Vitek VT-3412 W Manual Instruction Download Page 23

23

 УКРАЇНЬСКА 

БЛЕНДЕР VT-3412 W

Блендер  представлений  у  складі  блендер-
ного  набору  і  призначений  для  збивання, 
змішування, здрібнювання та спільного обро-
блення рідких та твердих продуктів.

ОПИС

1. 

Знімна насадка-блендер

2. 

Моторний блок

3. 

Кнопка увімкнення режиму «

I

»

4. 

Кнопка увімкнення режиму «

II

»

5. 

Чаша чопера

6. 

Ніж-подрібнювач

7. 

Кришка-редуктор

8. 

Насадка-віночок

9. 

Редуктор віночка

10. 

Мірна склянка

УВАГА!
Для  додаткового  захисту  в  ланцюзі  жив-
лення  доцільно  встановити  пристрій 
захисного  вимкнення  (ПЗВ)  з  номіналь-
ним  струмом  спрацьовування,  що  не 
перевищує 30 мА. Для установлення ПЗВ 
зверніться до фахівця.
 

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

Перед  початком  експлуатації  пристрою 
уважно  прочитайте  цю  інструкцію  з  екс-
плуатації  і  збережіть  її  для  використання  як 
довідковий  матеріал.  Використовуйте  при-
стрій лише за його прямим призначенням, як 
викладено в цій інструкції. Неправильне пово-
дження з пристроєм може привести до його 
поломки,  спричинення  шкоди  користувачеві 
або його майну.

 

Перш ніж підімкнути пристрій до електро-
мережі,  перевірте,  чи  відповідає  напруга, 
вказана  на  пристрої,  напрузі  електроме-
режі у вашому будинку.

 

Не залишайте пристрій, увімкнутий в елек-
тричну мережу, без нагляду.

 

Вимикайте пристрій з електричної мережі 
перед зміною насадок.

 

Перш  ніж  почати  користуватися  при-
строєм, переконайтеся в тому, що насадки 
встановлені правильно.

 

Не  підмикайте  до  мережі  моторний  блок 
без встановлених насадок.

 

Забороняється вмикати пристрій без вико-
ристання насадок і продуктів для переро-
блення.

 

Не  використовуйте  пристрій  поза  примі-
щеннями.

 

Охолоджуйте  гарячі  продукти,  перш  ніж 
помістити  їх  у  мірну  склянку  або  у  чашу 
чопера.

 

Забороняється  поміщати  чашу  чопера  та 
мірну склянку у мікрохвильову піч.

 

Використовуйте  лише  ті  насадки,  які  вхо-
дять до комплекту постачання.

 

Перед  першим  використанням  пристрою 
ретельно  промийте  всі  знімні  насадки  та 
посудини,  які  контактуватимуть  з  продук-
тами.

 

Встановлюйте чашу чопера на рівній стій-
кій поверхні.

 

Продукти  поміщайте  в  чашу  чопера  до 
вмикання приладу.

 

Не переповнюйте чашу чопера продуктами 
і наглядайте за рівнем налитих рідин.

 

Ріжучі  кромки  ножа-подрібнювача  чопера 
та насадки-блендера дуже гострі і можуть 
становити  небезпеку.  Поводьтеся  з  цими 
насадками дуже обережно!

 

При  роботі  з  чопером  у  разі  утруднення 
обертання  ножа-подрібнювача  вимкніть 
пристрій  з  електричної  мережі  і  акуратно 
видаліть  продукти,  що  заважають  обер-
танню ножа.

 

Витягувати  продукти  і  зливати  рідини  з 
чаші  чопера  можна  лише  після  повного 
припинення  обертання  ножа-подрібню-
вача.

 

Не торкайтеся обертових частин пристрою. 
Не  допускайте  потрапляння  волосся  або 
вільно висячих елементів одягу у зону обер-
тання ножа насадки-блендера або віночка.

 

Кожного разу перед чищенням пристрою, 
а  також  у  тому  випадку,  коли  ви  його  не 
використовуєте,  вимикайте  пристрій  від 
електромережі.

 

При  вимкненні  пристрою  беріться  безпо-
середньо за вилку мережевого шнура.

 

Не тягніть за мережний шнур і не перекру-
чуйте його.

 

Не поміщайте насадки і посудини у посу-
домийну машину.

 

Не використовуйте пристрій поблизу гаря-
чих  поверхонь  (таких  як  газова  або  елек-
трична плита, духова шафа).

 

Наглядайте,  щоб  мережний  шнур  не  тор-
кався  гострих  кромок  меблів  і  гарячих 
поверхонь.

IM VT-3412.indd   23

27.04.2016   12:45:15

Summary of Contents for VT-3412 W

Page 1: ...1 VT 3412 W 3 7 13 18 23 Blender IM VT 3412 indd 1 27 04 2016 12 45 14...

Page 2: ...IM VT 3412 indd 2 27 04 2016 12 45 14...

Page 3: ...contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the leve...

Page 4: ...er plug into water or any other liquids Do not put the attachments and the bowls in a dishwashing machine Continuous operation time The blender set allows quick and effective oper ation but continuous...

Page 5: ...garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cubes nutmegs coffee beans cereals etc Before you start chopping Cut meat cheese onions...

Page 6: ...in vegetable oil 5 Wash the attachments that contacted prod ucts with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly after use Wash the whisk attachment 8 all over and wash only the lower...

Page 7: ...estattet das Ger t drau en zu benutzen Lassen Sie hei e Nahrungsmittel abk hlen bevor Sie sie in den Messbecher oder in den Zerkleinerungsbeh lter legen Es ist nicht gestattet den Zerkleinerungs beh l...

Page 8: ...s ist nicht gestattet das Ger t zu benutzen wenn der Netzstecker oder das Netzkabel besch digt sind wenn das Ger t nicht rich tig funktioniert oder heruntergefallen ist Es ist nicht gestattet das Ger...

Page 9: ...einen Beh lter mit Nahrungsmitteln die Sie zerkleinern mixen m chten ein Anmerkung Sie k nnen die Nahrungsmittel in den Messbecher 10 legen ACHTUNG Bei der Bearbeitung von Nahrungsmitteln halten Sie...

Page 10: ...rfel Muskatn sse Kaffeebohnen Getreide und andere Nahrungsmittel zu zerkleinern Vor der Zerkleinerung Schneiden Sie Fleisch K se Zwiebel Gem se und Fr chte in St cke ca 2 2 cm gro Entfernen Sie St nge...

Page 11: ...halten Sie das Ger t vor der Reinigung vom Stromnetz ab 2 Nehmen Sie die Aufs tze ab Benutzen Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch f r die Reinigung des Motorblocks 2 und der Getriebe 7 9 danach trockne...

Page 12: ...Vorbenachrichtigung zu ver n dern Nutzungsdauer des Ger ts betr gt 3 Jahre Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekommen Bei b...

Page 13: ...13 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 13 27 04 2016 12 45 15...

Page 14: ...14 www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 IM VT 3412 indd 14 27 04 2016 12 45 15...

Page 15: ...15 1 1 2 2 1 1 10 I 3 II 4 2 3 2 2 1 11 8 9 9 2 2 9 8 10 I 3 II 4 9 2 8 9 8 IM VT 3412 indd 15 27 04 2016 12 45 15...

Page 16: ...16 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 I 3 II 4 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 16 27 04 2016 12 45 15...

Page 17: ...17 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 3412 indd 17 27 04 2016 12 45 15...

Page 18: ...18 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 18 27 04 2016 12 45 15...

Page 19: ...19 www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 1 IM VT 3412 indd 19 27 04 2016 12 45 15...

Page 20: ...20 2 1 2 1 1 10 3 I 4 II 2 3 2 2 1 11 8 9 2 9 2 9 8 10 3 I 4 II 2 9 9 8 8 IM VT 3412 indd 20 27 04 2016 12 45 15...

Page 21: ...21 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 3 I 4 II 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 21 27 04 2016 12 45 15...

Page 22: ...22 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3412 indd 22 27 04 2016 12 45 15...

Page 23: ...23 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 23 27 04 2016 12 45 15...

Page 24: ...24 i www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 IM VT 3412 indd 24 27 04 2016 12 45 15...

Page 25: ...25 1 1 2 2 1 1 10 3 II 4 2 3 2 2 1 11 8 9 9 2 2 9 8 10 I 3 II 4 9 2 8 9 8 IM VT 3412 indd 25 27 04 2016 12 45 16...

Page 26: ...26 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 I 3 II 4 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 26 27 04 2016 12 45 16...

Page 27: ...27 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 2004 108 2006 95 IM VT 3412 indd 27 27 04 2016 12 45 16...

Page 28: ...manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar di...

Reviews: