Concept2 CE 3510 Operating Manual Download

Page: 1 / 24

Citrusovač

Wyciskacz do cytrusów

Citromfacsaró

Citrusaugļu

Citrus Press

CE 3510

Summary of Contents for CE 3510

Page 1: ...CZ SK PL HU LV EN Citrusova Citrusova Wyciskacz do cytrus w Citromfacsar Citrusaug u Citrus Press CE 3510...

Page 2: ...te nou du evn zp sobilost nebo osoby nesezn men s obsluhou mus pou vat spot ebi jen pod dozorem zodpov dn sezn men osoby Dbejte zv en opatrnosti pokud je spot ebi pou v n v bl zkosti d t Nedovolte aby...

Page 3: ...tyto sti dob e osu te Z kladnu s motorem ist te vlhk m had kem Ni kdy nepou vejte agresivn ist c prost edky a tvrd kart e mohlo by doj t k po kr b n a po kozen spot ebi e D LE IT UPOZORN N NIKDY NEPON...

Page 4: ...y obaly a marketingov materi ly Overte i prip jan nap tie zodpoved hodnot m na typovom t tku spotrebi a Pou vajte iba z suvky elektrick ho nap tia s uzemnen m Nenech vajte spotrebi bez dozoru pokia je...

Page 5: ...dn mate nej n doby cez sitko Upozornenie Nikdy nepou vajte spotrebi dlh ie ako 5 min t mohlo by d js k po kodeniu motora Spotrebi smie by pou van iba v dom cnosti pre ely na ktor bol skon truovan ISTE...

Page 6: ...Napi cie 230 V Pob r mocy 40 W WA NE WSKAZ WKI BEZPIECZE STWA Przed pierwszym u yciem sprz tu dok adnie przeczytaj instrukcj obs ugi Skontrolowa czy napi cie na tabliczce znamionowej odpowiada napi ci...

Page 7: ...cedzak na naczynie na sok dbaj c by ucho cedzaka osadzone zosta o w odpowiadaj cych mu wy obieniach w naczyniu Umie ci ma y sto ek na wa ku 3 Pod czy urz dzenie do gniazdka 4 Rozkroi owoc na p 5 Mocn...

Page 8: ...s Gondoskodjon r la hogy a k sz l ket haszn l t bbi szem ly is elolvassa a haszn lati utas t st M szaki param terek Fesz lts g 230 V Teljes tm ny 40 W FONTOS BIZTONS GI FIGYELMEZTET SEK Haszn lat el t...

Page 9: ...g r sze egybeessen a l gy jt ed ny fog r sz vel Azt n helyezze a kis k pot a tengelyre 3 A k sz l k k belj t helyezze a csatlakoz ajzatba 4 V gja kett a gy m lcs t 5 Az egyik f l gy m lcs t nyomja er...

Page 10: ...Pirms pirm s ier ces lieto anas r p gi izlasiet to un uzglab jiet rokasgr matu dro viet lai nepiecie am bas gad jum var tu to p rlas t Nodro iniet lai ar citi cilv ki kuri izmanto o ier ci pirms t s...

Page 11: ...atbilsto i novietots uz sulas trauci a 6 Novietojiet mazo konusu 3 uz v rpstas 7 3 Ievietojiet ier ces elektr bas vadu kontaktligzd 4 Sagrieziet aug us uz pus m 5 Stingri spiediet katru pusi uz maz 3...

Page 12: ...with the contents of the instruction manual Technical parameters Voltage 230 V Power input 40 W IMPORTANT SAFETY WARNINGS Before starting to use the appliance please read carefully all instructions C...

Page 13: ...ainer and make sure the sieve handle precisely bears on the corresponding cavity in the juice container Place the small cone on the spindle 3 Plug the device s power cord into a power socket 4 Cut fru...

Page 14: ...an electric and electronic equipment recycling facility By making sure this product is disposed of properly you will help prevent the negative effects on the environment and human health that would ot...

Page 15: ...lbu reklama n ho n roku Vy zen reklamace Jedn li se o odstranitelnou vadu m spot ebitel pr vo na bezplatn v asn a dn odstran n vady Nen li to vzhledem k povaze vady ne m rn m e spot ebitel po adovat d...

Page 16: ...spotrebite pr vo na bezplatn v asn a riadne odstr nenie vady Ak to nie je vzh adom k povahe vady ne mern m e spotrebite po adova dodanie nov ho v rob ku bez v d v menu alebo ak sa t ka vada len s as...

Page 17: ...konsument ma prawo do bezp atnego terminowego i w a ciwego usuni cia wady W przypadku wyst pienia istotnej wady dla funkcjono wania produktu konsument mo e da dostarczenia nowego produktu bez wad wymi...

Page 18: ...got arra hogy a jogosulatlan reklam ci kkal kapcsolatos k lts ge ket ne t r tse meg valamint hogy a reklam l nak kisz ml zza a reklam ci jogosults g nak kivizsg l s val valamint megold s val kapcsolat...

Page 19: ...m kas ir radu ies noskaidrojot s dz bas pamatojumu Ties bas uz izstr d juma bezmaksas labo anu res pekt vi izstr d juma atdo anu nav iesp jams izman tot dos gad jumos ja nav tiku i iev roti instal cij...

Page 20: ...as the right to have the defect duly removed free of charge on a timely basis Where such a procedure is not reasonable with re gard to the nature of the defect the user may require to be supplied a ne...

Page 21: ...CZ Seznam servisn ch m st SK Zoznam servisn ch stredisiek PL Wykaz punkt w servisovych HU Szolg ltat k list j t...

Page 22: ...roslav Komensk ho 38 010 01 ilina 041 5640627 041 5640627 mservis zoznam sk T V A servis s r o Ju n trieda 48 D 040 01 Ko ice 055 6338501 055 6233537 tvaservis nextra sk VILLA MARKET s r o Odbor rov 4...

Page 23: ...en n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk PL Elko Valenta Polska Sp Z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 71 339 04 44 Fax 71 339 04 14 www my concept pl HU Metaker Kft 2851...

Page 24: ......