14
Tour du pédalier
A. F
ACE
AVANT
1. A
FFICHAGE
B
ANK
Cet affichage à diodes sert à vérifier le mode actif
du VC-4 ainsi que d’autres choses encore:
1. Quand le pédalier se trouve en
mode de choix
de programme
, cet affichage indique le numéro
de la banque (1, 2, 3, 4 ou 1., 2., 3., 4.). Si ce
numéro clignote, c’est que tu es sur le point de
choisir une autre banque (pour en savoir plus,
vois la section “1. Mode de choix de programme”
à la page 16).
2. Quand le pédalier est en
mode individuel
, le
symbole suivant apparaît sur l’affichage BANK
(pour en savoir plus, vois la section “2. Mode
individuel (activation/coupure d’effets)” à la
page 17).
3. Quand le pédalier se trouve en
mode Tuner
, le
symbole “-” ou “_” (mode d’accord silencieux)
apparaît sur l’affichage BANK comme illustré ci-
dessous (pour en savoir plus, vois la section “3.
Mode Tuner (fonction d’accordeur)” à la
page 18).
ou
4. Si tu mets ton combo Valvetronix en
mode
Manual
(pour en savoir plus, vois le manuel de
ton ampli) via sa face avant (REMARQUE
IMPORTANTE: Tu ne peux PAS activer le MODE
MANUAL avec le VC-4), le symbole “o” apparaît
sur l’affichage BANK, comme illustré ci-dessous.
En MODE MANUAL, le VC-4 fonctionne exacte-
ment comme en MODE INDIVIDUEL et te per-
met d’activer/de couper les effets, de changer le
temps de retard et aussi d’utiliser sa pédale pour
piloter le volume ou l’expression.
2. C
OMMUTATEUR
FX
ON
&
OFF
/C
HAN-
NEL
Ce commutateur joue deux rôles:
1. Il permet de passer du MODE DE CHOIX DE
PROGRAMME (vois page 16) au MODE INDIVI-
DUEL (lis page 17) d’une simple pression du
pied. Comment savoir quel mode est actif?
Facile: le MODE DE CHOIX DE PROGRAMME
est indiqué par la présence d’un numéro de ban-
que (1, 2, 3, 4 ou 1., 2., 3., 4.) sur l’affichage
BANK, tandis que le MODE INDIVIDUEL est lui
indiqué comme suit:
2. Il permet aussi de changer de banque de pro-
grammes. Pour en savoir plus à ce sujet, vois la
section“ii) Changement de banque…” à la
page 16.
3. C
OMMUTATEURS
&
DIODES
1–4
La fonction de ces éléments dépend du MODE
dans lequel se trouve ton VC-4:
1. En
mode de choix de programme
, ces 4 com-
mutateurs permettent de naviguer entre les
canaux et les banques; les diodes servent elles
à t’indiquer ce que tu as choisi (pour en savoir
plus, lis page 16).
2. En
mode individuel
, ces 4 commutateurs acti-
vent/coupent les sections PEDAL, MOD, DELAY
et REVERB de ton combo. Les diodes te per-
mettent de vérifier d’un coup d’œil ce qui est
actif et ce qui est coupé.
3. En
mode Tuner
, ces quatre diodes plus la diode
TAP TEMPO font office “d’aiguille” pour la fonc-
tion d’accordeur; la diode 3 sert de signal “tu es
bien accordé” (tu trouveras des détails à la
page 18).
4. Si ton combo Valvetronix est en
mode Manual
,
ces commutateurs servent à activer/couper les
sections PEDAL, MOD, DELAY et REVERB de
l’ampli. Les diodes te permettent de vérifier d’un
coup d’œil ce qui est actif et ce qui est coupé.
4
1
2
3
5
6
