VONROC TJ501 Series, Original Instructions Manual

Page: 13 / 40

FR
13
WWW.VONROC.COM
1. CONSIGNES DE SECURITE
En plus des avertissements de securite suivants,
veuillez egalement lire les avertissements de
securite additionnels ainsi que les instructions.
Le non-respect des avertissements de securite
et des instructions peut entrainer une decharge
electrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Veuillez conserver les avertissements de securite et
les instructions pour consultation ulterieure.
Veillez à toujours joindre la notice d’utilisation
quand vous prêtez l’équipement à quelqu’un.
Les symboles suivants sont utilises dans le manuel
d’utilisation ou apposes sur le produit:
Lisez le manuel d’utilisation.
Signale un risque de blessures, un danger
mortel ou un risque d’endommagement de
l’outil en cas de non-respect des instructi-
ons de ce manuel.
Indication de la capacite de charge
maximum.
Assurez-vous que le niveau d’huile soit
correct.
GS mark Südk.
AVERTISSEMENTS DE SECURITE GENERALE
Le diable doit etre utilise, entretenu et repare
conformement aux instructions du fabricant et il ne
doit pas etre modifi e ou equipe d’accessoires sans
s’assurer qu’il reste sur a utiliser.
Maintenez les enfants et les autres personnes a
l’ecart quand vous utilisez un outil.
Toute distracti-
on peut vous faire perdre le controle de l’outil.
Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil.
N’utilisez pas d’outils si vous etes fatigue ou sous
l’infl uence de drogue, d’alcool ou de medicaments.
Tout moment d’inattention pendant l’utilisation d’un
outil peut engendrer de graves blessures.
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance
avec les materiaux d’emballage. Ils pourraient
sinon s’etouffer.
Entretenez vos outils. Verifi ez que les pieces
mobiles sont alignees correctement et qu’elles
ne sont pas coincees. Verifi ez qu’aucune piece
n’est cassee et controlez l’absence de toute autre
condition qui pourrait nuire au bon fonctionnement
de l’outil. En cas de dommage, faites reparer l’outil
avant de le reutiliser.
De nombreux accidents sont
provoques par des outils mal entretenus. Controlez
la stabilite du produit avant de l’utiliser. Utilisez le
produit correctement et conformement a l’usage
pour lequel il est prevu.
CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES
PROPRES AUX CRIC DE ROULEUR
La non observation des consignes suivantes
peut entraineer des blessures aux
personnes et/ou des degats a la voiture.
• Le support du cric ne doit être placé qu’aux
endroits destinés pour cela. Pour les points de
support, voir les instructions joints à la voiture.
• Ne pas dépasser le chargement maximum indi-
qué sur le cris.
• Le cric doit être utilisé uniquement en tant
qu’outil de levage.
• Placer toujours le cric sur un sol dur et horizontal.
• Bloquer la voiture de telle façon qu’ele ne
se mette pas à rouler d’elle-même. Avant de
remonter la voiture au cric, placer éventuelle-
ment des cales devant et derrière les roues, qui
resteront bien en place. Si nécessaire, utiliser
la 1e vitesse ou le frein à main pour bloquer la
voiture.
• Le cric doit être placé de telle façon qu’il ne se
trouve pas une main sous la voiture au moment
où celle-ci est soulevée par le cric.
• Le cric ne doit pas être placé de biais.
• Avant de vous glisser ou de travailler sous la
voiture, après que celle-ci soit remontée au cric
à la hauteur désirée, il faut d’abord y porter des
supports sous les essieux pour garantir une
sécurité.
• Contrôler le bon état des supports d’essieu
avant de les utiliser.
• Vérifi ez toujours que le cric fonctionne correcte-
ment avant de l’utiliser et contrôlez tout particu-
lièrement l’absence de fuite d’huile hydraulique