Atrivant 80
Montageanleitung 16.1.1 / Installation instructions 16.1.1 / Notice de montage 16.1.1
04/2019 15
%RGHQODXIVFKLHQH:DQGSURȌO)ORRUUXQQLQJWUDFNZDOOSURȌOH5DLOGHURXOHPHQWDXVROSURȌ
lé d’encadrement mur
%RGHQODXIVFKLHQHEHIHVWLJHQPLW(QWZ¦VVHUXQJVSURȌO)L[ȍRRUUXQQLQJWUDFNZLWKGUDLQDJHSURȌOH)L[HUOHUDLOGH
URXOHPHQWDXVRODYHFSURȌO«GHGUDLQDJH
Hinweis:
Im Außenbereich ist ein Entwässerungsprofi l
Pfl icht.
Wenn X
³
100 mm, am Rand einen Keil als Stütze
einlegen. OHNE Verschraubung!
Note:
A drainage profi le must be used on exterior in-
stallations.
If X
³
100 mm, insert a supporting wedge on the
edge. DO NOT use screws!
Remarque :
À l’extérieur, le profi lé de drainage est obligatoire.
Si X
³
100 mm, insérer un coin de calage au bout
du profi lé. Aucun VISSAGE !
* Option
%RGHQODXIVFKLHQHEHIHVWLJHQRKQH(QWZ¦VVHUXQJVSURȌO
)L[ȍRRUUXQQLQJWUDFNZLWKRXWGUDLQDJHSURȌOH)L[HUOH
UDLOGHURXOHPHQWDXVROVDQVSURȌO«GHGUDLQDJH
2SWLRQ/¸FKHUI¾U:DQGSURȌODQ]HLFKQHQXQGERKUHQ
2SWLRQPDUNDQGGULOOKROHVIRUZDOOSURȌOH2SWLRQb
PDUTXHUOHVHPSODFHPHQWVGHVWURXVG«GL«VDXSURȌO«
d’encadrement mur et percer les trous
