Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
1.3.2
Moving from service position
Carry out following work:
– Push lock carrier together with add-on parts -1- on the guide
pins -T10093- and onto the longitudinal member.
– Fit bolts -3- and -4- in place.
– Align lock carrier together with add-on parts -1- to longitudinal
members and between wings ⇒ Body Repairs; Rep. gr. 00 ;
Body gaps/shut lines; Body - front .
Specified torque for bolts -3-: 8 Nm.
Specified torque for bolts -4-: 60 Nm.
Further installation is performed in the reverse order of removal.
Note
♦
Make sure that the charge air cooler pressure hoses are properly refitted
⇒ page 8
.
♦
Hoses and lines must not be pinched.
Jetta 2011 ➤ , Jetta Hybrid 2013 ➤
General body repairs, exterior - Edition 08.2012
1. Lock carrier
5
