d’éclairage régulée par la présence et le niveau de luminosité (luminosité ambiante), raccordez :

•  le fil BLEU du bloc d’alimentation au fil bleu du capteur.

Une charge d’éclairage régulée par la présence, et une seconde charge régulée par la présence et le niveau de luminosité (luminosité 

ambiante), raccordez:

•  le fil BLEU du bloc d’alimentation au fil jaune du capteur.
•  le fil BLEU du bloc auxiliaire au fil bleu du capteur.
•  le fil NOIR du bloc auxiliaire au fil gris du capteur.

Relais isolé

(le relais isolé est prévu pour un courant d’1 A à 24 V c.c. ou 24 V c.a.) Raccordez les fils nécessaires à l’application adéquate.

•  ROUGE (commun) (doit être utilisé pour un fonctionnement correct)
•  MARRON (normalement fermé) : ouvert lorsqu’une présence est détectée.
•  ORANGE (normalement ouvert) : fermé lorsqu’une présence est détectée.

Blanc (Neutre)

Rouge (Charge)

Rouge (Circuit)

Blanc

Noir

Circuit

N

Bloc D’Alimentation

Rouge

Noir

Bleu

Interrupteur

Charge 

d'éclairage

Sortie de régulation 24 V c.c.

Commun

+24 V c.c.

Sortie du niveau de luminosité 24 V c.c.

Contact normalement fermé 
Commun 
Contact normalement ouvert

Sorties du relais isolé 

Noir

Bleu

Retour regulation

 Fils

1-

MRN

2-

RGE

3-

ORG

4-

JNE

5-

VRT

6-

BLE

7-

VIO

8-

GRI

Niveau de
luminosité 
de la charge 

d'éclairage

BLOC 

AUXILIAIRE

Rouge (charge)

Circuit

Interrupteur OFF

N

CI-200

RÉGLAGE DU DÉTECTEUR

Le détecteur est préréglé en usine et prêt à fonctionner. Si vous souhaitez tester son fonctionnement :

•  Retirez le couvercle du détecteur (en tournant).
•  Veuillez vous référer au 

tableau des réglages des interrupteurs DIP

 ci-dessous pour connaître les 

configurations des interrupteurs.

•  Assurez-vous que les meubles et luminaires de l’espace de travail sont en place.
1. Remettez les circuits d’éclairage sous tension et allumez les lumières.

•  Lorsque le détecteur est mis sous tension pour la première fois, il passe par une période de 

réchauffement d’une minute

 avant de pouvoir fonctionner correctement.

2. Pour le test, réglez la 

temporisation

 sur le minimum (15 sec.).

3. Réglez la 

sensibilité

 sur le maximum.

4. Tournez le potentiomètre d’ajustement du niveau de luminosité au maximum.
5. Remettez le couvercle sur le capteur puis éloignez-vous du capteur et restez immobile. Les lumières 

doivent s’éteindre au bout de 15 secondes. Si les lumières restent allumées, consultez la partie Activations 

non voulues du capteur dans Dépannage.
En cas de mouvement dans la zone, les lumières doivent se rallumer.

6. Si vous utilisez l’option niveau de luminosité (sinon passez à l’étape 7), tournez le potentiomètre 

d’ajustement au minimum, et répétez l’étape 5. À moins qu’il ne fasse très sombre, lorsque les lumières 

s’éteignent, les lumières régulées par le niveau de luminosité ne se rallument pas, même si une présence 

est détectée dans la pièce.
Jusqu’à ce que vous soyez prêt à faire les derniers ajustements, laissez le potentiomètre au maximum. 

Les lumières régulées ne seront pas affectées par la lumière ambiante. 
Pour régler le niveau de luminosité : (le dernier réglage du niveau de luminosité pour un fonctionnement 

normal doit être réalisé lorsque, une fois les lumières éteintes, la lumière ambiante est à un niveau 

suffisant pour que les lumières s’allument.)
Réglez la temporisation et le niveau d’éclairage au minimum, puis restez immobile jusqu’à ce que les lumières s’éteignent (environ 15 

secondes). Tournez lentement le bouton de niveau de luminosité en position maximum jusqu’à ce que les lumières s’allument, puis 

DEL

Niveau lumière
ajustement

Interrupteur DIP 
commande de retard 
de temps et sesitivity

MAX

MIN

= ON    

 

   = OFF

= Préréglages en usine

Interrupteur DIP

15 secondes

4 minutes

6 minutes

8 minutes

10 minutes

12 minutes

14 minutes

16 minutes
18 minutes

20 minutes

22 minutes

24 minutes

26 minutes
28 minutes

2 minutes

1 2 3 4 5 6

30 minutes

Minimum

Moyen bas

Moyen haut

Maximum

7 8

Interrupteur DIP

Temporisation

Sensibilité

Entretien

Summary of Contents for CI-200 Series

Page 1: ...Infrared PIR occupancy sensor which controls lighting or HVAC systems based on occupancy and or ambient light levels in a given area PIR sensing systems are passive systems which react to changes in...

Page 2: ...nd attach it to the sensor with the provided screws 2 Attach the mask if using into the lens recess and onto the securing pins of the cover 3 Attach the cover to the rear housing align tabs on inside...

Page 3: ...ADJUSTMENT The sensor comes factory preset and ready for operation If testing of operation is desired Remove the sensor s cover twist Refer to the DIP switch settings chart for switch configurations...

Page 4: ...the Sensor Adjustment process again If the lights stay on the problem may be in the power pack See Power Pack High Voltage Checklist below Isolated relay not functioning properly CAUTION Use proper h...

Page 5: ...u sup rieure de bureau typique Nivel de sobremesa t pico Lentille port e tendue standard CI 200 Vue de haut 2 40 m 8 pi Vue lat rale 44 ft 13 41 m 8 ft 2 4m 12 ft 3 7m 3 ft 1m 5 ft 1 5m 7 ft 2 1m 9 ft...

Page 6: ...ur les verrouiller ensemble 4 Ins rez le d tecteur mont dans l orifice du plafond et si vous utilisez le cache tournez le d tecteur de sorte que la partie non obstru e de la lentille soit dirig e vers...

Page 7: ...en place 1 Remettez les circuits d clairage sous tension et allumez les lumi res Lorsque le d tecteur est mis sous tension pour la premi re fois il passe par une p riode de r chauffement d une minute...

Page 8: ...nir du bloc d alimentation Consultez la Liste de v rification de la haute tension du bloc d alimentation ci dessous Le relais isol ne fonctionne pas correctement ATTENTION Respectez les pr cautions ad...

Page 9: ...tancias de cobertura aproximadas para los diferentes tipos de movimiento Cobertura aproximada para una altura de montaje de 2 4m 8 pies Opci n de lente Movimiento de caminata Estaci n de trabajo movim...

Page 10: ...cara si se desea una cobertura completa IMPORTANTE Antes de asegurar el sensor en la ubicaci n de montaje el sensor montado se debe girar para que la porci n desenmascarada del lente enfrente el rea d...

Page 11: ...luego qu dese quieto hasta que se apaguen las luces aproximadamente 15 segundos Lleve lentamente el ajuste del nivel de luz hacia el m ximo hasta que las luces se enciendan luego vu lvalo apenas haci...

Page 12: ...el proceso de Ajustes del sensor Si las luces permanecen encendidas el problema puede estar en el paquete de alimentaci n Consulte la Lista de control del paquete de alto voltaje a continuaci n El rel...

Reviews: