Vimar ELVOX 68IA/R, Installer'S Manual

Page: 32 / 52

32 PT
DESCRIÇÃO
Art. 68IA/R (Kit de vídeo a preto e branco)
Kit de vídeo a P/B série Petrarca, para sistema monofamiliar, constituído por:
1 botoneira em alumínio anodizado electropolido série 1300 de embeber
na parede ou de montagem saliente com 1 botão de chamada (art. 13K1),
dotada de telecâmara regulável com posto esterno (art. 6868TU/K), e de 1
botão suplementar (art. R131) para a transformação da botoneira para kit
bifamiliar, 1 monitor série Petrarca de montagem saliente com ecrã 4” a P/B
de baixo perfil (art. 6029 + 62I8), dotado de placa de fixação (art. 6145), 1
alimentador (art. 6922.1). O telefone possui 5 botões (1 para abertura do
trinco, 1 para autoacendimento, 3 para chamadas intercomunicantes). O
kit pode ser expandido até 2 botoneiras externas com, no máximo, duas
chamadas e 4 monitores/telefones.
Art. 68IA/RC (Kit de vídeo a cores)
Kit de vídeo a cores série Petrarca, para instalação monofamiliar, consti-
tuído por: 1 botoneira em alumínio anodizado electropolido série 1300 de
embeber na parede ou de montagem saliente com 1 botão de chamada (art.
13K1), dotada de telecâmara regulável com posto esterno (art. 68TC/K), e
de 1 botão suplementar (art. R131) para a transformação da botoneira para
kit bifamiliar, 1 monitor série Petrarca de montagem saliente com ecrã a
cores TFT LCD 3,5” (art. 6029/C + 62I8), dotado de placa de fixação (art.
6145), 1 alimentador (art. 6922.1). O telefone possui 5 botões (1 para aber-
tura do trinco, 1 para autoacendimento, 3 para chamadas intercomunican-
tes). O kit pode ser expandido até 2 botoneiras externas com, no máximo,
duas chamadas e 4 monitores/telefones.
TELÉFONO INTERCOMUNICANTE PARA VIDEO-KIT 2 FIOS
O art. 62I8 é um telefone da série Petrarca para kits de Vídeo a 2 Fios, na
versão intercomunicante com monitor Art. 6029 (6029/C) através o suporte
Art. 6145 ou kit de traformação Art. 6142. Dispõe de 5 botões, um para
abertura do trinco, um para autoactivação/autoacendimento do telefone no
sistema, mesmo quando não foi feita nenhuma chamada, e 3 botões para
as chamadas intercomunicantes; é possível adicionar mais 2 botões para
serviços auxiliares. Ao telefone pode acrescentar-se o Art. 6153/682 para a
regulação do volume de chamada e para os sinais de chamada excluída e
trinco aberto. O telefone é fornecido com 3 botões para chamadas interco-
municantes. Para excluir a função intercomunicante desligue os botões dos
respectivos bornes (10, 11, 12).
Regleta de conexión
4) Común de pulsadores suplementarios.
8) 1er servicio auxiliar (para activar el relé art. 682R).
9) Autoencendido/autoactivación.
10) 1° chamada intercomunicante.
11) 2° chamada intercomunicante.
12) 3° chamada intercomunicante.
13) 2° servicio auxiliar (para activar el relé art. 682R).
1, 2) Línea BUS.
4, 6P) Conexión para pulsador de llamada fuera de la puerta.
5, 6S) Conexión para timbre suplementario art. 860A (véase variante).
-, + ) Alimentação suplementar só desde Art. 6923
Utilizam-se caso se pretenda o acendimento simultâneo de dois ou
mais monitores (máx 4 monitores).
Video) Conector para ligação do monitor Art. 6029 (6029/C)
Controles y regulaciones
O volume de chamada é regulável deslocando o fio do altifalante do conec-
tor A+ para o A-, se não, utilize o acessório Art. 6153/682.
Características técnicas del monitor in B/N Art. 6029
- Monitor de montagem saliente em ABS.
- Monitor de externo pared a bajo perfil con pantalla CRT 4” en B/N.
- Sinal video estandard: CCIR 625 linhas, 50 imagens
- Temperatura de funcionamento: de 0° a + 40° C
Carratteristiche tecniche del monitor a colori Art. 6029/C
- Monitor de montagem saliente em ABS.
- Monitor de externo pared a bajo perfil con pantalla 3,5” LCD TFT de cores
- Señal vídeo Standard PAL tipo G
- Temperatura de funcionamento : de 0° a + 40° C
Controlos (ver fig. 5)
- Controlo da luminosidade mediante a regulação “A”.
- Controlo do contraste mediante a regulação “B”.
Montaggio monitor con citofono
Fig.1 Fissare a parete la staffa Art. 6145 ad un’altezza di circa 1,40 m dal
pavimento.
Fig.2, 3 Aprire il citofono, separare il coperchio dal fondo facendo forza nel
lato inferiore del coperchio
Fig.4 Inserire il fondo del citofono sulla parte sinistra della staffa infilandolo
nelle apposite sedi e tirandolo verso il basso fino al suo completo
bloccaggio. Eseguire i collegamenti sui morsetti del citofono e della
scheda del monitor.
Fig.5 Collegare il cablaggio del monitor alla scheda del citofono tramite il
connettore “video” della scheda.
Inserire il monitor appoggiandolo nelle apposite sedi e tirandolo
verso il basso fino al suo completo bloccaggio.
Fig.6 Chiudere il citofono agganciando il cofano alla parte superiore del
fondo e premere sulla parte inferiore del cofano fino al raggiungi-
mento dello scatto. Per estrarre il citofono o il monitor dalla staffa,
agire con un cacciavite sulla linguetta di sicurezza ed estrarli se-
guendo il senso delle frecce.
1,40
Fig. 1
Fig. 6
Fig. 4
Fig. 5
VIDEO
A
B
Fig. 3
Fig. 2