VERTO 52G505, Instruction Manual, Page: 7 / 48

7
Deklaracja Zgodności WE
/EC Declaration of Conformity/
/Megfelelési Nyilatkozat (EK)/
Producent
/Manufacturer/
/Gyártó/
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp. k.
Ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa, Polska
Wyrób
/Product/
/Termék/
Dmuchawa elektryczna
/Electric blower/
/Elektromos ventilátor/
Model
/Model./
/Modell/ 52G505
Numer seryjny
/Serial number/
/Sorszám/ 00001 ÷ 99999
Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:
/The above listed product is in conformity with the following UE Directives:/
/A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/
Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE
/Machinery Directive 2006/42/EC/
/2006/42/EK Gépek/
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE
/EMC Directive 2014/30/EC /
/2014/30/EK Elektromágneses összeférhetőség/
Dyrektywa o RoHS 2011/65/UE
/RoHS Directive 2011/65/UE/
/2011/65/EK RoHS/
Dyrektywa o Emisji Hałasu do Środowiska 2000/14/WE zmienioną
2005/88/WE
/Noise Emission Directive 2000/14/EC amended 2005/88/EC/
/Az irányelv a környezeti Zaj 2000/14/EK módosított 2005/88/EK/
Gwarantowany poziom mocy akustycznej Lw
A
= 98dB(A)
/guaranteed sound power level//garantált mennyiség/
oraz spełnia wymagania norm:
/and fulfils requirements of the following Standards:/
/valamint megfelel az alábbi szabványoknak:/
EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 50636-2-100:2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006/+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:2015;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w UE
upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej
/Name and address of the person who established in the Community and
authorized to compile the technical file/
/A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott, a közösség
területén lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező személy neve és címe/
Paweł Kowalski
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX
/GRUPA TOPEX Quality Agent /
/A GRUPA TOPEX Minőségügyi meghatalmazott képviselője/
Warszawa, 2017-11-21
GWARANCJA I SERWIS
Warunki gwarancji oraz opis postepowania w przypadku reklamacji
zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.
Serwis Centralny
GTX Service
tel. +48 22 573 03 85
Ul. Pograniczna 2/4 fax. +48 22 573 03 83
02-285 Warszawa e-mail service@gtxservice.pl
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych
i pogwarancyjnych dostępna na platformie internetowej
gtxservice.pl
Grupa Topex zapewnia dostępność części zamiennych oraz materiałów
eksploatacyjnych dla urządzeń i elektronarzędzi.
Pełna oferta części i usług na gtxservice.pl . Zeskanuj kod QR i wejdź:
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
ELECTRIC BLOWER
52G505
CAUTION: BEFORE USING THE POWER TOOL READ THIS MANUAL
CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
DETAILED SAFETY REGULATIONS
DETAILED REQUIREMENTS FOR THE ELECTRIC LEAF BLOWER
WARNING: Observe safety regulations when using the device. For
your own and other people’s safety please read this manual before
starting work. Keep the manual for future reference.
INSTRUCTION
• Before use, inspect the unwound power cord for signs of damage or
wear.
• Do not use the device if the power cables are damaged or worn out.
• Before connecting to the power source, always make sure the supply
voltage is compatible with the value specified on the nameplate of
the tool.
• The device can be connected only to electrical system equipped with
differential current protection that will cut the power off when earth
leakage current exceeds 30 mA in less than 30 ms.
• To connect the tool, use a power cord suitable for outdoor use.
• Immediately disconnect the power, if the power cord is damaged
during operation.
DO NOT TOUCH THE POWER CORD , before it is
disconnected from the power supply.
• WARNING : The turbine keeps on turning, after the motor is stopped.
• Keep the unwound power cord away from the suction tube.
• Do not allow the tool to be operated by children and people not
familiarized with the instruction manual.
• Stop working, when other people, especially children or pets are
nearby.
• REMEMBER : The operator or user is responsible for accidents or
hazards occurring to other people or the environment.
PREPARATION
• Always wear sturdy shoes and long trousers during operation.
• Do not wear loose clothing that can be sucked into the suction tube.
Keep long hair away from air intakes.
• Always use personal protective equipment, such as safety glasses and
hearing protection.
GB