
Pr
zyc
i
s
k
T
E M
P
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
zyc
i
s
k
,
a
b
y
z
m
n
i
e
j
s
zy
ć
u
s
t
a
w
i
o
n
ą
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
ę
.
Pr
zy
c
i
s
k
R E
S
E
T
:
P
o
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
iu
pr
zyc
i
s
k
u
R E
S
E
T
,
w s
zy
s
t
k
i
e
a
k
t
u
a
l
n
e
z
o
s
t
a
n
ą
a
n
u
l
o
w a
n
e
,
a
pr
z
y
w
r
ó
c
o
n
e
z
o
s
t
a
n
ą
u
s
t
a
w
i
e
n
i
a
p
o
c z
ą
t
k
o
w
e
.
Pr
z
yc
i
s
k
S
L
E
E
P:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
z
yc
i
s
k
,
a
b
y
pr
z
e
j
ś
ć
d
o
t
r
y
b
u
o
s
zc z
ę
d
z
a
n
i
a
e
n
e
r
g
ii
.
N
a
c
i
ś
n
i
j
p
o
n
o
w
n
i
e
,
a
b
y
a
n
u
l
o
w a
ć
.
F
u
n
k
c
j
a
t
a
m
o że
z
o
s
t
a
ć
w
ł ą
c z
o
n
a
w
t
r
y
b
i
e
C
h
ł
o
d
z
e
n
i
a
,
G
r
z
a
n
i
a
o
r
a
z
A
u
t
o
i
b
ę
d
z
i
e
u
t
r
zy
m
y
w a
ć
n
a
j
b
a
r
dz
i
e
j
k
o
m
f
o
r
t
o
w ą
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
ę
d
l
a
C
i
e
b
i
e
.
ËÉßÙßæ
J
e
d
n
o
s
t
k
i
t
y
l
k
o
c
h
ł
o
d z
ą
c
e
n
i
e
p
o
s
i
a
d
a
j
ą
f
u
n
k
c
j
i
g
r
z
a
n
i
a
.
ï
ê
P
r
zy
c is
k
O
N
/
O
FF
:
N
ac i
ś n
i
j
p
r z y
c
i s
k ,
a
b
y
w ł
ąc
zy ć
kl
i
m
a
t
yz
a
t o
r
.
N
ac i
ś n
i
j
p
o
n
o
w
n
i e
,
a
b
y
w y
ł
ąc
zyć
.
ç
Pr
z
yc
i
s
k
T
E M
P
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
zy
c
i
s
k
,
a
b
y
z
w
i
ę
k
s
z
yć
u
s
t
a
w
i
o
n
ą
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
ę
.
î
Pr
z
yc
i
s
k
A I
R
D
I
R E
C
T
I
O
N
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
zyc
i
s
k
i
p
u
ś
ć
s
zy
bk
o
,
a
f
u
n
k
c
j
a
S
W
I
N
G
p
o
z
i
o
m
e
j
ż
a
l
u
z
j
i
z
o
s
t
a
n
i
e
a
k
t
y
w
o
w a
n
a
.
P
o
z
i
o
n
a
ż
a
l
u
z
j
a
b
ę
dz
i
e
z
m i
e
n
i
a
ć
u
s
t
a
w
i
e
n
i
e
o
p
e
w
i
e
n
k
ą
t
p
o
k
a
ż
dy
m
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
i
e
m
.
J
e
ś
l
i
pr
z
y
t
r
z
y
m
i
e
s
z
pr
z y
c
i
s
k
n
a
d
ł
u
że
j
n
i
ż
2
s
e
k
u
n
d
y
,
f
u
n
k
c
j
a
S
W
I
N
G
z
o
s
t
a
n
i
e
a
k
t
y
w
o
w a
n
a
.
N
a
c
i
ś
n
i
j
p
o
n
o
w
n
i
e
,
a
b
y
z
a
t
r
z
y
m
a
ć
ż
a
l
u
z
j
e
.
G
d
y
p
o
zyc
j
a
ż
a
l
u
z
j
i
w
p
ł
y
w a
n
a
w
y d
a
j
n
o
ś
ć
c
h
ł
o
d z
e
n
i
a
l
u
b
g
r
z
a
n
i
a
a
u
t
o
m
a
t
yc z
n
i
e
z
o
s
t
a
n
i
e
z
m
i
e
n
i
o
n
a
p
o
zyc
j
a
ż
a
l
u
z
j
i
.
