![background image](http://html1.mh-extra.com/html/vetus/m-series/m-series_operation-manual_1010391029.webp)
2
3
1
DO NOT OPEN
1.0 bar
27
3 First commissioning
7 Filling coolant system, if a water heater
is connected -2-
The
highest
point of the water heater is situ-
ated at a
higher
level than the expansion tank
for the ship’s engine.
The water heater will
not
be filled and bled
automatically
during filling of the cooling
system.
• Fill the cooling system via the expansion
tank (2).
• Open valve (3) during filling and bleeding
the system.
Use a mixture of 40% antifreeze (ethylene-
glycol based) and 60% tap water or use a spe-
cial coolant.
For specifications see page
.
VD00896
VD00925
n
ote
• Remember to close valve (3) after filling the
system.
C
aution
Never fill the cooling system with sea water or
brackish water.
Summary of Contents for M Series
Page 1: ...Operation manual M LINE Marine Diesel Engines 345102 01 ...
Page 2: ...ii ...
Page 146: ...144 ...