45
Description et mode d’emploi
VORT HRW MONO EVO
(que l'on nommera ci-dessous “l’appareil”) est un système de ventilation décentralisé à récupé-
ration de chaleur, qui peut être installé sur des murs extérieurs d'épaisseur comprise entre 260 mm (283 pour VORT
HRW 40 MONO EVO) et 700 mm.
L'appareil est disponible en quatre versions:
-Installation à l'intérieur de trous d'un diamètre nominal équivalent à 100 mm et débit maximum (en modalité boost)
équivalent à 30 m
3
/h :
• VORT HRW 30 MONO EVO
avec commandes intégrées dans l'appareil
• VORT HRW 30 MONO EVO HCS
avec télécommande et capteurs d'humidité relative (HR), température et lu-
mière ambiante
- Installation à l'intérieur de trous d'un diamètre nominal équivalent à 160 mm et débit maximum (en modalité boost) équi-
valent à 40 m
3
/h:
• VORT HRW 40 MONO EVO
avec commandes intégrées dans l'appareil
• VORT HRW 40 MONO EVO HCS
avec télécommande et capteurs d'humidité relative (HR), température et lu-
mière ambiante.
Les capteurs d'humidité relative, de température et de lumière ambiante, intégrés dans les versions HCS, permettent le
fonctionnement automatique de l'appareil (fonctions “Auto HR%”, “Auto Comfort”, “Auto night”).
- Absorption maximum HRW 30 MONO EVO : 5W.
- Absorption maximum HRW 40 MONO EVO : 6W.
Caractéristiques communes à tous les modèles:
- 5 vitesses correspondant à 5 débits.
- 1 entrée adaptée pour connexion à distance avec câble compatible avec modules externes “VORTICE C TEMP” (capteur
de température) et “VORTICE C HCS” (capteur d'humidité) ou dispositifs équivalents.
- 1 sortie directe pour le contrôle du ventilateur.
- BUS de communication RS485 pour synchroniser des paires de machines entre elles.
- Horloge de longue période (3/ 6 / 12 mois) avec augmentation quotidienne pour contrôle obstruction filtres.
- Classe d'isolation : II.
- Alimentation : 220-240 ~ 50-60 Hz.
Conformité d’utilisation
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes porteuses d'un
handicap physique, sensoriel ou mental, ou encore sans expériences ou connaissances spécifiques,
à condition de travailler sous supervision ou après avoir reçu les instructions d'utilisation de l'appareil
en toute sécurité, et après en avoir parfaitement compris les dangers. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien réservés à l'utilisateur ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
• Ces appareils ont été conçus pour un usage domestique et commercial.
• L'installation de l'appareil est réservée à des techniciens qualifiés
• L’installation électrique à laquelle le produit est raccordé doit être conforme aux normes en vigueur.
• Pour l'installation, prévoir un interrupteur unipolaire ayant une distance d'ouverture des contacts
égale ou supérieure à 3 mm, qui permette la déconnexion complète dans les conditions de catégorie
de surtension III.
• Les produits équipés de moteurs prédisposés au câblage monophasé (M) nécessitent TOUJOURS
d'une connexion à des lignes monophasées à 220-240 V (ou seulement 230 V quand le produit le
prévoit). Toute sorte de modification est considérée comme une manipulation du produit et annule la
garantie correspondante.
•
Il est nécessaire de prendre ses précautions afin d'éviter des émanations de gaz provenant du
conduit d'évacuation des gaz ou d'autres appareils à combustion de carburant.
• Le ventilateur doit être monté sur des murs extérieurs.
FRANÇAIS
Summary of Contents for VORT HRW 30 MONO EVO WiFi
Page 8: ...8 ITALIANO 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 29: ...29 ENGLISH 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 43: ...43 ENGLISH 32 32 1 2 3 4 5 33 33 1 2 3 4...
Page 50: ...50 FRAN AIS 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 64: ...64 32 32 1 2 3 4 5 FRAN AIS 33 33 1 2 3 4...
Page 71: ...71 DEUTSCH 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 92: ...92 ESPA OL 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 111: ...111 VORT HRW 30 MONO EVO 1 11 PVC VORT HRW 30 MONO EVO 260mm 1 1 IN OUT mm 102 260 mm 2 2...
Page 113: ...113 8 8 9 9 10 10 11 11...
Page 115: ...115 VORT HRW 40 MONO EVO 14 14 1 2 3 4 15 15 16 16...
Page 117: ...117 22 22 23 23 24 24 25 2 25 25 1 2...
Page 118: ...118 26B A 5 1 5 1 5 1 5 3 3 B 3 RS485 1 HCS 30 26A 1 2 26A 26A 1 2 26B 26B A D C B 1 2 3 4 5...
Page 120: ...120 28 1 2 2 1 2 3 3 4 2 4 5 6 2 20 D D 90 180 365 29 1 2 3 28 28 3 4 5 2 1 29 29 2 1...
Page 122: ...122 1 5 20 20 1 5 20 20 1 5 20 1 1 1 20 1 2 3 4 5...
Page 123: ...123 HCS HCS 90 5 ON OFF 30 ON OFF ON OFF 30 30 ON ON OFF OFF OFF OFF ON OFF 60 75 90 90...
Page 124: ...124 ON OFF ON 30 ON ON 30...
Page 125: ...125...
Page 126: ...126 31 31 1 2 10 90 180 365 31 1 2 HRW 40 MONO EVO 32 1 5 HRW 30 MONO EVO 33 1 4...
Page 127: ...127 32 32 1 2 3 4 5 33 33 1 2 3 4...
Page 129: ...129...