Pr
zyc
i
s
k
M
O
D E
:
P
o
k
a
ż
d
y
m
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
iu
p
r
z
y c
i
s
k
u
t
r
y
b
p
r
a
c y
j
e
s
t
z
m i
e
n
i
a
n
y
w
n
as
t
ę
p
u
j
ą
c
e
j
k
o
l
e
j
n
o
ś
c
i
:
A
U
T
O
C
H
Ł
O
D
Z
E
N
I
E
O
S
U
S
Z A
N
I
E
G
R
Z A
N
I
E
W
E
N
TY
L
A
TO
R
í
Pr
zyc
i
s
k
F
A
N
S
P
EED
:
U
ż
y
w
a
n
y
d
o
z
m
i
a
n
y
pr
ę
d
k
o
ś
c
i
w
e
n
t
y
l
a
t
o
r
a
w
k
o
l
e
j
n
o
ś
c
i
A
u
t
o
,
N
i
s
k
a
,
Ś
r
e
d
n
i
a
l
u
b
W
y
s
o
k
a
.
P r
ę
d
k
o
ś
ć
j
e
s
t
z
m
i
e
n
i
a
n
a
p
o
k
a
ż
dy
m
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
i
u
pr
zy c
i
s
k
u
.
è
Pr
z
yc
i
s
k
T
I
M
E R
O
N
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
p
r
zyc
i
s
k
,
a
b
y
w ł ą
c z yć
f
u
n
k
c
j
ę
T
I
M
ER
Ä
O
N
.
K
a
ż
d
e
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
i
e
z
w
i
ę
k
s
z
y
w
a
r
t
o
ś
ć
c z
a s
u
o
3
0
m
i
n
u
t
.
P
o
o
s
i
ą
g
n
i
ę
c
i
u
w a
r
t
o
ś
c
i
1
0
g
o
dz
i
n
,
k
a
ż
d
e
n
a
c
i
ś
n
i
ę
c
i
e
z
w
i
ę
k
s
zy
u
s
t
aw
i
e
n
i
a
o
1
g
o
dz
i
n
ę
.
A
b
y
a
n
u
l
o
w
a
ć
f
u
n
k
c
j
ę
u
s
t
aw
w a
r
t
o
ś
ć
c
z
as
u
n
a
0 0
:
0 0
.
ïð
ïï
ì
ë
Pr
zy
c
i
s
k
S
W
I
N
G
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
zy
c
i
s
k
,
a
b
y
z
m
i
e
n
i
ć
k
ą
t
n
a
c
h
y
l
e
n
i
a
.
ż
a
l
u
z
j
i
.
Pr
z
yc
i
s
k
L
ED
D
I
S
P
L
A
Y
:
N
a
c
i
ś
n
i
j
pr
zy
c
i
s
k
,
a
b
y
w
y
c zy
ś
c
i
ć
c y
f
r
o
w
y
w
y
ś
w
i
e
t
l
a
c z
k
l
im
a
t
y z
a
t
o
r
a
,
n
a
c
i
ś
n
i
j
p
o
n
o
w
n
i
e
,
a
b
y
a
k
t
y
w
o
w
a
ć
g
o
.
é
Summary of Contents for ACP 18CH50AEZI
Page 2: ......
Page 50: ......
Page 67: ...СОДРЖИНА С а а а а а 3 Ка а а а 3 Ка а а а а а а а 4 И а а а 5 К а а а а 6 ...
Page 74: ......
Page 98: ......
Page 144: ......
Page 145: ...SK N ACP 09CH25AEZI ACP 12CH35AEZI ACP 18CH50AEZI ACP 24CH70AEZI Z DESIGN 17 ...
Page 168: ......
Page 169: ...EN User manual ACP 09CH25AEZI ACP 12CH35AEZI ACP 18CH50AEZI ACP 24CH70AEZI Z DESIGN 17 ...
Page 209: ... 3 4 3 4 3 4 ...
Page 212: ... K 4 9 6 KARTA GW ARANCYJNA PL ...
Page 213: ... 0 1 2 3 4 5 6 2 3 5 2 3 7 8 9 9 2 3 2 3 9 2 1 8 1 3 0 3 2 9 5 A ...
Page 218: ......
Page 227: ......
Page 228: ......