pagina 1 di 1
HOW TO USE
© W&W Cycles AG, 2022-07-13, ID 232933, rev. 0.20, wwag.com
Kit di conversione 12V per
generatori 32E di Samwel
Art.-
№
13-815
• Montare l‘indotto.
• Nota: deve essere montato con cautela nel
cuscinetto. Non usare la forza, ne martello. Se
necessario, costruire strumenti!
• Controllare il traferro tra l‘indotto e i nuclei delle
bobine: 0,8 mm su entrambi i lati. Se il traferro è
troppo piccolo, serrare le bobine di campo.
• Montare il supporto spazzole e collegare le
bobine di campo (vedi diagramma).
• Dopo il corretto collegamento delle bobine, il
terminale relè funziona come terminale A, il ter-
minale „Switch“ come terminale F (importante
per il collegamento del regolatore).
• Sostituire il cuscinetto 12 mm nel supporto
sinistro e completare il montaggio del genera-
tore. Come accennato sopra, omettere il sup-
porto della terza spazzola insieme alla spazzola.
Il generatore deve essere polarizzato prima
dell‘installazione nella moto o almeno prima di
collegare il regolatore.
Contenuto:
• 2 bobine di campo 12 V, precablate
• 1 indotto 12 V
• 1 cuscinetto 15 mm
• 1 cuscinetto 12 mm
• 1 paraolio 19 mm
• 1 guarnizione per supporto spazzole
Montaggio:
• Smontare e pulire completamente il generatore
secondo manuale. Controllare le parti e compra-
re quelle danneggiate.
• Mettere da parte la 3a spazzola (= spazola rego-
latrice).
• Montare il paraolio nell‘alloggiamento con il
labbro di tenuta verso il motore. Riutilizzare
l‘anello di sicurezza se possibile.
• Montare il cuscinetto 15 mm nell‘alloggiamento,
prestare attenzione alla perpendicolarità.
• Montare le nuove bobine di campo a 12 V
nell‘alloggiamento (vedi figura). Accertarsi che i
cavi siano posati correttamente!
Schema di collegazione
Relay = A
Switch = F
①
Si monta nel luogo della bobina regolatrice
②
Si monta nel luogo della bobina derivazione
①
②
