Manuale d’istruzioni
Instruction handbook
16
Lo strumento
The instrument
L’instrument
Die nichtselbsttätige
FABBRICANTE
:
Manufacturer:
Fabricant:
Hersteller:
WAAGE S.R.L.
S.S. 6 dir. Casilina
San Pietro Infine ( CE )
TIPO/MODELLO
:
Type/Model:
Type/Modèle:
Typ/Modell:
SV-
Anno di costruzione
20
Matricola
/Serial Number:
Numero de série/Maschinen-Nummer:
-01
-01
E’ conforme a quanto prescritto dalla direttiva macchina 89/392, 91/368/CEE, 93/44/CEE
e 93/68/CEE .
- corresponds to the requirements of the Council Directive 89/392/CEE, 91/368/ECC , 93/44/ECC
e 93/68/ECC :
- correspod au exigences de la directive 89/392/CEE , 91/368/CEE , 93/44/CEE e 93/68/CEE :
- entspricht sowie den Anforderungen der Richtlinie 89/392/EWG , 91/368/EWG , 93/44/EWG e
93/68 /EWG
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DU CONFORMITE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
FIRMA
Signature
Signature
Unterschrift
DATA
Date
Date
Datum
WAAGE Srl
Strada Statale 6 dir
Casilina
San Pietro Infine (CE)
1.1.1.1.1
Tel. 0823
901111
D
Modello
Specimen
Specimen
Muster
WAAGE Srl
S.S. 6 dir. Casilina
San Pietro Infine (CE)
Tel. 0823 901111
