28
ES
Fig. 9
Fig.11
A
B
C
Bornes de la cámara Art. 68TU/K, 68TC/K
CL, M) Conexionado para relé Art. 0170/101 (para un posible encendido
de la iluminación de la zona de captación) para iluminador suple-
mentario. Se activa por el periodo de encendido de la cámara.
CA, M) Conexionado para pulsador abrepuerta suplementario.
PA, M) Conexionado para sensor puerta abierta. El sensor debe ser un
contacto normalmente abierto que se cierra cuando la puerta está
abierta.
B1, B2) Línea BUS
S-, S+) Salida para alimentación cerradura eléctrica (12V
*
)
La placa proporciona un pico de corriente IT> 1A durante 10 mS tras
el cual sigue una corriente de mantenimiento I
M
= 200mA por toda la
duración del mando de la cerradura.
*
CÁMARA Art. 68TU/K, 68TC/K
Características técnicas de la cámara (Art. 68TU/K)
- Sensor CCD 1/3” en B/N.
- Objectivo 3,7 mm F4,0 con focal fijo.
- Control automático de la luminosidad
- Basculación manual sobre el eje vertical y horizontal
- Señal vídeo estándard 625 líneas, 50 imágenes (estándard EIA según
pedido)
- Temperatura de funcionamiento de - 5° a 45° C
- Iluminación del sujeto con LEDs infrarrojos
- Iluminación tarjeta porta-nombres por medio de LEDs
- Aparato externo audio incorporado
- Regleta de conexiones extraíble
- Pulsador llamada monitor
- Salida para mando iluminador por medio de relé Art. 0170/101
- Mando abrepuertas local desde la placa.
- Tiempo de activación de la cerradura ajustable (de 0 a 30 segundos).
- Alimentazione data dal bus.
- Dimensioni di ingombro massime 80x120x25 mm.
Características técnicas de la cámara (Art. 68TC/K)
- Sensor CCD 1/3” a colores
- Objetivo autoiris con focal fijo 3,7mm F4,0
- Señal vídeo Standard PAL tIpo G, CCIR 625 líneas, 50 imágenes
- Basculación manual sobre el eje vertical y horizontal
- Dimensiones de la imagen: 512(h)x582(V) PAL
- Resolución vertical: 330 lineas TV o más
- Diafragma electrónico (shutter).
- Temperatura de funcionamiento - 5° + 45° C
- Nivel mínimo de iluminación del sujeto 0,1 lux
- Iluminación del sujeto con LEDs a luz blanca
- Iluminación tarjeta porta-nombres por medio de LEDs
- Aparato externo audio incorporado
- Regleta de conexiones extraíble
- Pulsador llamada monitor
- Salida para mando iluminador por medio de relé Art. 0170/101
- Mando abrepuertas local desde la placa.
- Tiempo de activación de la cerradura ajustable (de 0 a 30 segundos).
- Alimentazione data dal bus.
- Dimensioni di ingombro massime 80x120x25 mm.
Regulaciones cámara (Art. 68TU/K, 68TC/K)
Detrás de la cámara se encuentran las regulaciones siguientes.
Tiempo de activación
de la cerradura
Fig.10
B
B
B
B
A
A
A
A
Tiempo activación
cámara
Volumen
interno
Volumen
externo
ESTABILIZACIóN DE LA SE—AL VÍDEO
Dentro del teléfono hay un conector y un puente para estabilizar la señal de
vídeo (véase la fig. 11). Este puente se ha de utilizar en los siguientes casos:
- En sistemas con varios aparatos (teléfonos o vídeo-teléfonos) conec-
tados en serie. Cambiar el puente del último aparato a la posición BC
y mantener los puentes de los otros aparatos en la posición inicial (AB)
(Fig. 9).
- En los sistemas de varios aparatos (teléfono o vídeo-portero) conectados
en estrella. Cambiar el puente de todos los aparatos a la posición BC
(Fig. 10).
- Si la imagen del vídeo está distorsionada, mover el puente a una de las
posiciones alternativas (BC ó CD) para eliminar la distorsión.
Summary of Contents for ELVOX 68IA/R
Page 51: ...51 PT ES DE FR EN IT...