background image

19

Беларуская

Хуткая сушка

Ўсталюйце  перамыкач  (2)  у  становішча 
максімальнага  нагрэву 

,  з  дапамогай 

перамыкача (1) абярыце адпаведную хуткасць 
падачы  паветра  і  папярэдне  прасушыце 
валасы.  Рукой  ці  грабянцом  стрэсвайце 
з  валасоў  залішнюю  вільгаць  і  ўвесь  час 
перасоўвайце фен над валасамі.

Выпростванне

Ўсталюйце  перамыкач  (2)  у  становішча 
максімальнага  нагрэву 

,  з  дапамогай 

перамыкача (1) абярыце адпаведную хуткасць 
падачы паветра і папярэдне прасушыце валасы. 
Калі  валасы  амаль  высахнуць,  адключыце 
прыладу,  устанавіце  насадку-канцэнтратар 
(4), пераключальнікам (2) паменшыце ступень 
нагрэву,  пераключальнікам  (1)  паменшыце 
патрэбную хуткасць падачы паветра.
Размяркуйце 

валасы 

на 

пасмы, 

пачніце  выпростванне  з  ніжніх  пластоў. 
Выкарыстоўваючы круглую ці плоскую шчотку, 
расчэсвайце валасы зверху ўніз і адначасова 
накіроўвайце  на  іх  гарачае  паветра,  якое 
выходзіць  з  насадкі-канцэнтратара  (4).  Такім 
чынам,  павольна  распроствайце  кожную 
пасму  валасоў  ад  каранёў  да  кончыкаў.  Калі 
вы  распрастаеце  нiжнiе  пасмы,  пачніце 
распростваць  пасмы  сярэдняга  пласта  і 
завяршыце  працэс  распростваннем  пасмаў 
верхняга пласта валасоў.

Натуральная хвалістая ўкладка

Усталюйце  перамыкач  (2)  у  становішча 
слабага нагрэву паветра « », абярыце нізкую 
хуткасць  падачы  паветра,  усталяваўшы 
перамыкач  (1)  у  становішча  « »,  дужа 
зацісніце  пасмы  валасоў  паміж  пальцамі, 
павярніце іх у бок натуральнага закручвання. 
Прасушыце  валасы,  накіроўваючы  струмень 
паветра  паміж  пальцамі.  Калі  вы  дасягнулі 
жаданага  эфекту,  націсніце  і  ўтрымлівайце 
кнопку  падачы  «халоднага»  паветра  (3)  «

» 

і замацуйце кожную пасму.

Стварэнне прычоскі

Ўсталюйце  на  фен  насадку-канцэнтратар 
(4),  затым  перавядзіце  перамыкачы  (1)  i  (2) 
у становішча слабага нагрэву/нізкай хуткасцi 
« »/« ».
Размяркуйце  валасы  на  пасмы  і  ўлажыце 
валасы  з  дапамогай  круглай  шчоткі  

для  ўкладкі  валасоў.  Падчас  ўкладкі 
накіроўвайце  паветраны  струмень  непа- 
срэдна на валасы.

Пры  неабходнасці  замацаваць  укладку 

накіроўвайце  брую  «халоднага»  паветра  на 
кожную  пасму  на  працягу  2-5  секунд.  Час 
укладкі залежыць ад тыпу валасоў, падбірайце 
яго самастойна. 

Выкарыстанне дыфузара (8)

Струмень  паветра,  што  рассейваецца 
дыфузарам,  спрыяе  мяккай  сушцы  і  надае 
валасам  пышнасць.  Адмысловыя  «пальчыкі» 
робяць  прычоску  аб’ёмнай.  Накіроўваецце 
струмень паветра да самых каранёў валасоў.

Ахова ад перагрэву

Сістэма абароны ад перагрэву адключыць фен 
пры перавышэнні тэмпературы выходзільнага 
паветра. Калі фен адключыўся падчас працы, 
усталюйце  перамыкач  (1)  у  становішча  «0», 
выміце  сеткавую  вілку  з  разеткі  i  праверце, 
ці  не  заблакаваны  ўваходныя  і  выходныя 
адтуліны.  Дайце  фену  астыць  на  працягу 
5-10  хвілін,  пасля  чаго  ўключыце  яго  зноў. 
Не  блакуйце  паветраныя  адтуліны  падчас 
выкарыстання  фена  і  пазбягайце  траплення 
валасоў у яго воздухозаборную адтуліну.

