1. Power On/Standby
Включение плеера, когда он находится в режиме
ожидания/переход в режим ожидания.
2. Кнопка "V SELECT"
Выбор между различными видео выходами.
Примечание: при первом включении аппарата, по
умолчанию будет использоваться разъем SCART.
Нажмите кнопку V5SELECT, чтобы выбрать нужный
видео выход, когда нет изображения.
3. Кнопка "INFO"
Вход и выход из режима активной навигации.
4. Кнопка "CLEAR"
. Выход из меню и режима активной навигации;
. Удаление последнего выбора в режиме программ.
5. Выбор ракурсов просмотра и кнопка “ROTATE”
. Выбор из меню ракурсов, если имеется на дисках;
. Поворот картинок на дисках JPEG.
6. Кнопка "MENU"
Вывод меню диска при воспроизведении.
7. Кнопка "TITLE"
Вывод меню разделов, если имеется на диске.
8. Кнопки Fast Search Forward & Backward
Быстрый поиск вперед и назад.
9. Кнопки Active Navigation
Перемещение в указанных направлениях, чтобы
произвести выбор в меню и режиме активной
навигации.
10. Кнопка “STOP”
Остановка воспроизведения.
11. Кнопка “PLAY”
Воспроизведение.
12. Кнопка “OPEN/CLOSE”
Открыть/ закрыть лоток для загрузки диска.
13. Кнопка “MUTE”
Включить/ выключить звук.
14. Пронумерованные кнопки
0 . 9 используются для прямого доступа к разделу,
эпизоду, треку и времени.
15. Кнопка "EXIT"
Выход из меню и режима активной навигации.
16. Кнопка "ZOOM"
Выбор масштаба изображения при воспроизведении.
17. Кнопки “SKIP”
Переход к предыдущему или следующему эпизоду или
треку
18. Кнопка "OK"
Подтверждает выбор.
19. Кнопка “INDEX”
Вывод меню каталога диска.
20. Кнопка “PAUSE”
Временная остановка воспроизведения.
29
The Selection Menu will appear when starting the
MP3/WMA or MP3+JPEG or JPEG playback. Use
active navigation keys to access the files. Press
OK
to select. The names of the selected folders and
files will appear in the Menu. To start playback of
the chosen files, press PLAY.
MP3/WMA files only:
The player begins playing all the files in the current.
ly selected folder and followed by all the files in the
subfolders contained within its parent folder. After
that, the player plays the remaining folders in the
disc.
JPEG files only:
The player starts the slideshow with the JPEG files
currently selected and proceeds to display all the
JPEG files in the same folder. It then goes onto the
JPEG files in the subfolders contained in the same
folder.
MP3 files along with JPEG files:
The player begins the slideshow with the JPEG files
in the currently selected folder. At the same time, it
plays the selected MP3 file.
Note: If you haven't confirmed a selection, the play5
er will automatically play the first 10 seconds of the
track you select. No PLAY indicator will appear.
Intro Scan playback will not skip to next file auto5
matically.
MP3/MWA
During playback, you can change the playback set5
ting by accessing INFO Bar.
Timer
Display the discs current playback time.
Play Mode Selection
Press
repeatedly to select play mode and
repeat mode as below:
Standard > Program > Random > Track Repeat
> Folder Repeat > Disc Repeat
Press
OK
to confirm.
20
ENGLISH
SELECTION MENU
ADVANCED PLAYBACK FUNCTION
РУССКИЙ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
4010.qxd 07.04.04 17:14 Page 38
