background image

RU

FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C

  |

  

21

ДЕМОНТАЖ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ  (РИС. 2)

При техническом обслуживании или демонтаже устройства отключайте 
электропитание.  Устройство необходимо чистить не реже двух раз в год. При 
появлении налета водорослей или накипи на трубке из кварцевого стекла (M), 
в которой находится лампа, трубку необходимо очистить. Специальную лампу 
необходимо заменять после 9000 часов работы.  Для очистки внутренней 
алюминиевой поверхности пользуйтесь мягкой щеткой.
1.  Развинтите трехэлементные соединители (I) и слейте воду из устройства.
2.  Отверните гайку (N) узла лампы от устройства и при необходимости замените 

лампу (K). Будьте максимально осторожны, так как детали очень хрупкие.

3.  Аккуратно выньте кварцевую трубку (M) с помощью большой плоской 

отвертки (см. рис. 3). Не применяйте силу!

4.  Очистите кварцевую трубку подходящим моющим раствором.  Во избежание 

образования царапин протирайте трубку только мягкой тканью.

5.  При установке кварцевой трубки в корпус проверьте правильность 

установки уплотнительных колец (P) и аккуратно вставьте конец кварцевой 
трубки во входное отверстие (Q) (см. рис. 4).

При замене корпуса электрического блока сначала необходимо отсоединить 
заземление. Прежде чем устанавливать новый корпус или электрический блок, 
внимательно прочтите главу “Установка и демонтаж”. Тщательно сохраняйте 
все детали заземления. Они не входят в комплект поставки нового корпуса 
или электрического блока. При любых сомнениях относительно подключения 
обратитесь к сертифицированному электрику.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

18000

36000

40000

75000

Лампа

18 Вт

36 Вт

40 Вт 

75 Вт

UV-C (%) через 9000 часов 80%

80%

85%

80% 

Объем пруда (л) 

15.000 

35.000

40 000

75 000

Макс. мощность насоса 

6.000 л/ч

10.000 л/ч

20 000 л/ч 

20 000 л/ч 

Макс. давление 

2 бар

2 бар

2 бар

2 бар

ТИПЫ СИСТЕМ UV-C
FLEX UV-C
XE04402 Xclear Flex UV-C 40 Вт (230В; 50/60Гц)
XE04752 Xclear Flex UV-C 75 Вт (230В; 50/60Гц)
XE04751 Xclear Flex UV-C 75 Вт (120В; 50/60Гц)

ULTRAFLEX UV-C
XE03182 Xclear Ultraflex UV-C 18 Вт (230В; 50/60Гц)
XE03362 Xclear Ultraflex UV-C 36 Вт (230В; 50/60Гц)
XE03752 Xclear Ultraflex UV-C 75 Вт (230В; 50/60Гц)

Запасные лампы
FLEX UV-C
F980078BU тип 40 Вт
F980079BU тип 75 Вт

ULTRAFLEX UV-C
3903034 PLL 18 Вт
3903045 PLL 36 Вт
F980079BU тип 75 Вт

Summary of Contents for FLEX UV-C

Page 1: ...FLEX UV C ULTRAFLEX UV C...

Page 2: ...2 FLEX UV C ULTRAFLEX UV C FLEX UV C 40 75 WATT ULTRAFLEX UV C 18 36 75 WATT 6 1 2 5 4 3 2 K I P 1 P L M O N ULTRAFLEX UV C...

Page 3: ...FLEX UV C ULTRAFLEX UV C 3 N K M I O P R P L 2 3 FLEX UV C...

Page 4: ...4 FLEX UV C ULTRAFLEX UV C 4 Q...

Page 5: ...Wassers immer nach oben zeigen FR Attention En cas de montage horizontal le retour la sortie doit toujours tre dirig e vers le haut NL Let op Bij horizontale montage dient de retour uitgang altijd naa...

Page 6: ...tage horizontal le retour la sortie doit toujours tre dirig e vers le haut NL Let op Bij horizontale montage dient de retour uitgang altijd naar boven te wijzen ES Atenci n En el montaje horizontal el...

Page 7: ...FLEX UV C ULTRAFLEX UV C 7...

Page 8: ...witch the device off when administering medication 1 Fit the Flex UV C with the three piece couplings I in the circuit and place the caps with the nut on the inlets outlets that are not being used and...

