PT
ES
DE
FR
EN
IT
1
2
3
4
Fig. 5
Montaggio da esterno parete
Surface wall-mounting version
Version mural en saillie
Up-Wandmontage-Version
Versión de superficie
Versão montagem saliente
59mm 10mm
141mm
139
mm
136
mm
141mm
125mm
125
mm
40mm
141mm
139
mm
INSTALLAZIONE ART. 662D
- Fissare la borchia alla parete e inserire la presa
nella borchia
- Eseguire i collegamenti della morsettiera (vedi
schemi di collegamento).
INSTALLATION OF TYPE 662D
- Fix the monitor support to the wall and hook the
stud to the support.
- Connect the terminal block (see wiring diagrams).
INSTALLATION ART. 662D
- Fixer la bossette du moniteur à paroi et accrocher
le supporte a la bossette.
- Raccorder le bornier (voir schémas de raccorde-
ment)
INSTALLATION DES ART. 662D
- Die Buchse an die Wand befestigen un den
Halter in die Buchse einstecken.
- Das Klemmenbrett anchliessen (siehe Shaltplane)
INSTALACIÓN DEL ART. 662D
- Fijar la tachuela a la pared e insertar el soporte en
la tachuela.
- Conectar la regleta de conexiones (ver esquemas
de conexionado).
INSTALAÇÃO DO ART. 662D
- Fixar abrocha à parede e inserir o suporte na
brocha.
- Efectuar as ligações da régua de bornes (ver
esquema de ligação)
12
6600
