12 _
Numéro/Description
Anweisungen/
Instructions/
instrucciones/
istruzioni/
instruções/ instructies/ Instruktioner/ instrucțiunile
①
Knopf an der Bürste / Brush
knob/ Bouton de la brosse/ Botón
del
cepillo/
Pulsante
della
spazzola/
Botão
da
escova/
Borstelknop/ Borstknapp/ Buton
rotativ pentru perie
Drücken Sie diesen Knopf und bewegen Sie die Bürste nach
oben/ Press this button and move vertically to remove the
brush/ Appuyer sur ce bouton et déplacer à la verticale afin
de sortir la brosse/ Presione este botón y mueva
verticalmente para sacar el cepillo/ Premere questo pulsante
e spostarsi in verticale per estrarre la spazzola/ Pressione
este botão e mover para a vertical, a fim de tirar a escova/
Druk op deze knop en beweeg verticaal om de borstel te
verwijderen/ Tryck på den här knappen och flytta vertikalt för
att ta ut borsten/ Apăsați acest buton și deplasați-vă vertical
pentru a îndepărta peria
②
Bürste/ brush/ Brosse/ cepillo/
spazzola/ escova/ borstel/ Borsta/
periuța
Diese Bürste zum Reinigen von Ecken oder schwer
zugänglichen Stellen verwenden/ Use this brush to clean
corners or hard-to-reach areas/ Utiliser cette brosse pour
nettoyer les coins ou les zones difficiles d’accès/ Utilizar este
cepillo para limpiar esquinas o zonas de difícil acceso/
Utilizzare questa spazzola per pulire gli angoli o le aree di
difficile accesso/ Use esta escova para limpar cantos ou
①
②