Descrição
O artigo 887U é um telefone universal que pode ser utili-
zado, indiferentemente, em instalações do tipo tradicional
com chamada em C.A., ou em instalações com chamada
electrónica tipo Sound System. O telefone universal é
compatível com a maior parte dos telefones existentes
no mercado mundial, pelo que representa a solução ideal
para substituir um velho aparelho sem ter de intervir na
restante instalação. Para efectuar as ligações e as pro-
gramações consultar a tabela de compatibilidade na pág.
10, 11. O telefone está equipado com um botão do trinco,
um potenciómetro para poder optimizar o nível do áudio
no microtelefone.
A ELVOX INFPORMA QUE, em instalações já existentes,
o nível do áudio, tanto na transmissão como na recep-
ção, poderá não ser o ideal se existirem outros aparelhos
defeituosos que mantenham, inoportunamente, o gancho
aberto.
Programações e regulações
Para efectuar as programações e as regulações é neces-
sário aceder à placa electrónica situada na base metálica
do aparelho. As programações consistem no posiciona-
mento de duas pontes a final de escolher o tipo de cha-
mada e a referência comum da instalação. Actuando com
uma chave de parafusos nos dois potenciómetro R1 e
R2 é possível optimizar o nível do áudio interno do mi-
crotelefone.
CN4
régua de bornes de ligação
CN5
conector para a selecção do tipo de chamada
CN6
pontes para a selecção do comum positivo ou
negativo
R1
potenciómetro para a regulação do volume
externo
R2
potenciómetro para a regulação do volume
interno
Régua de bornes de ligação CN4
1
altifalante
2
microfone
3
comum
6
chamada
7
trinco
Programação do tipo de chamada (conec-
tor CN5)
Seguir a tabela apresentada a seguir para seleccionar o
É possível descarregar o manual de instruções no site
www.vimar.com
tipo de chamada que melhor se adapta à instalação. A
chamada em C.A. utiliza um besouro; a chamada elec-
trónica utiliza o altifalante do microtelefone em repouso.
PONTE SITUADA ENTRE
“E” e A CENTRAL DO
CONECTOR CN5 (fig. 1)
CHAMADA ELECTRÓNICA
(TELEFONES ELVOX
tecnologia Sound System)
PONTE SITUADA ENTRE
“C.A.” e A CENTRAL DO
CONECTOR CN5 (fig. 1)
CHAMADA EM C. A.
Programação comum da instalação (co-
nector CN6)
Seguir a tabela apresentada a seguir para a selecção da
referência COMUM da instalação. Geralmente a referên-
cia comum é o negativo (-), come para todas as instala-
ções ELVOX, porém nalguns casos, a referência pode
ser o positivo (+).
PONTE ENTRE “-“ e “C”
DO CONECTOR CN6
(fig. 1)
COMUM NEGATIVO (-)
PONTE ENTRE “+” e “C”
DO CONECTOR CN6
(fig. 1)
COMUM POSITIVO (+)
Regulação final do volume externo e in-
terno
INFORMA-SE que a regulação primária dos níveis do
áudio é gerida, principalmente, pelo alimentador e/ou
pelo posto áudio externo da instalação.
Para optimizar o nível do áudio no microtelefone é pos-
sível actuar nos potenciómetros R1 e R2 (ver fig. 1).
Com R1 optimiza-se o ganho do microfone (VOL. EST.),
enquanto que com R2 optimiza-se o nível do áudio do
receptor (VOL. INT.).
Valores da impedância dos altifalantes
IMPEDÂNCIA DO
ALTIFALANTE DA
CHAMADA
ELECTRÓNICA
16 OHM
IMPEDÂNCIA DO
ALTIFALANTE DO
MICROTELEFONE
REGULÁVEL DE 16
OHM A CERCA DE 120
OHM ATRAVÉS DO
POTENCIÓMETRO R2
7
PT
887U
