Waeco 9103303107, Operating Manual

Page: 71 / 254

FR
13.5 Transfert de la consommation de fluide frigorigène sur une clé USB
À chaque fois qu’une procédure d’aspiration ou de remplissage (procédure seule ou entièrement automatisée) est
terminée, le poste d’entretien pour climatisations enregistre toutes les données correspondantes dans la mémoire
interne. Un rapport contenant ces données peut être généré et transféré sur une clé USB.
Remarque La clé USB doit être formatée pour système de fichiers FAT32.
Chaque rapport est enregistré en deux formats :
• En tant que fichier HTML (pouvant être ouvert avec n’importe quel navigateur Internet)
• En tant que fichier XLS (pouvant être ouvert avec Microsoft Excel)
Le rapport peut comporter un logo particulier (p. ex. le logo de l’atelier), si un fichier image remplissant les condi-
tions suivantes est copié sur la clé USB :
•
format du fichier : format JPEG
• Nom du fichier : logo.jpg (toutes les lettres en minuscules)
• Format d’image : 370 x 50 pixels
L’adresse de la société figurant dans le rapport est récupérée sur le poste d’entretien pour climatisations ( Saisie
des données de l’entreprise à la page 62).
13.5.1 Rapports annuels
Une fois l’année civile modifiée, le poste d’entretien pour climatisations indique que les données enregistrées de
l’année civile précédente doivent être transférées vers une clé USB. Après avoir transféré les données annuelles
sur une clé USB, elles sont supprimées de la mémoire interne du poste d’entretien pour climatisations.
1. Insérez la clé USB dans le port USB.
2. Suivez les instructions affichées à l’écran.
13.5.2 Rapport manuel
Vous pouvez transférer manuellement un rapport mensuel ou annuel sur une clé USB à tout moment.
1. Insérez la clé USB dans le port USB.
2.
Dans le menu de base, utilisez la touche fléchée ou pour sélectionner
Autres sélections
.
Sélection courte
Sélection libre
Autres menus
ENTER-OK
3. Appuyez sur ENTER pour confirmer.
4.
Utilisez la touche fléchée pour sélectionner
Utilisation
et appuyez sur ENTER pour confirmer :
5. Saisissez le mot de passe et appuyez sur ENTER pour confirmer.
•
4910
: rapport mensuel
•
4918
: rapport annuel
Si aucune clé USB n’est insérée ou reconnue, le message
Erreur 52
s’affiche.
6.
À l’aide de la touche fléchée ou , sélectionnez l’entrée souhaitée et confirmez en appuyant sur ENTER .
7. Suivez les instructions affichées à l’écran.
8. Revenez à la sélection précédente en appuyant sur STOP .
13.6 Affichage de la consommation de réfrigérant
Le poste d’entretien pour climatisations enregistre les données sur la quantité de fluide frigorigène remplie et
extraite. Elles peuvent être directement imprimées sous forme de vue annuelle ou de vue mensuelle.
1.
Dans le menu de base, utilisez la touche fléchée ou pour sélectionner
Autres sélections
.
Sélection courte
Sélection libre
Autres menus
ENTER-OK
71