Pag. 5 SQ4C 9950
Déscription des touches de contrôle
AUTO: : active la commutation automatique des images à plein écran et de l’écran en suivant les temps introduits
ENTER:
: sélection de l’écran ou image à plein écran
ENTER: du menu principal pour passer au sous-menu
PROG: entrée/sortie du menu principal/sous-menu
PAUSE:
: touche playback (reproduction image) de VCR
PAUSE : arrêt (freeze) d’une image reproduite avec 2x zoom
(Tableau 1)
Freeze, canal 1 rempli. Augmente le nombre ou le caractère.
(Tableau 1)
Freeze, canal 2 rempli. Diminue le nombre ou le caractère.
(Tableau 1)
Freeze, canal 3 rempli. Déplace le curseur en haut/gauche.
(Tableau 1)
Freeze, canal 4 rempli. Déplace le curseur en bas/droite.
1
2
3
4
5
6
7
8
Summary of Contents for SQ4S 9950
Page 2: ...MANUALE D USO S S Q Q 4 4 C C ...
Page 13: ...Pag 11 SQ4C 9950 Installazione ...
Page 16: ...OPERATING INSTRUCTIONS S S Q Q 4 4 C C ...
Page 27: ...Pag 11 SQ4C 9950 Installation ...
Page 30: ...MANUEL D INSTRUCTIONS S S Q Q 4 4 C C ...
Page 41: ...Pag 11 SQ4C 9950 Installation ...
Page 44: ...BEDIENUNGSANWEISUNG S S Q Q 4 4 C C ...