Vortice CA 100 V0 D, Instruction Booklet

Page: 23 / 28

23
PROBLEME/ LÖSUNGEN
Bevor Sie Kundendienst anrufen, prüfen Sie folgende Ursachen und Abhilfen.
PROBLEMES/SOLUTIONS
Avant de demander l’intervention de l’assistance technique, contrôler les causes et les solutions possibles suivantes.
ANOMALIE CAUSE POSSIBLE CONTROLE/INTERVENTION
Bruit Déséquilibre de la roue Remplacer le moteur
L’appareil ne Moteur en panne Remplacer le moteur
part pas
Condensateur interrompu Remplacer le condensateur
Mauvaise connexion du Vérifier l’installation
régulateur de vitesse SCNR
Faux contact dans la boîte Couper le courant à l’appareil,
à bornes de connexion enlever le couvercle du boîtier électrique
et vérifier si la connexion des fils
est correcte.
Modello DUAL Raccordement erroné Contrôler le raccordement électrique
il tourne lentement
STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ÜBERPRÜFUNG/EINGRIFF
Geräuschent- Ungleichgewicht Austausch des Motors
wicklung des Gebläseflügelrades
Gerät läuft Motorschaden Austausch des Motors
nicht an
Kondensator unterbrochen Austausch des Kondensators
Falsche Verbindung des Installation überprüfen
Geschwindigkeitsregulators SCNR
Falscher Kontakt im Das Gerät vom Strom trennen; die Kappe
Verbindungsklemmbrett der elektrischen Box entfernen und die
richtige Verbindung der Drähte überprüfen
Modell DUAL Falsche Verbindung Die elektrische Verbindung überprüfen
Läuft langsam