Wichtige
Sicherheitsanweisungen
Befolgen
Sie
bei
der
Verwendung
oder
Handhabung
der
Smart
Glasses
der
VUZIX
Blade®
die
vorliegenden
Sicherheitsanweisungen,
um
das
Risiko
von
Brand,
Stromschlag,
Personenverletzungen
und
Sachschäden
zu
reduzieren.
1.
LESEN
SIE
VOR
DER
INBETRIEBNAHME
DIESES
GERÄTS
SÄMTLICHE
ANLEITUNGEN
UND
SICHERHEITSINFORMATIONEN.
2.
Das
Gerät
darf
nur
entsprechend
der
Beschreibung
in
diesem
Handbuch
für
seinen
vorgesehenen
Zweck
verwendet
werden.
3.
Kinder,
die
sich
beim
Gerät
oder
in
der
Nähe
des
Geräts
aufhalten,
müssen
gut
beaufsichtigt
werden.
4.
Kinder
unter
sieben
Jahren
(7)
lernen
immer
noch,
sich
zu
konzentrieren
und
mit
ihren
Augen
zu
verfolgen.
Ihre
Vision
ist
noch
nicht
ausgereift.
Aus
diesen
Gründen
DÜRFEN
KINDER
UNTER
DEM
ALTER
VON
SIEBEN
(7)
KEINE
Nahsicht
‐
Displays
verwenden.
5.
Bei
einer
sehr
geringen
Anzahl
von
Benutzern
können
epileptische
Anfälle
auftreten,
wenn
sie
bestimmte
Arten
blitzender
Lichter
oder
Muster
ansehen,
die
im
täglichen
Leben
auf
uns
einwirken.
Bei
diesen
Personen
können
auch
Anfälle
auftreten,
während
sie
bestimmte
Arten
von
Fernsehbildern
betrachten,
gewisse
Arten
von
Videospielen
auf
Standardmonitoren
spielen
oder
auch
ein
Anzeigesystem
wie
das
Vorliegende
verwenden.
Diese
Effekte
können
aufgrund
der
Größe
und
Art
der
Bildschirmanzeigen
in
diesem
Gerät
verstärkt
werden.
Sollten
Sie
bereits
einmal
einen
epileptischen
Zustand
erlitten
haben,
oder
sollten
sich
bei
der
Verwendung
dieses
Gerätes
Symptome
von
verändertem
Sehvermögen,
Muskelzucken
oder
anderen
unfreiwilligen
Bewegungen,
Verlust
des
Umgebungsbewusstseins,
geistiger
Verwirrung
und/oder
Konvulsionen
einstellen,
sollten
Sie
vor
der
Verwendung
des
Geräts
unbedingt
einen
Arzt
zurate
ziehen.
6.
Intelligente
Brillen
können
potenziell
nachteilige
Auswirkungen
auf
den
Benutzer
haben,
einschließlich:
Reisekrankheit,
Wahrnehmungsnachwirkungen,
Orientierungslosigkeit,
verminderte
Haltungsstabilität
und
Augenbelastung.
Machen
Sie
häufige
Pausen,
um
das
Potenzial
dieser
Effekte
zu
verringern.
Dies
wird
häufig
für
andere
Elemente
empfohlen,
z.
B.
Tastaturen
und
Computermonitore,
auf
die
Sie
sich
möglicherweise
konzentrieren.
Wenn
Ihre
Augen
Anzeichen
von
Müdigkeit
oder
Trockenheit
aufweisen
oder
eines
der
oben
genannten
Symptome
festgestellt
wird,
stellen
Sie
die
Verwendung
dieses
Geräts
sofort
ein
und
setzen
Sie
die
Verwendung
für
mindestens
30
Minuten
fort,
nachdem
die
Symptome
vollständig
abgeklungen
sind.
7.
Ein
dauerhafter
oder
vorübergehender
Hörverlust
oder
eine
Beeinträchtigung
des
Hörvermögens
können
durch
übermäßige
Lautstärke
der
mitgelieferten
Kopfhörer
oder
Ohrhörer
verursacht
werden.
Stellen
Sie
die
Lautstärke
immer
auf
einen
sicheren
Wert
ein,
BEVOR
Sie
die
Ohrhörer
oder
Kopfhörer
des
Produkts
tragen.
8.
Dieses
Produkt
ist
möglicherweise
an
eine
Stromquelle
oder
einen
Akku
angeschlossen,
und
die
Kabel
können
zwischen
den
Komponenten
verlaufen.
Achten
Sie
darauf,
dass
sich
diese
Kabel
nicht
um
Sie
verwickeln
oder
die
Sicherheit
anderer
gefährden.
9.
