Vincent
39
38
Vincent
Amplifier
Continuous output power per channel at 8
Ω:
80 W
Continuous output power per channel at 4
Ω:
130 W
Frequency response (±1dB):
20 Hz - 20 kHz
Total Harmonic Distortion (20 Hz - 20 kHz, 1 kHz, 1 W):
< 0,1%
Signal-Noise-Ratio:
> 90 dB
Input sensitivity:
120 mV
Input Impedance:
47 k
Ω
Total Gain:
250
Recommended speaker impedance:
> 4
Ω
UKW RDS-Tuner
Tuning Range:
87 MHz - 108 MHz (Steps of 50 kHz)
Usable Sensitivity:
5 dBµ mono
Frequency Distortion (1 kHz):
mono: 0.4%, stereo: 0.5%
Frequency Response:
30 Hz - 15 kHz, +1dB/-1.5 dB
Stereo Separation (1 kHz):
40 dB
S/N Ratio:
mono: 72 dB, stereo: 70 dB
Antenna connector:
75
Ω
AM Tuner
Tuning Range:
522 kHz -1611 kHz (Steps of 9 kHz)
Usable Sensitivity:
65 dBµ/m
Frequency Distortion (1 kHz):
0.8% at 80% mod.
S/N Ratio:
50 dB at 80% mod.
Antenna connector:
Wire loop antenna
General
Power consumption:
260 W
Power connection:
220 V - 240 V/50 Hz AC
Dimensions (BxHxT):
430x135x395 mm
(height of appliance feet 13mm)
Weight:
12 kg
Colour:
black/silver
RCA/Cinch
RCA is the American name for coaxial Cinch connec-
tors and sockets, originally the abbreviation for
“Radio Corporation of America”, the name of a
United States company. Both the plug and cable con-
sist of a rod-shaped inner lead and a cylindrical-sha-
ped outer lead. This enables a mono audio signal or
a video signal to be transmitted. Compared to the XLR
plug connector, this type of connection is also called
“unbalanced signal connection”.
Level
This is a way of describing any physical quantity; it is
a common measurement for signal voltages and the
volume. It is given in decibels (dB). Alternating signal
voltages below 1V (RMS) are described as “line
level” voltages, which are suitable as music signals
for amplifier inputs. Inputs on amplifiers (mostly repre-
sented by RCA sockets), which are designed for
signals on the CD player, tape recorder, DVD player
etc. are also referred to as “line level inputs” or “high-
level inputs”. Thos signal inputs must not be confused
with inputs that accept preamplified signals. The input
sensitivity of most stereo amplifier audio inputs is wit-
hin the range of 100 mV to 500 mV (millivolts).
Input sensitivity:
Term for the smallest average (RMS) input voltage
which causes the maximum output power at the
maximum volume setting on the amplifier.
Examples: 100 mV to 500 mV (Millivolts) on high
level inputs, 2 mV to 5 mV on the phono MM input
or 0.1 mV to 0.5 mV on the phono MC input.
Audio sources / audio source equipment
These are the components of your HiFi system and
all other appliances, whose sound you want to
hear over the system and are thus connected to the
preamplifier, amplifier or receiver. This includes CD
players, DVD players, tuners (radios), cassette play-
ers, DAT recorders, personal computers, record
players, portable audio devices and many more.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
GLOSSARY / USEFUL INFORMATION
No functions can be
carried out via the
remote control.
No batteries inserted in the hand-held device,
batteries not correctly inserted or worn out.
The line of sight between remote control and
appliance is blocked, the maximum range
has been exceeded or the hand-held device
has been operated from a position of too
large angle towards the middle axis.
Appliance not switched on.
Check and replace the batteries if necessary.
Try to point the remote control only in full,
frontal view of the appliance and within
a range of 7 m.
Switch the appliance on.
Low humming noise
can be heard.
See “Humming noises” section in the chapter “More tips”.
TROUBLESHOOTING
Symptom
Possible cause
Help
Bad or no reception.
Antenna not or not properly connected.
The medium wave (AM) antenna is not
pointing in the ideal direction.
Sources of interference are nearby.
The radio signal is too weak
(transmitter possibly too far away).
Check the connection to the antenna
(10)(11) for the selected mode (AM, FM).
Try different ways of setting up and pointing
the antenna.
Try to find and eliminate the source of
interference.
Try to improve the reception by pressing
the “ST/MONO” button (6)(25) or choose
another station.
No RDS
An AM station (medium wave) was selected,
only some FM stations (VHF) support RDS.
The FM station does not support RDS.
RDS function switched off.
Do without this service or set an
FM station (VHF).
Do without this service or set another
FM station (VHF).
Switch RDS on with the “RDS” button (8)(33).
SV-123_komplett 2 02.02.2007 8:51 Uhr Seite 38