ЧЫСТКА І ДОГЛЯД

Фен 

прызначаны 

толькі 

для 

хатняга 

выкарыстання.

1. 

Усталюйце перамыкач (1) у становішча «0» 
і адключыце фен ад сеткі.

2. 

Корпус  можна  праціраць  вільготнай 
тканінай, пасля гэтага неабходна працерці 
яго насуха.

3. 

Павярніце 

рашотку 

(5) 

супраць 

гадзіннікавай стрэлкі і зніміце яе з корпуса. 
Ачысціце рашотку (5) з дапамогай шчоткі i 
усталюйце рашотку (5) на месца.

4. 

Забараняецца  апускаць  прыладу  ў  ваду 
або любыя іншыя вадкасці.

5. 

Забараняецца  выкарыстоўваць  для  чысткі 
корпуса  абразіўныя  мыйныя  сродкі  і 
растваральнікі. 

ЗАХОЎВАННЕ

– 

Калі  фен  не  выкарыстоўваецца,  вілка 
сеткавага  шнура  павінна  быць  вынята  з 
разеткі.

VT-2327.indd   19

20.02.2015   14:51:39

Summary of Contents for VT-2327 CL

Page 1: ...1 VT 2327 CL 3 6 10 13 17 21 Hair dryer VT 2327 indd 1 20 02 2015 14 51 37...

Page 2: ...VT 2327 indd 2 20 02 2015 14 51 37...

Page 3: ...unit unattended Do not touch the unit body the power cord and the power plug with wet hands Take the switched on hairdryer by its handle only Do not place and do not keep the unit in places where it c...

Page 4: ...isture with a towel and comb your hair then start drying and styling it Quick drying Set the switch 2 to maximal heating position select the required air supply speed using the switch 1 and dry your h...

Page 5: ...it Let the unit cool down after using it and keep it in a dry cool place out of reach of children Never wind the power cord around the hair dryer as this can damage the cord Handle the power cord wit...

Page 6: ...6 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 6 20 02 2015 14 51 38...

Page 7: ...7 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 7 20 02 2015 14 51 38...

Page 8: ...8 2 1 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 VT 2327 indd 8 20 02 2015 14 51 38...

Page 9: ...9 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 38 7 1070 VT 2327 indd 9 20 02 2015 14 51 38...

Page 10: ...10 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 10 20 02 2015 14 51 38...

Page 11: ...11 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 2 1 4 2 1 4 VT 2327 indd 11 20 02 2015 14 51 39...

Page 12: ...12 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 2327 indd 12 20 02 2015 14 51 39...

Page 13: ...13 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 13 20 02 2015 14 51 39...

Page 14: ...14 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 VT 2327 indd 14 20 02 2015 14 51 39...

Page 15: ...15 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 VT 2327 indd 15 20 02 2015 14 51 39...

Page 16: ...16 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 2004 108 2006 95 VT 2327 indd 16 20 02 2015 14 51 39...

Page 17: ...17 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 17 20 02 2015 14 51 39...

Page 18: ...18 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 18 20 02 2015 14 51 39...

Page 19: ...19 2 1 2 1 4 2 1 4 i i 2 1 3 4 1 i 2 i 2 5 8 1 0 i 5 10 1 1 0 2 3 5 5 i 5 4 5 VT 2327 indd 19 20 02 2015 14 51 39...

Page 20: ...20 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 VT 2327 indd 20 20 02 2015 14 51 39...

Page 21: ...ishl til yotg n j yd ishl tm ng S chg t r lg nd n k yingin l k s ping V nn g tushg nd jih zni ishl tm ng H ch q ch n ishl b turg n jih zni q r vsiz q ldirm ng Jih z k rpusini el ktr shnuri v el ktr vi...

Page 22: ...qizitgichid n bir z hid bil n tutun chiqishi mumkin S ch t r mi q ttiq turishi uchun jih zning bu m d lig s vuq h v b rish ususiyati qo yilg n Sovuq havo chiqishi uchun fenni ishlating so ng tugmasin...

Page 23: ...ab havo kir dig n panjarasini 5 chiqarib oling P nj r sini 5 cho tk bil n t z l ng so ng p nj r ni 5 j yig biriktirib qo ying 4 Jih zni suvg yoki b shq suyuqlikk s lish t qiql n di 5 F n k rpusini qir...

Page 24: ...was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs tilg n S riya r...

Reviews: