Vimar ELVOX 6582, Installer'S Manual

Page: 5 / 12

18Vc.c. non stabilizzati 0,4A ciclo continuo
18V D.C.
not stabilized continuous cycle
18V c.c. non stabilisés cycle continu
18V D.C. nicht stabilisiert ständiger Zyklus
18V c.c. no estabilizados ciclo continuo
18V c.c. não estabilizados ciclo continuo
A - B - C = 13,5Vc.c. stabilizzati con pilotaggio 250mA (ciclo intermittente 90 sec ON 90 sec OFF)
A - B - C = 13,5V D.C. stabilized by management 250mA (intermittent cycle 90 sec ON, 90 sec OFF)
A
-
B
-
C
=
13,5V c.c.
stabilisés par gestion 250mA (cycle intermittent 90 sec. ON, 90 sc. OFF)
A - B - C = 13,5V D.C. stabilisiert von Steuerung 250mA (aussetzender Zyklus 90 Sek. ON, 90 Sek. OFF)
A - B - C = 13,5V c.c. estabilizados por gestión 250mA (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
A - B - C = 13,5V c.c. estabilizados por gestão 250mA (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
A - B - D = 10,5Vc.c. stabilizzati con pilotaggio 250mA (ciclo intermittente 90 sec ON 90 sec OFF)
A - B - D = 10,5V D.C. stabilized by management 250mA (intermittent cycle 90 sec ON, 90 sec OFF)
A - B - D = 10,5V c.c. stabilisés par gestion 250mA (cycle intermittent 90 sec. ON, 90 sc. OFF)
A
-
B
-
D
=
10,5V D.C.
stabilisiert von Steuerung 250mA (aussetzender Zyklus 90 Sek. ON, 90 Sek. OFF)
A - B - D = 10,5V c.c. estabilizados por gestión 250mA (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
A - B - D = 10,5V c.c. estabilizados por gestão 250mA (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
B - C = 13,5Vc.c. stabilizzati (sempre) 250mA (ciclo continuo)
B - C = 13,5V D.C. stabilized (always) 250mA (continuous cycle)
B - C = 13,5V c.c. stabilisés (toujours) 250mA (cycle continu)
B - C = 13,5V D.C. stabilisiert (immer) 250mA (ständiger Zyklus)
B
-
C
=
13,5V c.c.
estabilizados (siempre) 250mA (ciclo continuo)
B - C = 13,5V c.c. estabilizados (sempre) 250mA (ciclo continuo)
B - D = 10,5Vc.c. stabilizzati (sempre) 250mA (ciclo continuo)
B - D = 10,5V D.C. stabilized (always) 250mA (continuous cycle)
B - D = 10,5V c.c. stabilisés (toujours) 250mA (cycle continu)
B - D = 10,5V D.C. stabilisiert (immer) 250mA (ständiger Zyklus)
B - D = 10,5V c.c. estabilizados (siempre) 250mA (ciclo continuo)
B - D = 10,5V c.c. estabilizados (sempre) 250mA (ciclo continuo)
A - B = 18Vc.c. non stabilizzati con pilotaggio 0,8A (ciclo intermittente 90 sec ON 90 sec OFF)
A - B = 18V D.C. not stabilized by management 0,8A (intermittent cycle 90 sec ON, 90 sec OFF)
A - B = 18V c.c. non stabilisés par gestion 0,8A (cycle intermittent 90 sec. ON, 90 sc. OFF)
A - B = 18V D.C. nicht stabilisiert von Steuerung 0,8A (aussetzender Zyklus 90 Sek. ON, 90 Sek. OFF)
A - B = 18V c.c . no estabilizados por gestión 0,8A (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
A - B = 18V c.c. não estabilizados por gestão 0,8A (ciclo intermitente 90 sec. ON, 90 sec. OFF)
5
6582