![Viking GB 370 S Instruction Manual Download Page 403](http://html.mh-extra.com/html/viking/gb-370-s/gb-370-s_instruction-manual_1023405403.webp)
401
EL
RU
HR
CS
LV
LT
RO
0478 216 9901 D - RU
UK
ET
KK
При
запуске
запрещается
опрокидывать
устройство
.
Во
время
работы
:
При
работающем
устройстве
лицо
или
другие
части
тела
не
должны
находиться
над
загрузочной
воронкой
и
перед
отверстием
для
выброса
.
Голова
и
тело
должны
всегда
находиться
на
расстоянии
от
загрузочного
отверстия
.
Никогда
нельзя
допускать
попадания
рук
,
других
частей
тела
,
а
также
одежды
в
загрузочную
воронку
или
желоб
выброса
.
Большая
опасность
получения
травм
глаз
,
лица
,
пальцев
,
рук
и
т
.
п
.
Всегда
необходимо
следить
за
сохранением
своего
равновесия
и
устойчивого
положения
.
Не
наклоняться
вперед
.
При
заполнении
пользователь
должен
находиться
в
описанной
рабочей
зоне
оператора
.
Во
время
всего
периода
работы
всегда
следует
находиться
в
рабочей
зоне
,
и
ни
в
коем
случае
не
находиться
в
зоне
выброса
Опасность
получения
травм
!
Во
время
работы
измельченный
материал
может
выкидываться
обратно
наверх
.
Поэтому
следует
носить
защитные
очки
и
не
приближать
лицо
к
загрузочному
отверстию
.
Нельзя
опрокидывать
устройство
во
время
работы
двигателя
внутреннего
сгорания
или
электродвигателя
.
Если
во
время
работы
устройство
падает
,
то
необходимо
сразу
выключить
двигатель
внутреннего
сгорания
и
вынуть
штекер
провода
свечи
зажигания
.
Нельзя
допускать
,
чтобы
в
желобе
выброса
находился
измельчаемый
материал
,
так
как
это
может
привести
к
плохому
результату
измельчения
или
отдаче
в
загрузочной
воронке
.
При
загрузке
садового
измельчителя
необходимо
с
особой
осторожностью
следить
за
тем
,
чтобы
посторонние
предметы
,
например
,
металлические
детали
,
камни
,
пластмасса
,
стекло
и
т
.
п
.
не
попали
в
полость
измельчителя
,
так
как
это
может
привести
к
повреждениям
и
обратному
выбросу
из
загрузочной
воронки
.
Из
этих
же
соображений
следует
устранять
забивания
в
устройстве
.
При
загрузке
садового
измельчителя
ветками
может
произойти
обратный
выброс
.
Необходимо
работать
в
перчатках
!
Необходимо
выключить
двигатель
внутреннего
сгорания
,
–
перед
тем
,
как
опрокинуть
устройство
,
перемещать
или
тащить
его
,
–
перед
тем
как
отвинтить
резьбовые
пробки
и
открыть
устройство
,
–
перед
заправкой
.
Заправку
производить
только
при
остывшем
двигателе
внутреннего
сгорания
.
Опасность
пожара
!
Следить
за
инерционным
движением
режущего
инструмента
,
которое
длится
несколько
секунд
до
полной
остановки
.
Следует
выключить
двигатель
внутреннего
сгорания
,
вынуть
штекер
провода
свечи
зажигания
и
дождаться
полной
остановки
всех
вращающихся
органов
,
–
прежде
чем
оставить
устройство
,
–
перед
подъемом
и
переносом
устройства
,
–
перед
транспортировкой
устройства
,
–
перед
тем
как
устранить
забивания
или
засорения
в
режущем
механизме
,
загрузочной
воронке
или
канале
выброса
,
–
перед
выполнением
работ
на
режущем
механизме
,
–
перед
тем
как
проверить
устройство
или
очистить
его
или
перед
проведением
на
нем
иных
работ
.
При
попадании
в
режущий
механизм
инородных
тел
,
при
появлении
необычных
шумов
или
необычной
вибрации
необходимо
немедленно
выключить
двигатель
и
дождаться
полной
остановки
устройства
.
Вынуть
штекер
провода
свечи
зажигания
,
снять
загрузочную
воронку
и
выполнить
следующие
действия
:
–
Проверить
устройство
,
в
особенности
режущий
механизм
(
ножи
,
ножевой
диск
,
винт
ножа
)
на
отсутствие
повреждений
.
При
необходимости
специалист
должен
выполнить
требуемый
ремонт
,
прежде
чем
снова
начать
работу
с
устройством
.
–
Проверить
фиксирование
всех
узлов
режущего
механизма
,
при
необходимости
дозатянуть
винты
(
соблюдать
значения
моментов
затяжки
).
Опасность
получения
травм
!
Никогда
не
класть
руки
или
ноги
на
вращающиеся
детали
,
а
также
не
держать
их
над
или
под
этими
деталями
.
Summary of Contents for GB 370 S
Page 2: ...0478 216 9901 D D16 Eco DS 2016 02 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 216 9901 D 1 ...
Page 4: ...0478 216 9901 D 2 2 ...
Page 5: ...3 0478 216 9901 D 3 4 5 6 7 ...
Page 6: ...0478 216 9901 D 4 8 9 10 11 12 ...
Page 7: ...5 0478 216 9901 D 13 14 15 16 17 18 ...
Page 8: ...0478 216 9901 D 6 19 20 21 22 23 ...
Page 9: ...7 0478 216 9901 D 24 ...
Page 10: ...0478 216 9901 D 8 25 ...
Page 46: ...0478 216 9901 D EN 44 ...
Page 66: ...0478 216 9901 D FR 64 ...
Page 104: ...0478 216 9901 D IT 102 ...
Page 124: ...0478 216 9901 D ES 122 ...
Page 144: ...0478 216 9901 D PT 142 ...
Page 162: ...0478 216 9901 D NO 160 ...
Page 212: ...0478 216 9901 D DA 210 ...
Page 232: ...0478 216 9901 D PL 230 ...
Page 250: ...0478 216 9901 D SL 248 ...
Page 304: ...0478 216 9901 D HR 302 ...
Page 340: ...0478 216 9901 D LV 338 ...
Page 358: ...0478 216 9901 D LT 356 ...
Page 418: ...0478 216 9901 D RU 416 ...
Page 438: ...0478 216 9901 D UK 436 ...
Page 456: ...0478 216 9901 D ET 454 ...
Page 477: ...475 ET KK UK 0478 216 9901 D KK RU EL HR CS LV LT RO ...
Page 478: ...0478 216 9901 D GB 370 S D ...