Vuzix 514, User Manual

Page: 30 / 32

zur Reparatur oder zum Umtausch von Hardwaregeräten zu verwenden. Jedes umgetauschte
Hardwaregerät ist während des restlichen Zeitraums der ursprünglichen Garantie oder während
dreißig (30) Tagen gedeckt, je nachdem, welcher Zeitraum der längere ist, oder während eines in
Ihrem Gerichtsbezirk vorgegebenen zusätzlichen Zeitraums. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf
Probleme oder Beschädigungen, die auf Folgendes zurückzuführen sind: (1) höhere Gewalt,
Spannungsspitzen, Zweckentfremdung, Missbrauch, Nachlässigkeit, Unfall, Abnutzung, falsche
Handhabung, falsche Anwendung oder andere, nicht mit Schäden des Hardwaregeräts in
Zusammenhang stehende Ursachen, (2) unbefugte Reparaturen, Änderungen, Manipulationen oder
Demontagen; (3) unsachgemäßer Betrieb oder unsachgemäße Wartung, Verwendung des Geräts
unter Missachtung der Geräteanleitungen oder Verbindung mit einer ungeeigneten
Spannungsversorgung oder (4) Verwendung von Verbrauchsartikeln wie Ersatzbatterien, die nicht
von Vuzix zur Verfügung gestellt wurden, außer wo solcherlei Einschränkungen nach anwendbarem
Recht unzulässig sind.
So erhalten Sie technischen Support
Technischer Support ist die Unterstützung bei Fragen zu Problemen mit dem Vuzix
‐
Hardwareprodukt. Der technische Support für Hardware und Software ist ab Kaufdatum des
Produkts in den ersten neunzig (90) Tagen verfügbar. Ihr datierter Kauf
‐
oder Lieferschein mit dem
Kauf
‐
oder Leihdatum des Produkts ist Ihr Beweis für das Kauf
‐
oder Leihdatum. Möglicherweise
müssen Sie einen Kaufnachweis vorlegen, um technischen Support für Software zu erhalten. Die
Adressen und Kontaktinformationen für den technischen Service von Vuzix finden Sie in der
Dokumentation zu Ihrem Produkt und im Internet auf unserer globalen Website: www.vuzix.com .
So erhalten Sie Support zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen
Vuzix ist der Garantiegeber unter der vorliegenden eingeschränkten Garantie. Wir empfehlen, dass
bevor Sie einen Garantieanspruch geltend machen, den Supportabschnitt unter www.Vuzix.com
einsehen, der technische Unterstützung bietet. Garantieansprüche können nicht durch
Verkaufsstellen bearbeitet werden, und alle anderen produktbezogenen Fragen sollten direkt an
Vuzix gerichtet werden. Die Adressen und Kontaktinformationen des Vuzix
‐
Kundendiensts stehen in
der mit dem Gerät gelieferten Dokumentation sowie über das Internet auf unserer globalen Website
unter www.vuzix.com zur Verfügung, wo auch die Vuzix
‐
Filialen oder
‐
Zweigstellen Ihres Landes
sowie deren örtliche Adressen angegeben sind. Sie haben auch die Möglichkeit, sich schriftlich an
uns zu wenden: Vuzix Sales Support, 25 Hendrix Drive, West Henrietta, NY 14586, USA.
Haftungsbeschränkung
VUZIX HAFTET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR KONKRETE SCHÄDEN, INDIREKTE SCHÄDEN,
BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT
BESCHRÄNKT AUF, ENTGANGENE GEWINNE ODER UMSÄTZE ODER VERLORENE DATEN (DIREKT
ODER INDIREKT) ODER GEWERBLICHE VERLUSTE, DIE AUF EINE VERLETZUNG DER AUSDRÜCKLICHEN
ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DES PRODUKTES ZURÜCKZUFÜHREN SIND, SELBST WENN
VUZIX ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE.
