FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
4
MNVCIRHS_1511_FR
Le projecteur à LED à lumière blanche émet
de la lumière à haute intensité visible.
L'évaluation photo-biologique de sécurité,
conformément à la norme EN62471/
CEI62471, a donné le classement du dispositif
dans le Groupe de Risque 2, où les valeurs du
Groupe Exonéré sont dépassées. Le risque lié
à l'observateur dépend de la manière dont les
utilisateurs installent et utilisent le produit.
Pour l'installation, suivre les instructions
de ce manuel. N'ouvrir le projecteur sous
aucun prétexte. Ne pas regarder directement
le projecteur en utilisant des instruments
optiques. Valeurs d'exposition dangereuse
(EHV): 20.8s. Distances de danger (HD):
200mm.
Fig. 2 Projecteur à lumière blanche.
Durant le fonctionnement normal, la
surface du projecteur peut atteindre des
températures élevées. Éviter le contact direct
et positionner l’appareil dans un endroit
non accessible au personnel non autorisé.
Avant de la toucher, éteindre le dispositif
d’illumination et le laisser refroidir durant 10
minutes minimum.
RISK GROUP 2
CAUTION:
Possibly
hazardous optical radiation
emitted from this product.
Do not stare at operating
lamp. May be harmful to
the eye.
ATTENTION:
Des
rayonnements optiques
dangereux peuvent être émis
par ce produit. Ne pas regarder
la lampe directement. Peut
être dangereux pour les yeux.
GROUPE DE RISQUE 2
ATTENTION! L’installation et l’entretien
du dispositif doivent être exclusivement
être effectués par un personnel technique
qualifié.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages éventuels dus à une utilisation non
appropriée des appareils mentionnés dans ce
manuel. On réserve en outre le droit d’en modifier
le contenu sans préavis. La documentation
contenue dans ce manuel a été rassemblée et
vérifiée avec le plus grand soin. Le fabricant,
cependant, ne peut assumer aucune responsabilité
dérivant de l’emploi de celle là. La même chose
vaut pour chaque personne ou société impliquées
dans la création et la production de ce manuel.
• Sectionner l'alimentation avant de procéder à
toute opération.
• Ne pas utiliser de câbles usés ou endommagés.
• Ne procéder sous aucun prétexte à des
modifications ou des connexions non prévues
dans ce manuel. L'utilisation d’appareils non
adéquats peut comporter des dangers graves pour
la sécurité du personnel et de l’installation.
• Utiliser uniquement des pièces de rechange
d’origine. Les pièces non d’origine peuvent être
source d’incendies, de choc électrique ou autres.
• Avant de procéder à l’installation, contrôler que
le matériel fourni correspond à la commande
et examiner les étiquettes de marquage (4.2
• Ce produit appartient à la Classe A. Dans un
milieu résidentiel ce produit peut être la cause de
radioperturbations. Dans ce cas il est préferable de
prendre des mésures appropritées.
Summary of Contents for GEKO IRH
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instructions manual GEKO IRH LED illuminator ...
Page 15: ...IT Italiano Manuale di istruzioni GEKO IRH Illuminatore a LED ...
Page 27: ...FR Français Manuel d instructions GEKO IRH Projecteur à LED ...
Page 39: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung GEKO IRH LED Scheinwerfer ...
Page 51: ...RU Русский Руководство по эксплуатации GEKO IRH Прожектор со LED ...
Page 63: ......