61 / 122
VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard & Plus - User Guide V2.0.0
EN
6.2 - Updating the configurator
To update the configurator you have to use a USB key.
Contact your vendor to obtain the most recent software version.
The USB key used must be < or = 4Go.
On the USB key:
- Copy the update software to the root
- The files mustn’t be in a folder
- No others files or folder have to be on the USB key
To know the version currently installed in the configurator:
Menu > Configurator > Software update:
The version currently installed in the configurator appear on the display.
(Screen No. 1).
To configure a new software version on the configurator:
• Once the USB key ready, insere it into the dedicated USB port,
situated on the left located on the left side of the configurator.
(Screen No. 2)
• Once the USB key connected, the available software version is dis-
played. (Screen No. 3)
(If the USB key is empty or involves wrongs files, you will read on the display:
«Update file missing from the USB key»)
• Click «GO» to validate. (Screen No. 3)
• Then, click
to launch the installation. (Screen No. 4)
• The update of the configurator is launched (Screen No. 5).
• The update is finished (Screen No. 6).
1
2
3
4
5
6
Summary of Contents for GUARDIAN EUROPE Plus
Page 6: ...VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus Mode d emploi V2 0 0 6 122 FR FRANCAIS...
Page 35: ...35 122 VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus User Guide V2 0 0 EN ENGLISH...
Page 93: ...ES 93 122 VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus Gu a del usuario V2 0 0 ESPANOL...
Page 122: ...Borsteler Chaussee 49 22453 Hamburg Tel 040 500 580 20 www comhead de...