background image

16

 ҚазаҚша

БЛЕНДЕРЛIK ЖИНАҚ VT-8531

Блендер  жинағында  ұсынылған  блендер 

бұлғауға, араластыруға, ұсақтауға, сондай-ақ 

сұйық  және  қатты  өнімдерді  бірге  өңдеуге 

арналған. 

СИПАТТАМАСЫ

1. 

Алынбалы қондырма-блендер 

2. 

Моторлық блок 

3. 

Қосу түймесі 

4. 

Қондырманы орнататын орын

5. 

Чоппер бәсеңдеткіш қақпағы 

6. 

Чоппер тостағаны 

7. 

Ұсақтағыш пышақ

8. 

Бұлғауыш қондырмасының бәсеңдеткіші 

9. 

Қондырма-бұлғауыш

10. 

Cтакан 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Қосымша  қорғану  үшін  қуат  тізбегіне 

30  мА-ден  аспайтын  номиналды  жұмыс 

істеу  тоғы  бар  қорғаушы  сөндіргіш 

құрылғыны (ҚСҚ) орнатып қойған жөн. ҚСҚ 

орнату үшін маман шақырыңыз.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Құрылғыны  қолданудың  алдында  осы 

пайдалану  нұсқаулығын  мұқият  оқып 

шығыңыз  және  оны  анықтағыш  материал 

ретінде  пайдалану  үшін  сақтап  қойыңыз. 

Құрылғыны  осы  нұсқаулықта  айтылғандай, 

тікелей тағайыны бойынша пайдаланыңыз.

Құрылғыны 

дұрыс 

пайдаланбау 

жағдайы  оның  бұзылуына  әкеліп  соғуы, 

пайдаланушыға  немесе  оның  мүлкіне  зиян 

келтіруі мүмкін.

 

Құрылғыны  электр  желісіне  қосар 

алдында  құрылғыда  көрсетілген  кернеу 

сіздің үйіңіздегі электр желісінің кернеуіне 

сәйкес келетінін тексеріңіз.

 

Электр желісіне қосулы тұрған құрылғыны 

қараусыз қалдыруға болмайды.

 

Қондырмаларды 

ауыстыру 

және 

пайдаланып  болғаннан  кейін  құрылғыны 

электрлік желіден ажыратыңыз.

 

Құрылғыны пайдалануды бастау алдында, 

қондырмалардың  дұрыс  орнатылғанына 

және сенімді бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

 

Моторлық 

блокты 

орнатылмаған 

қондырмаларсыз 

электржелісіне 

қоспаңыз.

 

Өңдеуге  арналған  саптамалар  мен 

өнімдерді қолданбаса, қондырғыны қосуға 

тыйым салынады.

 

Құрылғыны 

бөлмелерден 

тыс 

пайдаланбаңыз.

 

Чоппер  тостағанғанемесе  өлшейтін 

стаканға ыстық өнімдерді салу алдында, 

оларды суытыңыз.

 

Чоппер  тостағанды  мен  өлшеуіш 

стақанды  микротолқынды  пешке  салуға 

тыйым салынады.

 

Жеткізілім 

жинағына 

енетін 

қондырмаларды ғана пайдаланыңыз.

 

Қондырғыны алғашқы қолданар алдында, 

оның  алынбалы  саптамаларын  және 

өнімдермен байланысқа түсетін сыйымды 

ыдыстардың барлығын мұқият шайыңыз.

 

Чоппер тостағанын тұрақты беткі жағына 

нық орналастырыңыз.

 

Қондырғы 

қосылғанға 

дейін, 

чоппер 

тостағанындағы 

өнімдерді 

араластырыңыз.

 

Чоппер  тостағанын  азық-түлкпен  асыра 

жүктемеңіз  және  құйылған  сұйықтардың 

деңгейін қадағалаңыз.

 

Чоппер ұсақтағыш-пышағының кесетін жиегі 

мен блендер-саптамалары тым өткір және 

қауіп  төндіруі  мүмкін.  Сол  саптамаларды 

қолданғанда өте абай болыңыз!

 

Чоппермен жұмыс істеу кезінде ұсақтағыш 

пышақтың  қиын  айналуын  байқасаңыз, 

құрылғыны электроқоректендіруден алып 

тастаңыз  және  пышақтың  айналуына 

кедергі  келтіріп  тұрған  өнімді  абайлап 

алып тастаңыз.

 

Чоппер  тостағанынан  тағамдарды  алуға 

немесе  сұйықтықтарды  құйып  алуға 

тек  ұсақтағыш-пышақ  толық  айналып 

тоқтағаннан кейін ғана рұқсат етіледі.

 

Құрылғының  айналатын  бөліктеріне  қол 

тигізбеңіз. Блендер-саптамасы пышағына 

IM VT-8531.indd   16

07.08.2018   12:22:29

Summary of Contents for VT-8531

Page 1: ...1 VT 8531 3 9 16 23 Blender set 30 IM VT 8531 indd 1 07 08 2018 12 22 28...

Page 2: ...IM VT 8531 indd 2 07 08 2018 12 22 28...

Page 3: ...unit Before using the unit for the first time thor oughly wash all the removable attachments and containers that will contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be...

Page 4: ...he bowl 6 and the knife 7 of the chopper the cup 10 with warm water and a neutral detergent and dry them thor oughly Wipe the motor unit 2 the chopper geared lid 5 and the whisk attachment gear 8 with...

Page 5: ...out of the mains socket disconnect the whisk gear 8 from the motor unit 2 by turning the gear 8 counterclockwise pic 3 Remove the whisk 9 from the gear 8 pic 2 ATTENTION Do not use the whisk attachme...

Page 6: ...ncy 35 sec Smoothies Put the fruit into the measuring cup and chop to the homogeneous mass with the blender attachment Bechamel sauce 600 ml Melt 30 g butter in a casserole over low heat add 100 g flo...

Page 7: ...attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent 5 Wash the attachments that contacted prod ucts with warm water and...

Page 8: ...tions not affecting general principles of the unit operation without a preliminary notifica tion due to which insignificant differences between the manual and product may be observed If the user reve...

Page 9: ...9 VT 8531 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8531 indd 9 07 08 2018 12 22 29...

Page 10: ...10 www vitek ru IM VT 8531 indd 10 07 08 2018 12 22 29...

Page 11: ...11 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 1 1 35 c 9 2 6 30 2 1 1 1 2 1 1 10 3 2 3 2 2 1 1 1 IM VT 8531 indd 11 07 08 2018 12 22 29...

Page 12: ...12 1 9 9 8 9 8 2 8 2 8 9 3 9 10 3 8 2 8 3 9 8 2 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 4 2 5 2 2 2 3 2 6 IM VT 8531 indd 12 07 08 2018 12 22 29...

Page 13: ...13 7 2 5 2 5 4 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 IM VT 8531 indd 13 07 08 2018 12 22 29...

Page 14: ...14 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 IM VT 8531 indd 14 07 08 2018 12 22 29...

Page 15: ...15 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 300 1000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8531 indd 15 07 08 2018 12 22 29...

Page 16: ...16 IK VT 8531 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C 30 IM VT 8531 indd 16 07 08 2018 12 22 29...

Page 17: ...17 www vitek ru IM VT 8531 indd 17 07 08 2018 12 22 29...

Page 18: ...18 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 1 1 35 9 2 6 30 2 1 1 1 2 1 1 10 3 2 3 2 2 IM VT 8531 indd 18 07 08 2018 12 22 30...

Page 19: ...19 1 1 1 1 9 9 8 9 8 2 8 2 8 9 3 9 10 3 8 8 2 3 9 8 2 9 i 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 4 2 5 2 2 2 IM VT 8531 indd 19 07 08 2018 12 22 30...

Page 20: ...20 3 2 6 7 2 2 5 5 4 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 IM VT 8531 indd 20 07 08 2018 12 22 30...

Page 21: ...21 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 IM VT 8531 indd 21 07 08 2018 12 22 30...

Page 22: ...22 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 220 240 50 300 1000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8531 indd 22 07 08 2018 12 22 30...

Page 23: ...23 IP VT 8531 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8531 indd 23 07 08 2018 12 22 30...

Page 24: ...24 www vitek ru 1 9 6 7 IM VT 8531 indd 24 07 08 2018 12 22 30...

Page 25: ...25 10 2 5 8 2 5 8 1 1 1 35 9 2 6 30 2 1 1 1 2 1 1 10 3 2 3 2 2 1 1 1 1 9 IM VT 8531 indd 25 07 08 2018 12 22 30...

Page 26: ...26 9 8 9 8 2 8 2 8 9 3 9 10 3 8 2 8 3 9 8 2 9 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 4 2 5 2 2 2 3 2 6 7 2 5 2 5 4 7 6 IM VT 8531 indd 26 07 08 2018 12 22 30...

Page 27: ...27 250 1 35 600 30 100 30 500 15 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 30 IM VT 8531 indd 27 07 08 2018 12 22 30...

Page 28: ...28 100 1 1 30 450 10 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 300 1000 IM VT 8531 indd 28 07 08 2018 12 22 30...

Page 29: ...29 info vitek ru 3 IM VT 8531 indd 29 07 08 2018 12 22 30...

Page 30: ...30 VT 8531 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 8531 indd 30 07 08 2018 12 22 30...

Page 31: ...31 www vitek ru 1 9 6 7 10 2 5 8 2 5 8 1 IM VT 8531 indd 31 07 08 2018 12 22 30...

Page 32: ...32 1 35 9 2 6 30 2 1 1 1 2 1 1 10 3 2 3 2 2 1 1 1 1 9 9 8 9 8 2 8 2 8 9 3 9 10 3 8 8 2 3 9 8 2 9 IM VT 8531 indd 32 07 08 2018 12 22 30...

Page 33: ...33 2 2 7 7 6 7 6 6 6 5 6 4 2 5 2 2 2 3 2 6 7 2 2 5 5 4 7 6 250 1 35 600 30 100 30 500 15 IM VT 8531 indd 33 07 08 2018 12 22 30...

Page 34: ...34 3 2 300 100 100 50 25 400 30 50 30 100 1 1 30 450 10 200 30 7 7 1 2 2 5 8 3 1 7 4 5 9 1 6 2 5 8 IM VT 8531 indd 34 07 08 2018 12 22 31...

Page 35: ...35 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 300 1000 info vitek ru 3 IM VT 8531 indd 35 07 08 2018 12 22 31...

Page 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: