Vuzix 514, User Manual

Page: 25 / 32

assistenza tecnica sono disponibili nella documentazione allegata al prodotto e sul nostro sito web
globale: www.vuzix.com.
Come ottenere assistenza in garanzia?
Vuzix è il garante ai sensi di questa garanzia limitata. Prima di presentare una richiesta di assistenza
in garanzia, consigliamo di visitare la nostra sezione relativa all’assistenza tecnica su www.Vuzix.com.
Le richieste di assistenza in garanzia non possono essere elaborate tramite il punto d’acquisto, e tutte
le domande relative ad altri prodotti devono essere inviate direttamente a Vuzix. Gli indirizzi e le
informazioni per contattare il servizio di assistenza clienti di Vuzix sono reperibili nella
documentazione allegata al prodotto e sul nostro sito web globale www.vuzix.com, che potrà anche
identificare eventuali sussidiarie o filiali di Vuzix nel paese del Cliente, con i relativi indirizzi. Inoltre è
possibile scrivere a: Vuzix Sales Support, 25 Hendrix Drive, West Henrietta, NY 14586, USA.
Limitazione di responsabilità
VUZIX NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI SPECIALI, INDIRETTI, INCIDENTALI O
CONSEQUENZIALI DI QUALUNQUE TIPO, TRA I QUALI (PUR NON LIMITANDOSI A QUESTI) PERDITA DI
PROFITTI, REDDITO O DATI (DIRETTI O INDIRETTI) O PERDITA COMMERCIALE DOVUTA ALLA
VIOLAZIONE DI QUALUNQUE GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA RELATIVA AL PRODOTTO, ANCHE
QUALORA VUZIX SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
Alcune legislazioni non consentono l’esclusione o la limitazione dei danni speciali, indiretti,
incidentali o consequenziali, perciò la limitazione o esclusione succitate potrebbero non essere valide
per il Cliente, anche se la parte restante di questa garanzia limitata conserverà la propria forza ed
efficacia.
Durata delle garanzie implicite
AD ECCEZIONE DEI CASI PREVISTI DALLA LEGGE VIGENTE, TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE O
CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, RIFERITE A QUESTO
PRODOTTO HARDWARE, SONO LIMITATE AL PERIODO DI VALIDITÀ DELLA GARANZIA LIMITATA,
DICHIARATA PRECEDENTEMENTE PER QUESTO PRODOTTO.
Alcune legislazioni non consentono limitazioni alla durata della garanzia implicita, quindi la
limitazione succitata potrebbe non essere valida per il Cliente. Si prega di notare che nell'Unione
Europea, ogni periodo di garanzia inferiore a due anni deve essere aumentato a due anni salvo nel
caso di utilizzo per scopi commerciali o prodotti commerciali.
Pour obtenir une assistance concernant les questions de garantie
Dans le cadre de cette Garantie limitée, Vuzix est le garant. Avant de soumettre une réclamation au
titre de la garantie, nous vous recommandons de consulter la section assistance sur www.Vuzix.com
pour obtenir une assistance technique. Les réclamations de garantie ne peuvent pas être traitées au
point d’achat et toute autre question relative au produit devra être adressée directement à Vuzix.
Les adresses et coordonnées de service après
‐
vente de Vuzix sont indiquées dans la documentation
qui accompagne le produit et sur notre site web www.vuzix.com, qui répertorie également les filiales
ou succursales Vuzix dans votre pays avec leur adresse. Vous pouvez également écrire à: Vuzix Sales
Support, 25 Hendrix Drive, West Henrietta, NY 14586, États
‐
Unis.
Limitation de responsabilité
VUZIX NE SERA TENUE RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ACCIDENTEL OU
CONSÉCUTIF QUEL QU’IL SOIT, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, DE TOUT MANQUE À GAGNER,
PERTES DE REVENUS OU DE DONNÉES (DIRECTES OU INDIRECTES) OU PERTE COMMERCIALE POUR
NON
‐
RESPECT DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE SUR VOTRE PRODUIT MÊME SI LA SOCIÉTÉ
VUZIX A ÉTÉ AVISÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES.
Certaines juridictions interdisent l’exclusion et la limitation de dommages spéciaux, indirects,
accidentels ou consécutifs, par conséquent, il est possible que la limitation ou l’exclusion ci
‐
dessous
ne vous concerne pas, mais pour le reste, cette Garantie limitée restera pleinement en vigueur.
Durée des Garanties tacites
SAUF DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L’INTERDIT, TOUTE GARANTIE TACITE OU CONDITION
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SUR CE MATÉRIEL EST
LIMITÉE EN DURÉE À LA PÉRIODE DE GARANTIE LIMITÉE INDIQUÉE CI
‐
DESSUS POUR VOTRE PRODUIT.
Certaines juridictions interdisent toute limitation de la durée d’une garantie tacite, par conséquent,
il est possible que la limitation ci
‐
dessus ne vous concerne pas. Veuillez noter que dans l’Union
européenne, une période de garantie de moins de deux ans sera prolongée de deux ans, sauf si le
produit est utilisé à des fins commerciales ou de produits commerciaux.