background image

11

русский         

Последовательно  прикасаясь  к  кнопке  (15), 
Вы  можете  установить  время  «отложенный 
старт» в диапазоне от 1 до 24 часов, шаг уста-
новки 1 час, после установки времени «отло-
женный  старт»,    разделительные  точки  «:» 
начнут  мигать  и  начнётся  обратный  отсчёт 
времени,  оставшегося  до  включения  увлаж-
нителя, оставшееся время отображается циф-
ровыми символами (14) и символом (17) «Н».

– 

Для сброса времени «отложенный старт», один 
раз  прикоснитесь  к  кнопке  «ON/OFF»   (11), 
увлажнитель  включиться  и  будет  работать  с 
ранее установленными настройками.

Кнопка «AUTO OFF» (16)

– 

Включите  увлажнитель  и  установите  необхо-
димый уровень интенсивности выхода «пара».

– 

Прикоснитесь к кнопке (16), цифровыми сим-
волами  (14)  отобразится  время  «автовыклю-
чение»  «01:00»  и  загорится  символ  (17)  «Н». 
Последовательно  прикасаясь  к  кнопке  (16), 
Вы  можете  установить  время  «автовыклю-
чение»  в  диапазоне  от  1  до  24  часов,  шаг 
установки  1  час,  после  установки  времени 
«автовыключение», разделительные точки «:» 
начнут  мигать  и  начнётся  обратный  отсчёт 
времени, оставшегося до выключения увлаж-
нителя,  цифровыми  символами  (14)  будет 
отображаться относительная влажность/тем-
пература/оставшееся  время  работы  увлаж-
нителя.

– 

Для  сброса  времени  «автовыключение», 
последовательно прикоснитесь к кнопке  (16) 
до  сброса  показаний  времени  «отложенный 
старт», после этого увлажнитель включиться 
и  будет  работать  с  ранее  установленными 
настройками.

Кнопка «ANION» (19)

– 

После  прикосновения  к  кнопке  (19)  вклю-
читься  генератор  отрицательных  ионов,  
и загорится символ (20).

– 

Для выключения режима ионизации прикос-
нитесь  к  кнопке  (19)  ещё  раз,  символ  (20) 
погаснет.

– 

Для выбора единиц измерения температуры 
«С°  или  F°»,  нажмите  и  удерживайте  кнопку 
включения  режима  «ионизации»  (19),  при 
этом прозвучит звуковой сигнал, и единицы 
измерения температуры изменятся, единицы 
измерения подтверждаются символами (18) 
«С°, F°».

Индикация недостаточного  
количества воды

– 

Когда  в  резервуаре  (3)  закончится  вода, 
устройство  отключится,  прозвучат  звуковые 
сигналы,  символы  интенсивности  выхода 
«пара» (21) будут светиться красным цветом.

– 

Выключите 

устройство, 

прикоснув-

шись  к  кнопке  (11)  и  выньте  вилку  сете-
вого  шнура  (10)  из  розетки,  снимите 
крышку  с  соплом  (1)  и  резервуар  (3). 
Наполните  резервуар  (3)  водой  (см.  раз-
дел «Использование увлажнителя воздуха»). 
Установите  на  корпус  увлажнителя  (9)  сна-
чала  наполненный  водой  резервуар  (3),  
а затем – крышку с соплом (1).

– 

Включите  устройство  для  дальнейшей  
эксплуатации.

ЧИСТКА И УХОД

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обязательно выключайте 
увлажнитель  и  отключайте  его  от  электросети 
перед чисткой.

Жёсткая  вода  вызывает  появление  минераль-
ных отложений в рабочей камере (7) и в резер-
вуаре  (3),  что  приводит  к  ухудшению  работы 
прибора. Во избежание этого:

– 

используйте воду, прошедшую очистку быто-
вым  фильтром,  кипячёную  и  отстоянную 
воду.  Если  водопроводная  вода  жёсткая,  то 
рекомендуется смешивать её с дистиллиро-
ванной водой в соотношении 1:1. При очень 
жёсткой воде смешивайте её с дистиллиро-
ванной водой в соотношении 1:2 или исполь-
зуйте только дистиллированную воду.

– 

Использование  воды  с  высоким  содержа-
нием  минералов  может  привести  к  обра-
зованию  белого  налёта  на  поверхностях 
вблизи  увлажнителя  воздуха  и  это  не  явля-
ется дефектом увлажнителя.

– 

Меняйте  воду  в  резервуаре  (3)  два  раза  
в неделю.

– 

Тщательно промывайте рабочую камеру (7) 
и  резервуар  (3)  раствором  нейтрального 
моющего средства два раза в неделю. 

