DEUTSCH
Nahrungsmittel oder ohne ausreichende Flussig-
keitsm enge im Behalter einzuschalten.
•
Es ist nicht gestattet, den M ultikocher mit der be-
schadigten Silikondichtung des Schutzschirms zu
benutzen.
•
Befolgen Sie die Empfehlungen bezuglich der
Menge der trockenen Nahrungsmittel und Flussig-
keiten.
•
Nehmen Sie den Behalter wahrend des Betriebs
des Gerats nicht aus.
•
Decken Sie den M ultikocher wahrend des Betriebs
nicht ab.
•
Achtung!
Wahrend des D ampfkochens beachten
Sie den Stand der Flussigkeit im Behalter, gieBen
Sie Wasser in den Behalter nach Bedarf zu.
Lassen
Sie das G erat nie unbeaufsichtigt!
•
Es ist nicht gestattet, das Gerat wahrend des Be
triebs zu tragen. Benutzen Sie den Tragegriff, indem
Sie das Gerat vorher vom Strom netz abgetrennt,
den Behalter mit Nahrungsmitteln herausgenom-
men und das Gerat abkuhlen lassen haben.
•
Wahrend des Betriebs erhitzen sich Deckel, Behal-
te r und Gehauseteile, beruhren Sie diese nicht. Falls
Sie den heiBen Behalter herausnehmen mussen,
benutzen Sie Topfhandschuhe.
•
Reinigen Sie das Gerat regelmaBig.
•
Es ist nicht gestattet, Kindern das Gerat als Spiel-
zeug zu geben.
•
Aus Kindersicherheitsgrunden lassen Sie die Plas-
tiktuten, die als Verpackung verwendet werden, nie
ohne Aufsicht.
•
Achtung!
Lassen Sie Kinder mit Plastiktuten oder
Verpackungsfolien nicht spielen.
Erstickungsge-
fahr!
•
Dieses Gerat darf von Kindern und behinderten
Personen nicht genutzt werden, auBer wenn die
Person, die fu r ihre Sicherheit verantwortlich ist, ih-
nen entsprechende und verstandliche Anweisungen
uber sichere Nutzung des Gerats und die Gefahren
bei seiner falschen Nutzung gibt.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerat drauBen zu benut
zen.
•
Um Beschadigungen zu vermeiden, transportieren
Sie das Gerat nur in der Fabrikverpackung.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerat beim Abtrennen
vom Strom netz am Netzkabel zu ziehen, halten Sie
den N etzstecker und ziehen Sie diesen aus der
Steckdose vorsichtig heraus.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerat zu benutzen, wenn
der Netzstecker oder das Netzkabel beschadigt ist,
wenn S torungen auftreten und wenn es herunterge-
fallen ist. Es ist nicht gestattet, das Gerat selbstan-
dig zu reparieren. Bitte wenden Sie sich an einen
autorisierten Kundendienst, falls Probleme mit dem
Gerat auftreten.
•
Bewahren Sie das Gerat an einem trockenen, kuh-
len und fu r K inder unzuganglichen Ort auf.
DAS GERAT IST NUR FUR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET
VERWENDUNG DES BEHALTERS FOR
NAHRUNGSMITTELZUBEREITUNG (12)
•
Benutzen Sie den M ultikocher und seine abnehm-
baren Teile nur bestimmungsmaBig.
•
Es ist nicht gestattet, den Behalter (12) auf Heizge-
rate oder Heizoberflachen zu stellen.
•
Es ist nicht gestattet, eine andere Schale statt des
Behalters (12) im M ultikocher zu benutzen.
•
Achten Sie darauf, dass die O berflache des Heizele-
ments (9) und der Boden des Behalters (12) immer
sauber und trocken sind.
•
Zerkleinern Sie nie harte Nahrungsmittel direkt im
Behalter (12), um Beschadigungen der Antihaftbe-
schichtung zu vermeiden.
•
Lassen und bewahren Sie keine frem den Gegen-
stande im Behalter (12).
•
Wahrend der N ahrungsmittelzubereitung im Behal-
te r (12) ruhren Sie diese nur mit der Schaufel (21)
oder mit d er Schopfkelle (22) um. Sie konnen auch
Holz-, Plastik- oder S ilikonkochbesteck benutzen.
•
Benutzen Sie keine M etallgegenstande, die die An-
tihaftbeschichtung zerkratzen konnen, zum Durch-
mischen der N ahrungsmittel im Behalter (12).
•
Nach der Zubereitung der Gerichte mit Krautern und
Gewurzen waschen Sie den Behalter (12) sofort ab.
•
Stellen Sie den Behalter (12) gleich nach der Been-
digung der Zubereitung unter Kaltwasser nicht auf,
lassen Sie ihn abkuhlen. Das hilft, die Beschadigung
der Antihaftbeschichtung zu vermeiden.
•
Der B ehalter (12) ist furs W aschen in de r G e-
schirrspulmaschine nicht geeignet.
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
Falls d e r M u ltikoch er u n ter niedrigen Temperaturen
tran sp o rtiert o d e r a u fb e w ah rt wurde, lassen Sie
ihn vor d e r Nutzung b e i d e r R au m tem peratur fur
n icht w en iger als zw e i Stunden bleiben.
- Nehmen Sie das Gerat aus der Verpackung heraus,
entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und jeg-
liche Aufkleber, die den normalen Betrieb des Mul-
tikochers storen.
- Stellen Sie den M ultikocher auf eine gerade war-
mebestandige Oberflache fern allen Kuchenwar-
mequellen (Gas-, Elektroherd od er Kochflache) auf.
- Bei der Aufstellung des Gerats lassen Sie einen Ab-
stand von nicht w eniger als 20 cm von der Wand bis
zum Gehause des M ultikochers und einen Freiraum
von nicht w eniger als 3 0-40 cm daruber.
- Stellen Sie den M ultikocher in direkter Nahe von
Gegenstanden, die durch die hohe Temperatur des
austretenden Dampfs beschadigt werden konnen,
nicht.
A chtung! Es is t nicht g e s ta ttet, das G e ra t in d e r
N ahe von B adewannen, W aschbecken und anderen
m it W asser gefullten B ehaltern aufzustellen.
- Offnen Sie den Deckel (5), indem Sie die Taste (1)
drucken, und nehmen Sie den Behalter (12) heraus.
- Nehmen Sie den Schutzschirm (11) ab, indem Sie
die Halterungen im unteren Teil des Schirms dru
cken.
10
Summary of Contents for VT-4214 R
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 15: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 30 30 40 15...
Page 16: ...12 12 12 9 12 12 12 12 21 22 12 12 12 12 20 30 40 16...
Page 20: ...35 45 16 1 8 9 17 5 2 5 6 11 12 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 220 240 50 60 800 5 3 ME 6 38 7 1070 20...
