70
Super Finish 23 CR
IT
Traduzione delle istruzioni per l’uso originali
INDICE
Indice
1
NORME DI SICUREZZA GENERALI ____________ 71
2
NORME DI SICUREZZA PER IL SISTEMA DI SPRUZ-
ZATURA AIRLESS __________________________ 73
2.1
Punto di infiammabilità ______________________ 73
2.2
Protezione antideflagrante ____________________ 73
2.3
Pericolo di esplosione e di incendio durante la spruz-
zatura in presenza di fonti di accensione _________ 73
2.4
Pericolo di lesioni dovuto al getto di materiale ____ 73
2.5
Inserire la sicura dell'aerografo per evitare
un azionamento involontario __________________ 73
2.6
Contraccolpo dell'aerografo ___________________ 73
2.7
Maschera respiratoria per la protezione da
vapori di solvente ___________________________ 73
2.8
Prevenzione di malattie professionali ___________ 73
2.9
Pressione di esercizio massima _________________ 73
2.10 Tubo flessibile ad alta pressione _______________ 74
2.11 Cariche elettrostatiche
(generazione di scintille o di fiamme) ___________ 74
2.12 Apparecchio utilizzato in cantieri ed in officine ___ 74
2.13 Ventilazione nei lavori di spruzzatura
in ambienti chiusi ___________________________ 74
2.14 Dispositivi di aspirazione _____________________ 74
2.15 Messa a terra dell'oggetto da rivestire ___________ 74
2.16 Pulizia dell'apparecchio con solvente ___________ 74
2.17 Pulizia dell'apparecchio ______________________ 74
2.18 Lavori o riparazioni sull'equipaggiamento
elettrico ___________________________________ 74
2.19 Lavori su componenti elettrici _________________ 75
2.20 Installazione su un terreno non piano ___________ 75
3
PANORAMICA SULL'IMPIEGO ________________ 75
3.1
Campo di applicazione _______________________ 75
3.2
Materiali di copertura ________________________ 75
3.2.1 Materiali di copertura con pigmenti a
spigoli taglienti _____________________________ 75
3.2.2 Filtraggio (lavori die spruzzatura) _______________ 75
3.3
Funzionamento a due posizioni ________________ 76
3.4
Figure illustrative ____________________________ 77
3.5
Dati tecnici ________________________________ 78
4
MESSA IN SERVIZIO ________________________ 78
4.1 Aerografo __________________________________ 78
4.2
Tubo flessibile ad alta pressione e manometro ____ 78
4.3
Contenitore superiore ________________________ 79
4.4
Sistema di aspirazione _______________________ 79
4.5
Allacciamento alla rete elettrica ________________ 80
4.6
Prima messa in servizio
Rimozione della sostanza conservante __________ 80
4.7
Spurgo dell'apparecchio (sistema idraulico) se
il rumore della valvola di entrata non è udibile ____ 80
4.8
Messa in funzione dell'apparecchio
con materiale di copertura ____________________ 80
5 TRASPORTO _______________________________ 81
6
USO DEL TUBO FLESSIBILE AD ALTA
PRESSIONE _______________________________ 81
7
INTERRUZIONE DEL LAVORO ________________ 81
8
PULIZIA DELL'APPARECCHIO ________________ 81
8.1
Pulizia dell'esterno dell'apparecchio ____________ 82
8.2
Filtro di aspirazione _________________________ 82
8.3
Pulizia dell'aerografo Airless ___________________ 83
9 MANUTENZIONE __________________________ 83
9.1
Manutenzione generale ______________________ 83
9.2
Tubo flessibile ad alta pressione ________________ 83
10
RIPARAZIONE DELL'APPARECCHIO ___________ 84
10.1 Pulsante della valvola di entrata ________________ 84
10.2 Valvola di entrata ___________________________ 84
10.3 Valvola di scarico ____________________________ 85
10.4 Valvola regolatrice della pressione ______________ 85
10.5 Tipici componenti di usura ____________________ 85
10.6 Eliminazione di anomalie _____________________ 86
11
RICAMBI ED ACCESSORI ____________________ 88
11.1 Accessori per Super Finish 23 CR _______________ 88
11.2 Elenco dei ricambi Super Finish 23 CR __________ 91
11.3 Elenco dei ricambi per il carrello _______________ 92
11.7 Elenco dei ricambi contenitore superiore ________ 92
Controllo dell'apparecchio __________________________ 93
Avvertenza importante sulla
responsabilità civile del produttore ___________________ 93
Avvertenza sullo smaltimento _______________________ 93
Dichiarazione di garanzia ___________________________ 93
Dichiarazione di conformità CE ______________________ 93
Rete di assistenza europea _________________________ 120
Summary of Contents for SUPER FINISH 23 CR
Page 95: ...95 Super Finish 23 CR 1 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a RU...
Page 96: ...96 Super Finish 23 CR 2 a EN 1953 2 1 21 2 2 0 1 2 3 2 3 b c d e f g 5 a b RU...
Page 97: ...97 Super Finish 23 CR 2 8 2 4 2 5 2 6 15 2 7 2 9 25 250 2 10 20 WAGNER 2 11 1 RU...
Page 99: ...99 Super Finish 23 CR 3 2 WAGNER 20 000 3 2 2 3 2 1 3 3 SuperFinish23PLUS b RU...
Page 104: ...104 Super Finish 23 CR 6 20 Wagner 5 1 Wagner 6 Wagner 7 8 1 OFF 2 3 4 1 8 21 1 2 ON RU...
Page 109: ...109 Super Finish 23 CR 10 6 10 2 10 3 10 1 4 3 2 3 Wagner RU...
Page 110: ...110 Super Finish 23 CR 4 1 RU...
Page 117: ...117 Super Finish 23 CR 4 Wagner 5 18 88677 RU...
Page 118: ...118 Super Finish 23 CR RU...
Page 119: ...119 Super Finish 23 CR RU...