– 

Для очистки «распылителя» капните на него 
5-10  капель  очищающего  средства,  подо-
ждите  приблизительно  10-15  минут.  В  рабо-
чей камере (7) находится кисточка  (6), выньте 
кисточку  (6)  и  удалите  ей  налёт  с  поверх-
ности  «распылителя»,  после  чего  промойте 
рабочую камеру (7) раствором нейтрального  
моющего средства.

IM VT-2338.indd   11

22.11.2018   10:51:51

Summary of Contents for VT-2338

Page 1: ...1 VT 2338 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2338 indd 1 22 11 2018 10 51 50...

Page 2: ...IM VT 2338 indd 2 22 11 2018 10 51 50...

Page 3: ...e unit on carpet surfaces with high pile Do not place the air humidifier in places exposed to direct sunlight high temperatures near com puters or other sensitive electronic appliances Do not use the...

Page 4: ...andle 2 and remove it from the unit body 9 Turn over the tank 3 unscrew the lid 5 rotat ing it counterclockwise Fill the tank 3 with necessary amount of water insert the lid 5 into the water inlet and...

Page 5: ...uch the button 15 to set the delayed start time within the range from 1 to 24 hours the setting step is 1 hour after setting the delayed start time the separation dots will start to flash and count do...

Page 6: ...er or any other liquids do not use abrasives and solvents for cleaning the sprayer as a cleaning agent for the sprayer you can use a descaling agent for kettles strictly follow ing the instruction for...

Page 7: ...rvice life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribe...

Page 8: ...8 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 8 22 11 2018 10 51 50...

Page 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 6 3 5 3 5 3 1 7 IM VT 2338 indd 9 22 11 2018 10 51 51...

Page 10: ...4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 14 DELAY START 15 15 14 01 00 17 IM VT 2338 indd 10 22 11 2018...

Page 11: ...1 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 14 01 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 IM VT 2338 indd 11 22 11 2018 10 51 51...

Page 12: ...12 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 12 22 11 2018 10 51 51...

Page 13: ...13 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2338 indd 13 22 11 2018 10 51 51...

Page 14: ...14 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 14 22 11 2018 10 51 51...

Page 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 3 5 IM VT 2338 indd 15 22 11 2018 10 51 51...

Page 16: ...16 3 1 7 4 5 4 4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 IM VT 2338 indd 16 22 11 2018 10 51 51...

Page 17: ...4 DELAY START 15 15 14 01 00 17 15 1 24 1 14 17 H ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 14 01 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 IM VT 2338 indd 17 22 11 2018...

Page 18: ...18 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 18 22 11 2018 10 51 51...

Page 19: ...19 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2338 indd 19 22 11 2018 10 51 51...

Page 20: ...20 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 20 22 11 2018 10 51 51...

Page 21: ...21 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 2 3 9 3 5 3 5 3 1 7 4 4 5 4 IM VT 2338 indd 21 22 11 2018 10 51 51...

Page 22: ...8 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 14 DELAY START 15 15 14 1 00 17 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 IM VT 2338 indd 22 22...

Page 23: ...23 AUTO OFF 16 16 14 1 00 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 6 7 7 3 7 6 9 9 IM VT 2338 indd 23 22 11 2018 10 51 51...

Page 24: ...24 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 3 7 4 4 11 5 12 5 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 IM VT 2338 indd 24 22 11 2018 10 51 51...

Page 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2338 indd 25 22 11 2018 10 51 51...

Page 26: ...26 VT 2338 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 8 11 ON OFF 12 MIST 13 HUMIDI STAT 14 15 DELAY START 16 AUTO OFF 17 18 F 19 ANION 20 21 22 23 24 30 30 40 IM VT 2338 indd 26 22 11 2018 10 51 51...

Page 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 3 2 9 3 5 IM VT 2338 indd 27 22 11 2018 10 51 52...

Page 28: ...28 3 5 3 1 7 4 4 5 4 5 10 8 14 17 18 F 19 18 ON OFF 11 21 11 ON OFF 11 11 11 MIST 12 12 21 HUMIDI STAT 13 45 45 65 40 55 40 60 13 40 95 5 14 23 21 21 13 23 IM VT 2338 indd 28 22 11 2018 10 51 52...

Page 29: ...RT 15 15 01 00 14 17 15 1 24 1 14 17 ON OFF 11 AUTO OFF 16 16 01 00 14 17 16 1 24 1 14 16 ANION 19 19 20 19 20 F 19 18 F 3 21 11 10 1 3 3 9 3 1 7 3 1 1 1 2 3 7 3 5 10 10 15 7 6 IM VT 2338 indd 29 22 1...

Page 30: ...30 6 7 7 3 7 6 9 9 4 4 2 3 3 5 4 4 4 5 7 7 3 4 4 11 5 12 5 IM VT 2338 indd 30 22 11 2018 10 51 52...

Page 31: ...31 1 1 220 240 50 30 4 6 300 30 2 info vitek ru 3 IM VT 2338 indd 31 22 11 2018 10 51 52...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: