Volvo V50 2003, (Swedish) User Manual

Page: 27 / 208

6LNNHUKHG
.qUVHOHIWHUNROOLVLRQ
+YLVELOHQKDUYpUHWXGVDWIRUHQNROOLVLRQ
YLVHVWHNVWHQ.2//,6,216)81.7z6(
,16758.7%2*LLQIRUPDWLRQVGLVSOD\HW'HW
EHW\GHUDWELOHQVIXQNWLRQHUHUQHGVDW
.2//,6,216)81.7HUHQEHVN\WWHOVHGHU
WUpGHULNUDIWKYLVNROOLVLRQHQNDQKDYH
EHVNDGLJHWHQYLJWLJIXQNWLRQLELOHQIHNV
EUpQGVWRIOHGQLQJHUVHQVRUHUIRUHW
EHVN\WWHOVHVV\VWHPHOOHUEUHPVHV\VWHPHW
.ROOLVLRQVIXQNWLRQ
6WDUWIRUVqJ
8QGHUVqJIqUVWDWGHULNNHHUOqEHWEUpQGVWRI
IUDELOHQ'HUP·KHOOHULNNHOXJWHDI
EUpQGVWRI
+YLVDOWYLUNHUQRUPDOWRJGHUHUNRQWUROOHUHW
IRUEUpQGVWRIOpNDJHNDQVWDUWIRUVqJ
IRUHWDJHV
f 7DJIqUVWVWDUWQqJOHQXGRJVpWGHQL
LJHQ%LOHQVHOHNWURQLNIRUVqJHUDWYHQGH
WLOEDJHWLOQRUPDOVWDWXV)RUVqJGHUHIWHU
DWVWDUWHELOHQ
$'9$56(/
)RUVqJDOGULJVHOYDWUHSDUHUHELOHQHOOHU
QXOVWLOOHHOHNWURQLNNHQQ·UGHQKDUYpUHW
L.2//,6,216)81.7'HWWHNDQ
PHGIqUHSHUVRQVNDGHHOOHUDWELOHQLNNH
IXQJHUHUVRPQRUPDOW/DGDOWLGHW9ROYR
YpUNVWHGVqUJHIRUNRQWURORJQXOVWLOOLQJ
DIELOHQWLOQRUPDOVWDWXVHIWHUYLVQLQJDI
.2//,6,216)81.7
$'9$56(/
)RUVqJXQGHULQJHQRPVWpQGLJKHGHUDW
VWDUWHELOHQLJHQKYLVGHUOXJWHUDI
EUpQGVWRIQ·UPHGGHOHOVHQ
.2//,6,216)81.7YLVHV)RUODG
VWUDNVELOHQ
)O\WQLQJ
+YLVQRUPDOVWDWXVYLVHVQ·U
.2//,6,216)81.7HUQXOVWLOOHWNDQELOHQ
IRUVLJWLJWIO\WWHVYpNIUDHQWUDILNIDUOLJ
SRVLWLRQ%LOHQP·LNNHIO\WWHVOpQJHUHHQG
QqGYHQGLJW
%MHUJQLQJ
6HOYRPELOHQWLOV\QHODGHQGHNDQNqUHHIWHUDW
KDYHYpUHWL.2//,6,216)81.7P·GHQ
LNNHNqUHVHOOHUEXJVHUHV6NMXOWHVNDGHUNDQ
JqUHELOHQXPXOLJDWVW\UHXQGHUNqUVHO
$'9$56(/
+YLVELOHQVWDGLJHUL
.2//,6,216)81.7P·GHQLNNH
EXJVHUHV'HQVNDOEMHUJHVIUD
NROOLVLRQVVWHGHWWLOHW9ROYRYpUNVWHG