IT-119
italiano
E
Informazioni tecniche
italiano
D
IT-118
Cosa è necessario sapere sulla pressione arteriosa
3. Perché misurare regolarmente la pressione arteriosa?
Anche il momento della giornata influisce sul valore della pres-
sione arteriosa. Durante il giorno i valori sono generalmente più
elevati di quelli che si rilevano di notte nelle fasi di riposo. Misu-
razioni uniche e irregolari dicono pertanto poco della pressione
arteriosa effettiva. È possibile effettuare una valutazione affida-
bile solo eseguendo regolarmente le misurazioni. Si consiglia di
discutere i risultati delle misurazioni con il proprio medico.
1. I valori di sistole e diastole nella pressione arteriosa
La circolazione del sangue ha l’importante funzione di apportare
sangue a sufficienza a tutti gli organi e tessuti dell’organismo
e di rimuovere i prodotti del metabolismo. A questo scopo, il
cuore si contrae e si dilata ad un ritmo regolare circa 60-80 volte
al minuto. La pressione del sangue in circolo che si genera sulle
pareti arteriose durante la contrazione del cuore si chiama sisto-
le. La pressione nella fase di rilasciamento successiva, quando il
cuore si riempie di nuovo di sangue, si chiama diastole. Durante
la misurazione quotidiana della pressione, si rilevano entrambi
questi valori.
2. Perché misurare diversi valori?
La nostra pressione arteriosa reagisce a influssi esterni e interni
come un sensibile strumento di misura. Anche le minime varia-
zioni possono influire sulla pressione. Questo spiega perché i
valori misurati dal medico o in farmacia spesso sono più elevati
di quelli che si ottengono a casa nell’ambiente familiare. Tuttavia
anche i cambiamenti atmosferici e climatici, o le sollecitazioni
fisiche e mentali, possono influire sulla pressione.
1. Messaggi d’errore
Errore indi-
cato
Possibile causa
Rimedio
Messaggio
Err - 300
Sovrapressione del
bracciale. Un movi-
mento del braccio o
del corpo ha causato il
pompaggio massimo
del bracciale.
In alternativa, il tubo
potrebbe essere piega-
to o la presa per l’aria
ostruita.
- Ripetete la misura-
zione.
- Non muovete il brac-
cio.
- Non parlate.
Verificate che l’aria
riesca a passare libe-
ramente attraverso il
tubo e il connettore
dell’aria
Messaggio
Err - 1
Errore nella misu-
razione, impossibile
effettuare la misurazio-
ne perché il paziente si
muove o parla.
- Ripetete la misura-
zione.
- Non muovete il brac-
cio.
- Non parlate.
Mesaggio
Err - 2
Errore di gonfiaggio,
la pressione viene
generata troppo
velocemente o troppo
lentamente.
Controllare la posizione
del connettore dell’aria,
ripetere la misurazio-
ne.*
È stata individuata un’a-
nomalia. Il bracciale
non è stato applicato
correttamente.
- Ripetete la misura-
zione
- Non muovete il braccio
- Non parlate*
Messaggio
Err - 3
La percentuale di sgon-
fiaggio è troppo alta o
troppo bassa.
Durante la misurazione
bisogna stare fermi.*
*Se l’errore si ripete più volte, telefonare al servizio di assistenza
alla clientela.
