Vitek VT-3605, Manual Instruction

Page: 17 / 32

17
русский
порежьте мясо на кубики или полоски такого
размера, чтобы они свободно проходили в
отверстие лотка (2).
•
Включите устройство, нажав на кнопку (8)
«
».
• Не торопясь, проталкивайте мясо в раструб
головки мясорубки (3) при помощи толка-
теля (1).
•
Используйте во время работы только толка-
тель (1), который входит в комплект.
• Запрещается использовать для проталкива-
ния продуктов какие-либо предметы, ни в
коем случае не проталкивайте мясо руками.
• Не прилагайте чрезмерных усилий для про-
талкивания мяса или других продуктов.
•
Следите за тем, чтобы в раструб головки
мясорубки не попали посторонние пред-
меты.
• В ходе рубки мяса или переработке других
продуктов может образоваться затор, чтобы
устранить образовавшийся затор следует
воспользоваться функцией обратного вра-
щения шнека «REV» (реверс). Для включения
режима обратного вращения шнека «REV»
(реверс) выключите мясорубку, нажав на
кнопку (8) «
», затем нажмите и удержи-
вайте кнопку (6) « ».
•
Во время работы вы можете включить пони-
женную скорость вращения шнека, для этого
нажмите кнопку (7) «SLOW». Данный режим
работы подойдет для переработки мягких
овощей, например, томатов. Для отключе-
ния пониженной скорости вращения шнека
нажмите кнопку (7) «SLOW» ещё раз.
• Время непрерывной работы устройства
по переработке продуктов не должно
превышать 5 минут.
• После 5 минут непрерывной работы сле-
дует выключить мясорубку и дать ей
остыть в течение 10-15 минут, после чего
можно продолжить работу.
• Как только вы закончите работу выключите
мясорубку, нажав на кнопку (8) «
», отклю-
чите ее от сети и только после этого присту-
пайте к ее разборке.
ПЕРЕРАБОТКА МЯСА
1.
Вставьте головку мясорубки (3) в место уста-
новки (4) и поверните её против часовой
стрелки до фиксации (рис.1, 2).
2.
Вставьте шнек (11) в корпус головки мясо-
рубки (3) (рис.3).
3.
Установите крестообразный нож (12) (рис. 4).
4.
Выберите одну необходимую решетку (13
или 14) и установите ее поверх ножа, совме-
стив выступы на решетке с пазами в корпусе
головки мясорубки (3), затяните гайку (15)
(рис.5, 6).
Внимание!
•
Устанавливайте нож режущей стороной
по направлению к решетке. Если нож
будет установлен неправильно, он не
будет выполнять функцию рубки.
•
Решетка с более крупными отверстиями
(13) подходит для переработки сырого
мяса, овощей, сухофруктов, сыра, рыбы
и т.д.
•
Решетка с мелкими отверстиями (14)
подходит для переработки как сырого,
так и приготовленного мяса, рыбы и т.д.
5.
На раструб головки мясорубки (3) установите
лоток для продуктов (2).
6.
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
7.
Включите мясорубку, нажав на кнопку (8)
«
».
8.
Во время работы пользуйтесь только толка-
телем (1).
Примечание:
–
Для улучшения процесса переработки мяса
нарезайте его полосками или кубиками.
Замороженное мясо необходимо полностью
разморозить.
–
Используйте во время работы толкатель (1),
который входит в комплект; запрещается
использовать для проталкивания мяса какие-
либо предметы, ни в коем случае не протал-
кивайте мясо руками.
9.
Как только вы закончите работу, выключите
мясорубку, нажав на кнопку (8) «
» и отклю-
чите ее от сети, и только после этого присту-
пайте к ее разборке.
10.
Для снятия головки мясорубки нажмите
кнопку фиксатора (5), поверните головку
мясорубки (3) по часовой стрелке и сни-
мите ее.
11.
Для разборки головки мясорубки открутите
гайку (15) и извлеките из корпуса головки
мясорубки установленную решетку (13 или
14), нож (12) и шнек (11).
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО
ОТКЛЮЧЕНИЯ
• Мясорубка оснащена функцией автоматиче-
ского отключения при перегреве электро-
мотора.
VT_IM-3605.indd 17 28.10.2014 10:24:21