Permissible ambient temperature
– during operation
0 to +40 °C
– during storage and transport
–25 to +65 °C
Setting range
– Comfort temperature
10 to 40 °C
– Setback temperature
10 to 40 °C
– Frost protection temperature
5 °C
Power reserve during battery
change
3 min
Vitotrol 100, type UTDB-RF
Part no. Z007 692
Room temperature controller with integral wireless transmitter and one
receiver
■ With digital time switch
■ With individual and seven-day programs
■ Programming unit with user prompts:
– 3 preselected time programs, individually adjustable
– Constant manual mode with adjustable set room temperature
– Frost protection mode
– Holiday program
■ With selector keys for party and economy mode
Installation in the main living room on an internal wall opposite radia-
tors. Never install inside shelving units, in recesses, or immediately by
a door or heat source (e.g. direct sunlight, fireplace, TV set, etc.).
Room temperature controller operation without power supply (two 1.5
V round alkaline batteries, type LR6/AA, which run for approx.
1.5 years).
Receiver with relay state indication.
Connection of the receiver to the control unit (subject to control unit
type):
■ 4-core cable with a cross-section of 1.5 mm
2
for 230 V~
or
■ 3-core cable without green/yellow core for 230 V~
or
■ 2-core lead with a cross section of 0.75 mm
2
for LV for the connection
to the control unit, plus an additional 2-core cable for the 230 V~
power supply
130
29
130
30
80
80
Specification, room temperature controller
Rated voltage
3 V–
Transmission frequency
868 MHz
Transmission
< 10 mW
Range
approx. 25 to 30 m inside
buildings, subject to construc-
tion
IP rating
IP 20 to EN 60529;
ensure through appropriate
design/installation
Function
RS Type 1B to EN 60730-1
Permissible ambient temperature
– during operation
0 to +40 °C
– during storage and transport
–25 to +65 °C
Setting range
– Comfort temperature
10 to 40 °C
– Setback temperature
10 to 40 °C
– Frost protection temperature
5 °C
Power reserve during battery
change
3 min
Specification, receiver
Operating voltage
230 V~ ± 10 % 50 Hz
Rated breaking capacity of the zero
volt contact
– max.
6(1) A, 230 V~
– min.
1 mA, 5 V–
IP rating
IP 20 to EN 60529;
ensure through appropriate
design/installation
Protection class
II to EN 60730-1 subject to cor-
rect installation
Permissible ambient temperature
– during operation
0 to +40 °C
– during storage and transport
–25 to +65 °C
Notes regarding room temperature hook-up (RS function) for remote control units
Never activate the RS function for underfloor heating circuits (iner-
tia).
In heating systems with a heating circuit without mixer and heating
circuits with mixer, the RS function must only affect the heating circuit
with mixer.
Information regarding the Vitotrol 200 and 300
For every heating circuit in a heating system, one Vitotrol 200 or one
Vitotrol 300 can be deployed.
Control units
(cont.)
58
VIESMANN
VITOGAS
6
5822 428 GB