In einigen Gerichtsbezirken ist der Ausschluss oder die Einschränkung von konkreten Schäden,
indirekten Schäden, beiläufig entstandenen Schäden oder Folgeschäden nicht zulässig, weshalb die
oben aufgeführte Einschränkung bzw. der oben aufgeführte Ausschluss eventuell nicht auf Sie
zutrifft, wobei der übrige Teil dieser eingeschränkten Garantie jedoch weiterhin volle Gültigkeit hat.
Dauer der stillschweigenden Garantien
JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK DIESES HARDWAREPRODUKTS IST MIT AUSNAHME DES
FÜR IHR PRODUKT GESETZLICH BESCHRÄNKTEN GARANTIEZEITRAUMS BESCHRÄNKT.
In einigen Ländern ist keine Beschränkung der Dauer einer stillschweigenden Garantie zulässig.
Daher gilt die oben genannte Beschränkung möglicherweise nicht für Sie. Bitte beachten Sie, dass in
der Europäischen Union die Gewährleistungsfrist von weniger als zwei Jahren auf zwei Jahre
verlängert wird, außer bei Verwendung für gewerbliche Zwecke oder gewerbliche Produkte.
durante los primeros noventa (90) días a partir de la fecha de compra del producto. El recibo de venta
o de entrega fechado, en el que se muestra la fecha de compra o de alquiler del producto, es la
prueba de compra o alquiler. Se le puede pedir que proporcione una prueba de compra como
condición para recibir asistencia técnica del software. Puede encontrar las direcciones y la
información de contacto del servicio técnico de Vuzix en la documentación que acompaña al
producto y en el sitio web de nuestro sitio global www.vuzix.com.
Cómo obtener asistencia en garantí
Vuzix es el garante de esta garantía limitada. Antes de presentar una reclamación en garantía, le
recomendamos que visite la sección de asistencia de www.Vuzix.com para obtener asistencia técnica.
Las reclamaciones en garantía no pueden procesarse a través del punto de venta y cualquier otra
pregunta relacionada con el producto debe remitirse directamente a Vuzix. Las direcciones y la
información de contacto del servicio al consumidor de Vuzix pueden encontrarse en la
documentación que acompaña al producto y en el sitio web de nuestro sitio global www.vuzix.com,
donde también se identifican las filiales o sucursales de Vuzix para su país y su dirección local.
Asimismo, puede escribir a Vuzix Sales Support, 25 Hendrix Drive, West Henrietta, NY 14586, EE. UU.
Limitación de responsabilidad
VUZIX NO PODRÁ CONSIDERARSE RESPONSABLE EN ABSOLUTO DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL,
INDIRECTO, FORTUITO O RESULTANTE, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LA PÉRDIDA DE
BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS (YA SEA DE FORMA DIRECTA O INDIRECTA) O LA PÉRDIDA
COMERCIAL POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DEL
PRODUCTO, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HAYA NOTIFICADO A VUZIX DE LA POSIBILIDAD DE
DICHOS DAÑOS.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, indirectos, fortuitos
o resultantes, por lo que la limitación o exclusión previamente mencionada puede no ser aplicable
en su caso, aunque el resto de esta garantía limitada seguirá siendo completamente vigente y
aplicable.
Duración de las garantías implícitas
A EXCEPCIÓN DE LAS PROHIBICIONES VIGENTES POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO
PROPÓSITO DE ESTE PRODUCTO DE HARDWARE ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DEL PERÍODO DE
GARANTÍA LIMITADA ESTABLECIDO PREVIAMENTE PARA EL PRODUCTO.
Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en lo que respecta a la duración de la garantía
implícita, por lo que la limitación anterior puede no ser aplicable en su caso. Tenga en cuenta que,
en la Unión Europea, cualquier período de garantía inferior a dos años debe aumentarse hasta dos
años, excepto en el caso de utilización para fines comerciales o productos comerciales.