Waeco MagicTouch MT350, Installation And Operating Manual

Page: 61 / 100

140
Opel Corsa A, B byggeår: 93-2000 Opel Kadett E, byggeår: 90- Opel Omega A og B, byggeår: 90- Opel Vectra A og B VW Golf lll og Vento type 1HXO, byggeår: 91- VW Golf lV byggeår
:
97- med elektrisk rudehejs VW Golf lV byggeår: 97- uden elektrisk rudehejs VW Lupo byggeår: 98- VW Passat 35i, byggeår: 88-92 VW Passat 35i, byggeår: 93-96
Blinklys venstre,
kabelfarve, position
Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/hvid, kabelstreng til venstre på tærskel
Blinklys højre,
kabelfarve, position
Centrallås op
kabelfarve, position
Centrallås i
kabelfarve, position
Ledn.-
diag.
Dørkontakt
kabelfarve, position
Bemærkning
Grøn/sort, kabelstreng til venstre på tærskel Grøn/sort, kabelstreng til venstre på tærskel Grøn/sort, kabelstreng til venstre på tærskel Grøn/sort, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel Sort/grøn, kabelstreng til venstre på tærskel
Brun/hvid / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/hvid / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/hvid / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/hvid / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Grøn, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Gul/grøn pin 24, på dørstyreaggregat, førerside Gul/grøn, centrallås- styreaggregat gråt stik 24 pol. under instrumentbrættet Blå/violet, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Sort/hvid, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Grøn, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside
Brun/rød / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/rød / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/rød / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Brun/rød / A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Grå, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Gul/blå pin 4, på dørstyreaggregat, førerside Gul/blå eller blå, centrallås-styreaggregat gråt stik 24 pol. under instrumentbrættet Grå/gul, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Rød/gul, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside Grå, A-søjle venstre, kommende fra dør i førerside
Nr. 4 Nr. 4 Nr. 4 Nr. 4 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 4 Nr. 4 Nr. 3 Nr. 3
Grå, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Grøn, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Grå, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Grå/hvid eller brun/hvid, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Brun/hvid, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Brun/hvid, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Blå/grå, på centrallås- styreaggregat på pin 18, dørkontakt er koblet minus Brun/hvid, i kabelgennemføringen på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Brun/hvid, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus Brun/hvid, på dørkontakt for til venstre på A-søjle, dørkontakt er koblet minus
Dørstyreaggregatet befinder sig ved rudehejset under dørbeklædningen Centrallås-styreaggre- gatet er til venstre ved side af ratstammen. Kabelfarverne findes også i A-søjlen
61
E
N° Cantidad Denominación N° de artículo
(véase
✎
B
➀
)1 Estación receptora de radio N° art. MT-350RX
(véase
✎
B
➁
)2 Emisor manual de radio N° art. MT-650TX
(véase
✎
B
➂
)1 Cable de conexión de N° art. MT-350KA
la estación receptora
Para el montaje se necesitan:
– Metro (véase
✎
C
➀
) – Broca (véase
✎
C
➃
)
– Granete (véase
✎
C
➁
) – Taladradora (véase
✎
C
➄
)
– Martillo (véase
✎
C
➂
) – Destornillador (véase
✎
C
➅
)
Para la conexión eléctrica y la comprobación se necesitan:
– Lámpara testigo de diodos (véase
✎
D
➀
)
– o Voltímetro (véase
✎
D
➁
)
– Pinza (véase
✎
D
➂
)
– Cinta aislante
– Tubería de contracción térmica
– Secador de aire caliente
(véase
✎
D
➃
)
– Soldador de cobre (véase
✎
D
➄
)
– Estaño para soldar (véase
✎
D
➅
)
Es posible que para fijar la estación receptora y el cable también necesite
tornillos, tornillos de chapa y fijadores de cables.
Busque un lugar adecuado para el montaje de la estación
receptora de radio. Podrá encontrar lugares adecuados para el
montaje (véase
✎
E
➀
) bajo el tablero de instrumentos, tras la
consola central o detrás de la guantera.
Preste atención a las siguientes indicaciones referentes a la
selección del lugar de montaje:
– Monte el receptor de radio de tal forma que sea fácilmente accesible y
que sea posible reprogramar emisores manuales.
– No fije el dispositivo directamente al lado de otros dispositivos de
control, ya que esta posición daría lugar a interferencias mutuas entre
los aparatos y las perturbaciones podrían hacer fallar el aparato y
reducir el alcance del mando a distancia por radio.
Montaje de la estación receptora de radio
Herramientas necesarias
Volumen de suministro