ALLGEMEIN
Eine Filterinstallation ist für viele Teiche eine Lösung, weil im Verhältnis zum
Wasserinhalt oft zu viele Fische gehalten werden. In einem Gartenteich hat ein Fisch
nun einmal viel weniger Wasser zur Verfügung als in der freien Natur, während das
natürliche Gleichgewicht durch die vielen Abfallstoffe, die die Fische produzieren,
schnell aus dem Lot gerät. Filtration hält das Wasser klar und Sauerstoffreich.
GARANTIE
VT übernimmt für 24 Monate ab Kaufdatum die Garantie für ein korrektes Funk-
tionieren dieses Gerätes. Die Garantie erlischt im Falle von Reparaturen, Verände-
rungen oder Erweiterungen am Produkt die von anderen als dem Hersteller aus-
geführt wurden. Bei Inanspruchnahme von Garantieleistungen ist der datierte
Kaufbeleg im Original vorzulegen.
F
MODE D' EMPLOI DU PRESSURE FILTER
Les filtres à pression constituent les filtres idéaux pour tous les bassins. Ils présentent
de nombreux avantages par rapport aux autres dispositifs de filtration. Grâce à leur
rendement réel de filtration, ils possèdent une capacité d'épuration plus grande que
celle des filtres courants. Grâce à leurs masses filtrantes, leurs 2 modes de filtration
(mécanique et biologique) s'avèrent d'une grande efficacité. Par ailleurs, les filtres
sont dotés d'un module UV-C. Les filtres restent entièrement étanches même lorsque
la pression est importante. En fonction du débit de la pompe utilisée, ils peuvent
alimenter une colonne d'eau de 3 mètres de haut au maximum. Leur branchement
est aisé à réaliser. Grâce à ces filtres, l'eau de tout bassin devient plus claire et saine !
Les Pressure Filters nettoyent en trois phases distinctes:
!
Filtration mécanique : les particules visibles d'impuretés sont arrêtées par la
mousse filtrante.
!
Filtration biologique : les bio-balles offrent une surface de colonisation maxi-
male aux micro-organismes, qui éliminent les matières organiques dans l'eau.
!
Filtration par rayonnements UV-C, qui détruisent les algues en suspension et les
germes pathogènes. Résultat : une eau de bassin claire et saine.
Au début, la filtration s'effectuera uniquement par voie mécanique. Puis, progres-
sivement, la colonisation bactérienne s'étendant, la filtration biologique se mettra
en route. On peut accélérer le processus de filtration biologique en ensemençant
les masses filtrantes d'une culture de bactéries comme le produit VT Bio Bac.
Le Pressure Filter est décliné en trois modeles :
Pressure Filter 6000 + UV-C 9 Watts
pour 6000 litres, pompe recommandée 3000 l/h
Pressure Filter 10000 + UV-C 18 Watts
pour 10.000 litres, pompe recommandée 5000 l/h
Pressure Filter 15000 + UV-C 24 Watts
pour 15.000 litres, pompe recommandée 8000 l/h
INSTALLATION / MONTAGE
Les Pressure Filters sont livrés complet avec toutes les masses filtrantes nécessaires.
Les bio-balles sont situées dans la partie inférieure du filtre et au dessus se trouvent