Page 9: ...ex UV C 40W 230V 50 60Hz XE04752 Xclear Flex UV C 75W 230V 50 60Hz XE04751 Xclear Flex UV C 75W 120V 50 60Hz ULTRAFLEX UV C XE03182 Xclear Ultraflex UV C 18W 230V 50 60Hz XE03362 Xclear Ultraflex UV C...

Page 10: ...ss bei eingeschaltetem Ger t immer ausreichend Wasserdurchfluss besteht Bei der Gabe von Medikamenten muss das Ger t ausgeschaltet werden 1 Die Flex UV C mit den dreiteiligen Kupplungen I im Kreis anb...

Page 11: ...l h 20 000 l h Max Druck 2 bar 2 bar 2 bar 2 bar TYP UV C SYSTEME FLEX UV C XE04402 Xclear Flex UV C 40W 230V 50 60Hz XE04752 Xclear Flex UV C 75W 230V 50 60Hz XE04751 Xclear Flex UV C 75W 120V 50 60H...

Page 12: ...ion 1 Monter le Flex UV C dans le circuit au moyen des raccords en trois pi ces I et placer les douilles d obturation avec l crou sur les admissions vacuations qui ne sont pas utilis es et les serrer...

Page 13: ...lear Flex UV C 40W 230V 50 60Hz XE04752 Xclear Flex UV C 75W 230V 50 60Hz XE04751 Xclear Flex UV C 75W 120V 50 60Hz ULTRAFLEX UV C XE03182 Xclear Ultraflex UV C 18W 230V 50 60Hz XE03362 Xclear Ultrafl...

Page 14: ...lex UV C d m v de driedelige koppelingen I in het circuit en plaats de afdek doppen R met de moer op de in uitlaat die niet gebruikt zal worden en draai deze vast 2 Monteer de unit met de meegeleverde...

Page 15: ...C 40W 230V 50 60Hz XE04752 Xclear Flex UV C 75W 230V 50 60Hz XE04751 Xclear Flex UV C 75W 120V 50 60Hz ULTRAFLEX UV C XE03182 Xclear Ultraflex UV C 18W 230V 50 60Hz XE03362 Xclear Ultraflex UV C 36W...

Page 16: ...la parte delantera del manual La instalaci n se realizar siempre fuera del estanque Cuando se vayan a utilizar medicamentos deber desconectarse el aparato Aseg rese de que siempre fluya agua por la un...

Page 17: ...cidad del estanque L 15 000 35 000 40 000 75 000 Circulaci n m xima 6 000 l h 10 000 l h 20 000 l h 20 000 l h Presi n m xima 2 bares 2 bares 2 bares 2 bares TIPOS DE SISTEMAS UV C FLEX UV C XE04402 X...

Page 18: ...instala o sempre fora do lago Fa a com que corra sempre gua pela unidade quando a l mpada est acesa O aparelho deve estar desligado durante a aplica o de medicamentos 1 Monte a Flex UV C por meio das...

Page 19: ...0 horas 80 80 85 80 Conte do do lago L 15 000 35 000 40 000 75 000 Bomba m x 6 000 l h 10 000 l h 20 000 l h 20 000 l h Press o m x 2 bar 2 bar 2 bar 2 bar TIPOS DE SISTEMAS UV C FLEX UV C XE04402 Xcl...

Page 20: ...AFLEX UV C UV C UV C 254 UV C 35 UV C UV C 254 UV C 35 Flex UV C 4 UV C 24 UV C 1 1 2 4 4 1 4 10 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5 6 6 8 2 1 Flex UV C I 2 O I 3 K L K M N 4 P 2 5 UV C 6 7 1 K M FLEX UV C 40 75 ULTR...

Page 21: ...0 2 2 2 2 UV C FLEX UV C XE04402 Xclear Flex UV C 40 230 50 60 XE04752 Xclear Flex UV C 75 230 50 60 XE04751 Xclear Flex UV C 75 120 50 60 ULTRAFLEX UV C XE03182 Xclear Ultraflex UV C 18 230 50 60 XE0...

Page 22: ...im Einzelhandel beim Kauf eines neuen Ger tes einen eins zu eins Austausch vorzunehmen Effektives Recycling ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz Jede sonstige Weise der Entsorgung ist rechtswidrig...

Page 23: ...FLEX UV C ULTRAFLEX UV C 23...

Page 24: ...Made in the Netherlands B299088 VGE International B V Ekkersrijt 4304 5692 DH The Netherlands Tel 31 0 499 461 099 Fax 31 0 499 494 229 info vgebv nl www vgebv com www xclear nl...

Reviews: