23833A472
15
PHASE
PHASE
MOTEUR
MOTEUR
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
CONNEXIONS
DE TERRE
FILS DU MOTEUR
IMPORTANT! CHOISISSEZ LA
TENSION APPROPRIÉE
Avant de modifi er le réglage de tension, la pompe doit être débranchée de
son alimentation électrique. Pour modifi er le réglage de tension, utilisez
le commutateur sous le couvercle en plastique, sur le dessus du moteur.
Pour accéder au commutateur, enlevez les huit vis retenant le couvercle en
plastique. Pour modifi er le réglage du commutateur de tension, faites-le
glisser (comme dans l’illustration) jusqu’à ce que le commutateur indique la
tension appropriée. La valeur de tension indiquée correspond au réglage de
tension de la pompe. Assurez-vous que le commutateur est bien enclenché.
Replacez le couvercle du condensateur et fi xez-le avec les huit vis prévues à
cet effet.
Guide de choix de fi ls
N° 14
N° 12
N° 10
N° 8
118
189
296
464
475
756
1184
1857
100
160
250
385
400
630
1000
1545
84
135
211
331
339
540
845
1327
AMPÉR-
AGE
NOMINAL
115
230
115
230
115
230
MODÈLE
DE
POMPE
PUISS-
ANCE
(HP)
TENSION
8,6
4,3
11,2
5,6
12,6
6,3
LONGUEUR MAXIMALE DU CORDON
D'ALIMENTATION (PIEDS) SELON SON CALIBRE
RTS5
ou
RC5
RTS10
ou
RC10
1/2
3/4
1
RTS7
20
30
BOUCHON FUSIBLE
STANDARD
CRÊTE BASSE – CARTOUCHE
FUSETRON – CARTOUCHE
FUSTAT – BOUCHON*
DISJONCTEUR
PUISS-
ANCE
(HP)
115V
230V
115V
230V
115V
230V
1/2
3/4 & 1
20
30
10
15
12
20
6-1/4
10
15
15
0
0
5
5
10
10
15
15
20
20
25
25
Profondeurs de pompage en pieds
Gallons par min
ute à une pression de 30-50 lb/po
2
RTS5
RTS7
RTS10
Débits des pompes pour puits peu profonds
RTS5(1/2HP), RTS7(3/4HP), et RTS10 (1 HP)
Debits des pompes pour puits profonds
RC5(1/2HP) et RC10 (1 HP)
20 30 40 50 60 70 80 90 100
14
12
10
8
6
4
2
0
RC5
RC10
Gallons par min
ute à une pression de 30-50 lb/po
2
Profondeurs de pompage en pieds
GUIDE DE CAPACITÉ DES FUSIBLES ET DISJONCTEURS
* Pour circuits ne dépassant pas 150 volts à la terre.
CÂBLAGE DE LA POMPE
Avant de réparer ou manipuler la pompe, vous devez la débrancher. Enlevez
le couvercle sur le pressostat. Connectez le fi l de terre nu en cuivre à la
vis de terre du pressostat. Connectez l’alimentation électrique aux bornes
marquées « Ligne » sur le schéma ci-dessous.
115
15
230
230
115
15
230
230
DIRECTIVES DE CHOIX DE TENSION
Avertissement!
Avant de réparer ou manipuler
la pompe, vous devez la débrancher.
Assurez-vous que l'alimentation
électrique disponible est conforme
au réglage du commutateur de tension.
Pour modifier le réglage du
commutateur de tension, faites-le
glisser (comme dans l'illustration)
jusqu'à ce que le commutateur
indique la tension appropriée.
Assurez-vous que le commutateur
est bien enclenché.
Replacez le couvercle du boîtier du
condensateur et fixez-le avec les vis
prévues à cet effet.
Faites attention de ne pas trop serrer
les vis.
TUYAUTERIE
Les illustrations présentent de la tuyauterie en plastique PVC mais il est
également possible d’utiliser des tuyaux en acier galvanisé. Afi n d’éviter
les engorgements, toute la tuyauterie doit être propre et exempte de corps
étrangers. TOUS LES JOINTS ET TOUTES LES CONNEXIONS DANS LE PUITS
DOIVENT ÊTRE HERMÉTIQUES. Même une petite fuite grosse comme une tête
d’épingle peut empêcher la pompe de fonctionner (problème le plus fréquent
avec ce type de pompe). À moins d’indications contraires, appliquez de
l’enduit d’étanchéité sur tous les joints fi letés.
Procédure B. Choix d’une pompe appropriée