Das
Gerät
darf
nicht
auseinandergenommen
werden.
Sollten
Wartungs
‐
oder
Reparaturarbeiten
am
Gerät
erforderlich
werden,
sollten
Sie
sich
über
die
in
diesem
Handbuch
angegebenen
Kontaktinformationen
mit
der
Support
‐
Abteilung
von
VUZIX
in
Verbindung
setzen.
10.
Ziehen
oder
reißen
Sie
nicht
am
Kabel,
knicken
Sie
keines
der
Kabel
und
binden
Sie
sie
nicht
mit
scharfen
oder
engen
Knoten.
Kabel,
die
durch
solche
Maßnahmen
beschädigt
wurden,
fallen
nicht
unter
die
beschränkte
Garantie
des
Produkts.
11.
Lassen
Sie
das
Gerät
nicht
fallen,
und
stoßen
Sie
es
nicht.
Achten
Sie
darauf,
dass
auf
keinen
Teil
des
Geräts
gewaltsame
Stöße
einwirken,
und
dass
es
nicht
stark
geschüttelt
wird.
Vorgehensweisen
solcher
Art
können
das
Gerät
beschädigen
und
Ihre
Garantie
ungültig
machen.
12.
Bewahren
Sie
diese
Anweisungen
gut
auf.
Cumplimiento
de
Unión
Europea
Rango
de
frecuencia:
Bluetooth/BLE:
2402
‐
2480MHz
2.4G
Wi
‐
Fi:
2412~2472MHz/2422~2462MHz
5G
Wi
‐
Fi:
5150
‐
5250MHz,
5250
‐
5350MHz,
5470
‐
5725
MHz,
5725
‐
5850MHz
Potencia
de
salida
de
radiofrecuencia:
Bluetooth:
7.91
dBm
BLE:
2.33
dBm
2.4G
Wi
‐
Fi:
14.66
dBm
5G
Wi
‐
Fi:
5150
‐
5250MHz:
21.64dBm
5250
‐
5350MHz:
19.93dBm
5470
‐
5725MHz:
19.95dBm
5725
‐
5850MHz:
13.15dBm
Información
sobre
equipos
eléctricos
y
electrónicos
usados
(WEEE)
Para
hogares
privados:
Información
sobre
eliminación
para
usuarios
de
WEEE
Este
símbolo
(figura
1)
en
el
(los)
producto
(s)
y
/
o
los
documentos
que
lo
acompañan
significa
que
el
equipo
eléctrico
y
electrónico
usado
(WEEE)
no
debe
mezclarse
con
la
basura
doméstica
general.
Para
el
tratamiento,
la
recuperación
y
el
reciclaje
adecuados,
lleve
este
producto
a
los
puntos
de
recolección
designados
donde
se
aceptará
de
forma
gratuita.
Alternativamente,
en
algunos
países,
puede
devolver
sus
productos
a
su
distribuidor
local
al
comprar
un
producto
nuevo
equivalente.
Desechar
este
producto
correctamente
ayudará
a
ahorrar
recursos
valiosos
y
evitará
posibles
efectos
negativos
en
la
salud
humana
y
el
medio
ambiente,
que
de
otra
manera
podrían
surgir
de
un
manejo
inadecuado
de
los
desechos.
Póngase
en
contacto
con
su
autoridad
local
para
obtener
más
detalles
del
punto
de
recogida
designado
más
cercano.
Se
pueden
aplicar
sanciones
por
la
eliminación
incorrecta
de
estos
residuos,
de
acuerdo
con
su
legislación
nacional.
Para
usuarios
profesionales
en
la
Unión
Europea.
Si
desea
desechar
equipos
eléctricos
y
electrónicos
(EEE),
comuníquese
con
su
distribuidor
o
proveedor
para
obtener
más
información.
Para
su
eliminación
en
países
fuera
de
la
Unión
Europea.
Este
símbolo
solo
es
válido
en
la
Unión
Europea
(UE).
Si
desea
desechar
este
producto,
póngase
en
contacto
con
las
autoridades
locales
o
el
distribuidor.
Summary of Contents for 514
Page 1: ... BLADE2 Model 514 ...
Page 3: ... USB POWER SOURCE 5V 1A ...
Page 4: ... ...
Page 5: ... ...
Page 6: ... ...
Page 7: ... ...
Page 8: ... APP NAME WARNING BAR SPEECH ACTIVITY SPEECH RECOGNITION STATUS STATUS BAR WIDGET APP LIST ...
Page 9: ... ...
Page 10: ... ...
Page 12: ... Shade Number Impact Rating Manufacturer EN166 VUZ 166 S CE UKCA EN166 2C 1 7 VUZ 1 S CE UKCA ...
Page 13: ... ...