
32
PRODUCT SPECIFICATION
Compatible Disc Types
Compatible Media Formats
LCD Panel Size
LCD Screen Ratio
LCD Panel Resolution
Car Power Cable
Mains Adaptor
(sold separately)
Operating Range
Power Consumption
Inputs
Outputs
Remote Control Battery Type
Dimensions
Weight
DVD / SVCD / VCD /
CD-RW / Kodak Picture CD / MP3 CD
MPEG-2, DivX4/5, AVI, Xvid, Jpg, MP3
VOYAGER 7 Series: 7"
VOYAGER 9 Series: 9"
16:9
VOYAGER 7 Series: 480 x 234 x RGB
VOYAGER 9 Series: 800 x 480 x RGB
Input: 12Vdc (NOT FOR USE WITH 24VDC)
Output: 12Vdc 1A
Fuse Type: 20mm 3A
Input:100-240V 50-60Hz
Output: 9Vdc 1A
9 - 15.6Vdc
<10W
Optical Disk Drive
3.5mm Audio / Video socket
USB Interface - Memory Stick use only (upto 16GB)
Card Reader - SD, SDHC, MMC (upto 16Gb)
9Vdc Out Socket
3.5mm Audio / Video socket
3.5mm Stereo Headphone socket
2 x 1.5W Stereo Speakers
Dual Channel Infra-Red Transmitter
Channel A Left 2.3Mhz, Right 2.8Mhz
Channel B Left 3.2Mhz, Right 3.8Mhz
Type: Lithium Cell
Rating: 3V
Model: Cr2025
VOYAGER 7 Series Player: 189 x 144 x 37mm (W/H/D)
VOYAGER 7 Series Monitor: 189 x 144 x 21mm (W/H/D)
VOYAGER 9 Series Player: 224 x 168 x 37mm (W/H/D)
VOYAGER 9 Series Monitor: 224 x 168 x 21mm (W/H/D)
VOYAGER 7 Series Player: 320g
VOYAGER 7 Series Monitor: 220g
VOYAGER 9 Series Player: 420g
VOYAGER 9 Series Monitor: 320g
DVD±R / DVD±RW / CD / CD-R
Summary of Contents for VYDVD7
Page 1: ...Instruction Manual VYDVD7 VYDVD7 PM VYDVD7 PP VYDVD9 VYDVD9 PM VYDVD9 PP...
Page 2: ......
Page 38: ......
Page 39: ......
Page 40: ...VYDVD S IM EN DE A0 www voyager systems co uk...
Page 41: ...VYDVD S IM EN DE A0 www voyager systems co uk...
Page 42: ......
Page 79: ......
Page 80: ...Bedienungsanleitung VYDVD7 VYDVD7 PM VYDVD7 PP VYDVD9 VYDVD9 PM VYDVD9 PP...